multitasking oor Sweeds

multitasking

naamwoord, werkwoord

Present participle of multitask.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Multikörning

I may be new to social networking, but the Mallards invented multitasking.
Jag må vara ny gällande socialt nätverkande men gräsänderna uppfann multikörning.

Simultanförmåga

I come from a long line of multitaskers.
Simultanförmåga ligger i släkten.

flerprogramskörning

A form of processing supported by most current operating systems in which a computer works on multiple tasks-roughly, separate "pieces" of work-seemingly at the same time by parceling out the processor's time among the different tasks. Multitasking can be either cooperative or preemptive. In the former, the operating system relies on the task to voluntarily cede control to another task; in the latter, the operating system decides which task receives priority.

multitasking

You all know about multitasking. You all have been faulty
Ni känner alla till multitasking. Ni har alla alla misslyckats

mångsysslande

onsydig

We can make multitasking work for us, unleashing our natural creativity.
Vi kan få mångsysslande att fungera, och släppa loss vår medfödda kreativitet.

Soortgelyke frases

to multitask
göra flera saker samtidigt

voorbeelde

It's about multitasking and nailing it every single day, all right?
Det handlar om att göra flera saker samtidigt och att göra det bra varje dag.

Studies suggest that multitasking results in lowered efficiency, errors, and even sickness.
Undersökningar tyder på att detta att man gör flera saker samtidigt leder till minskad effektivitet, misstag och till och med sjukdom.

I may be new to social networking, but the Mallards invented multitasking.
Jag må vara ny gällande socialt nätverkande men gräsänderna uppfann multikörning.

You knew I was a multitasker when you married me, right?
Du visste jag var mångsysslare när vi gifte oss.

I multitask.
Jag är tacksam.

The second reason that multitasking can work is that learning to do one thing well can often help you do something else.
Den andra anledningen till att mångsysslande fungerar är att god kunskap om en sak ofta kan hjälpa dig att göra något annat.

Eidetic memory combined with a very high capacity for multitasking, thought Lewin.
Eidetiskt minne i förening med en mycket hög simultankapacitet, tänkte Lewin.

You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone.
Ni har alla alla misslyckats med multitasking när ni kör och plockar upp er mobiltelefon.

In a multitasking computer system, individual tasks, or threads of execution, must share the resources of the system.
I ett datorsystem med flera parallella processer måste de enskilda processerna eller trådarna dela systemets resurser.

Good decision-making skills, sound judgment in critical situations and good multitasking skills
God beslutsförmåga och gott omdöme i krislägen samt simultankapacitet.

But our multitasking reality is pretty different, and full of tons of information.
Men vår multitaskande verklighet är rätt annorlunda, och fylld med tonvis av information.

MULTITASKING
MULTITASKING

But how efficient is, really, this multitasking?
Men hur effektiv är multitasking, egentligen?

I have tried to imagine Him bustling between meetings or multitasking to get a list of urgent things accomplished.
Jag har försökt föreställa mig hur han rusade mellan möten eller gjorde flera saker samtidigt för att slutföra en lista med brådskande uppgifter.

Multitasking amounts to quickly shifting your focus from one thing to another.
Simultankapacitet är inget annat än att snabbt kunna byta fokus från en sak till en annan.

So someone tells us the story about supertaskers, so this two percent of people who are able to control multitasking environment.
Så någon berättar om supertaskers, de två procent av befolkningen som kan hantera en multitaskande omgivning.

So find your monotask spot within the multitasking world.
Hitta din monotask- jämvikt inom den multitaskande världen.

Well, it's time to multitask.
Dags för multitasking.

So these basic concepts of multitasking in time and multitasking in space, I think these are things that are true in our brains as well, but I think the insects are the true masters of this.
Så detta grundläggande koncept att kunna hantera och bearbeta saker samtidigt och med samma celler, jag tror att detta även sker i våra hjärnor, men jag tror att insekter är de sanna mästarna på detta.

This is good multitasking.
Vi gör flera saker samtidigt.

Titanium armour, a multitasking heads-up display, and six beverage cup holders.
Titanium skal, ett multivisande display, och sex mugghållare.

I' m just talking about a little multitasking
Jag talar bara om att göra flera saker samtidigt

I'm multitasking.
Jag gör flera saker samtidigt.