life-style oor Sweeds

life-style

naamwoord

A style of living that reflects the attitudes and values of a person or group

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

livsstil

naamwoord algemene

For the latter, the focus will be on multidisciplinary approaches including genetics, life style and epidemiology.
När det gäller fetma kommer man att fokusera på tvärvetenskapliga metoder, bland annat genetik, livsstil och epidemiologi.

Soortgelyke frases

life style
Livsstil · livsstil

voorbeelde

His extreme life-style soon led to a stroke, which left him partially paralyzed.
Hans extrema livsstil ledde snart till ett slaganfall, som gjorde honom partiellt förlamad.

Life styles and types of relationship
Livsstilar och former för sammanboende

Environmental, behavioural (including life-style), socio-economic and genetic factors, in their broadest senses will be studied.
Såväl miljömässiga som beteendemässiga (inbegripet livsstil), socioekonomiska och genetiska faktorer, i bredast möjliga bemärkelse, ska studeras.

Similarly, a spiritually sedentary life-style can have serious consequences.
Ett andligt stillasittande liv kan också få allvarliga konsekvenser.

orders relating to life style, residence, education and training, professional activity or leisure activities
Förelägganden rörande livsföring, bostadsort, utbildning, yrkesverksamhet eller fritidssysselsättningar

Health and Life-Style
Livsstilens inverkan på hälsan

Ondol has had a great impact on the Korean life-style.
Ondol har haft stor inverkan på den koreanska livsstilen.

Many changes must be made in a person’s life-style before cholesterol levels are lowered!
En person måste göra många förändringar i sitt levnadssätt, innan kolesterolhalten sänks!

Is Your Life-Style Killing You?
Tar din livsstil död på dig?

IC is an extremely painful, long-term, life-style altering problem that can continue for decades.”
Interstitiell cystit är ett ytterst smärtsamt, långvarigt och livsstilsförändrande problem som kan bestå i tiotals år.”

But it seemed unconventional and would have necessitated great changes in his life-style.
Men det tycktes vara okonventionellt och skulle ha krävt stora förändringar i hans levnadssätt.

(Philippians 3:16) That does not mean a dull, boring life-style.
(Filipperna 3:16) Detta innebär dock inte ett trist och tråkigt liv.

A Better Life-Style?
En bättre livsstil?

We disembarked in Alexandria, and I soon acclimatized to the Middle-East life-style.
Vi gick i land i Alexandria, och jag anpassade mig snart till livsstilen i Mellanöstern.

“It’s a certain life-style,” a friend recently remarked.
Som en vän nyligen sade: ”Det är en viss livsstil.”

Not surprisingly, rap has become a life-style in its own right.
Rap har inte överraskande blivit en livsstil i sig själv.

A sedentary life-style is harmful to your health.
Ett stillasittande liv är skadligt för hälsan.

I extolled his virtues, his thrift, his simple life style, and so on.
Jag berömde hans dygder, hans sparsamhet, enkla levnadssätt och så vidare.

Do your actions, life-style, and attitudes prove that you do?
Bevisar dina handlingar, din livsstil och dina attityder att du gör det?

What do I know about his thoughts, feelings, opinions, habits, values, abilities, talents, and life-style?’
Vad känner jag till om hans tankar, känslor, åsikter, vanor, värderingar, anlag, förmågor och livsstil?”

Some may die unexpectedly as a result of their loose life-style.
Några kan komma att dö helt oväntat till följd av sin lösaktiga livsstil.

Others result from permissive life-styles.
Andra är resultatet av människors eftergivna och frigjorda livsstil.

He changed his life-style and joined his wife in studying the Bible.
Han förändrade sin livsstil och började studera Bibeln tillsammans med sin hustru.

Many who greedily pursue a lot of money spend much of it on a luxurious life-style.
Många som lystet söker skaffa en massa pengar förslösar en stor del av dem på ett lyxigt liv.

Homosexual acts are not merely an “alternative life-style.”
Homosexualitet är inte blott och bart en ”alternativ livsstil”.