life-work oor Sweeds life-work Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedslivsgärning algemeneKopieer na knipbordbesonderhedeAt 2 Timothy 4:5, Paul urged: “Make the preaching of the Good News your life’s work, in thoroughgoing service.”I 2 Timoteus 4:5 uppmanar Paulus: ”Gör predikandet av de goda nyheterna till din livsgärning genom grundligt utförd tjänst.” GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseslife's work livsverkvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThis is my life's work.Det här är mitt livsverk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On behalf of my group, I would to express my esteem for Fernand Herman's life's work.Jag vill slutligen som företrädare för min grupp ge uttryck för min högaktning till Fernand Herman för hans livsverk.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My life's work destroyed.Mitt livsverk är Förstört.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The entrepreneur who had founded the companies saw this as his life’s work.Företagaren som hade grundat företaget såg detta som sitt livsverk.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nate, this is my life's work.Nate, det är mitt livsverk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now that you've saved him, your life's work is complete, and that scares you.Nu när du har räddat honom är ditt livsverk slutfört, och det skrämmer dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The answer has to do with his life’s work.Det var det arbete han utförde medan han var här på jorden.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede $# isn' t much for a man' s life work, senatorär lite för en mans livsverkopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It represents my life's work.Det representerar mitt livsverk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ".. as my life's work is finally reaching its conclusion,".. då mitt livsverk snart är avslutatat,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Many of the members of the global Bethel family have made it their life’s work.Många av medlemmarna av den världsvida Betelfamiljen har gjort tjänsten vid Betel till sin livsuppgift.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So it’s just the fight which is our life’s work.Så det är striden som är vår livsuppgift.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If life worked out the way it was supposed to, I wouldn't be here.Hade livet gått som det skulle, så hade jag inte varit här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His life's work produced new sciences that incurred the wrath of the Church.Hans livsverk producerade nya vetenskaper som irriterade kyrkan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wujing made a life working in a business where invisibility was an incredible asset.Wujing började i en bransch där osynlighet var en tillgång.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My Life's work.Mitt livsverk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That is why they endeavor to make it their “life’s work,” the most important activity in their life.Det är därför de försöker göra detta till sitt ”livsverk”, den viktigaste verksamheten i sitt liv.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His release was conditional upon his admission to Life Works, a rehab treatment centre in Woking.Hans frigivning skedde på villkor att han togs in vid Life Works, en avvänjningsklinik som låg i Woking.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The study of these creatures has been my life's work.Studiet av dem är mitt livsverk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Look, this has been my life's work for over 40 years.Det här har varit min livsuppgift i över 40 år.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's how life works.Det är så livet fungerar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plankton had made it his life's work to steal the recipe.Plankton hade gjort det till sin livsuppgift att stjäla receptet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And a life's work will be undone in a heartbeat.Ett livsverk tillintetgörs på ett ögonblick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But David’s desperation to save his life’s work doesn’t excuse killing off a faction, my faction.Men Davids desperata önskan att rädda sitt livsverk ursäktar inte mord på en hel falang, min falang.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Training for My Life’s WorkJag utbildas för min livsuppgiftjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER30065 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k