record library oor Sweeds

record library

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skivarkiv

skivbibliotek

algemene

Libraries and record libraries belonging to the State are exempted in Italy.
Bibliotek och skivbibliotek som tillhör staten är undantagna i Italien.

voorbeelde

Libraries and record libraries belonging to the State are exempted in Italy.
Bibliotek och skivbibliotek som tillhör staten är undantagna i Italien.

The Commission submits that in exempting all State book and record libraries from the payment of remuneration, that article of Law No #/# simultaneously infringes Article # and Article # of Directive #/#/EEC
Kommissionen hävdar att ovannämnda artikel i lag nr #/#, varigenom samtliga statliga bibliotek och skivsamlingar undantas från skyldigheten att betala ersättning, står i strid både med artikel #.# och artikel #.# i direktiv #/#/EEG

(a) safeguard and promote their cultural heritage, notably through the establishment of cultural databanks and sound-recording libraries for the collection of oral traditions and the enhancement of such traditions;
1. Regionalt samarbete skall täcka verksamhet som har överenskommits mellan- två, flera eller alla AVS-stater,- en eller flera AVS-stater och en eller flera angränsande stater, länder eller territorier som ej tillhör AVS-staterna,- en eller flera AVS-stater och ett eller flera utomeuropeiska territorier eller departement,- två eller flera regionala organisationer av vilka AVSstater är medlemmar,- en eller flera AVS-stater och regionala organisationer av vilka AVS-stater är medlemmar.2.

Record lending libraries and publication
Utlåning och utgivning av skivor

The Commission submits that in exempting all State book and record libraries from the payment of remuneration, that article of Law No 633/41 simultaneously infringes Article 5(2) and Article 5(3) of Directive 92/100/EEC.
Kommissionen hävdar att ovannämnda artikel i lag nr 633/41, varigenom samtliga statliga bibliotek och skivsamlingar undantas från skyldigheten att betala ersättning, står i strid både med artikel 5.2 och artikel 5.3 i direktiv 92/100/EEG.

- Government information sources - legislation, regulation, public records, national libraries, museums, geographical information, population and census data, company registers etc.
- Offentliga informationskällor: Lagstiftning, regelverk, offentliga handlingar, nationella bibliotek, museer, geografisk information, befolkning och folkbokföring, företagsregister, osv.

It is also difficult to conceive that museums, libraries, sound-recording libraries, video libraries or any other establishment which carries out public lending without a view to profit would not be regarded as ‘cultural, scientific or educational bodies of general interest’.
Det är även i detta fall svårt att föreställa sig att museer, bibliotek, ljud- och videoupptagningsbibliotek och andra inrättningar som ombesörjer utlåning till allmänheten utan vinstsyfte inte skulle vara att anse som organ för kultur, vetenskap eller utbildning som är av allmänintresse.

With regard to the second category, it seems unlikely that a museum, archive, library, newspaper library, sound recording library or video recording library which provides public lending and which is non-profit-making will not be a cultural, scientific or educational body of general interest.
I fråga om den andra kategorin framstår det som osannolikt att ett museum, ett arkiv, ett bibliotek, ett tidningsbibliotek eller ett ljud- eller videoupptagningsbibliotek som tillhandahåller offentlig utlåning och är icke-vinstdrivande, inte skulle vara ett kulturellt, vetenskapligt eller utbildningsmässigt organ av allmänt intresse.

Enterprise... order up the ship's computer library records... on the late 20th-century NASA probe Voyager 6.
Enterprise, beställ upp skeppets datorbibliotek med information om det sena 1900-talet och NASA-sonden Voyager VI.

Barbour continued to publish the “Herald” until 1903, when, according to available library records, it ceased publication.
Barbour fortsatte att ge ut ”Herald of the Morning” fram till år 1903, då den enligt tillgängliga biblioteksförteckningar slutade komma ut.

Computerisation and networking of library records | Local public sector | 50312 | 25156 |
Datorisering och nätverksbyggande av biblioteksarkiv | Lokal offentlig sektor | 50312 | 25156 |

Computer programs (including operating systems), program systems, and program libraries recorded on data carriers, data and databases
Datorprogram (även operativsystem), -programsystem, -programbibliotek, data samt databaser lagrade på databärare

I' ve been through every library record twice looking for anything
Jag har letat igenom alla arkiv efter information

Computer programs, program systems, and program libraries recorded on data carriers, data and databases
Databärare med datorprogram, -programsystem, -programbibliotek, data samt databaser

To begin, FamilySearch employees take records from governments, libraries, and other such sources and create digital copies of them.
Till att börja med hämtar anställda vid FamilySearch uppteckningar från myndigheter, bibliotek och liknande källor och skapar digitala kopior av dem.

Projects supporting co-operation between Europe’s national libraries have developed from exchange of cataloguing records to The European Library project (TEL).
Projekt som stöder samarbete mellan Europas nationalbibliotek har utvecklats från utbyte av kataloguppgifter till det europeiska biblioteksprojektet.

‘... museums, archives, libraries, newspaper libraries, sound recording libraries and video recording libraries which are public or which belong to non-profit-making cultural, scientific or educational bodies of general interest or to teaching institutions which are part of the Spanish educational system, do not need the rightholders’ authorisation and do not [need to] pay remuneration for the lending which they effect.’
”... museer, arkiv, bibliotek, tidningsbibliotek och ljud- och videoupptagningsbibliotek som är offentliga eller tillhör ett kulturellt, vetenskapligt eller utbildningsmässigt icke-vinstdrivande organ av allmänt intresse, eller tillhör utbildningsinrättningar som utgör en del av det spanska utbildningssystemet, behöver inte ha rättighetsinnehavarens medgivande eller betala ersättning för den utlåning som de ombesörjer.”

‘... museums, archives, libraries, newspaper libraries, sound recording libraries and video recording libraries which are public or which belong to non-profit-making cultural, scientific or educational bodies of general interest or to teaching institutions which are part of the Spanish educational system, do not need the rightholders’ authorisation and do not [need to] pay remuneration for the lending which they effect.’
”... museer, arkiv, bibliotek, dokumentationscentra och ljud- och videoupptagningsbibliotek som är offentliga eller som tillhör icke-vinstdrivande organ för kultur, vetenskap eller utbildning som är av allmänintresse, eller som tillhör utbildningsinrättningar vilka utgör en del av det spanska utbildningssystemet, behöver inte ha rättighetsinnehavarens medgivande eller betala ersättning för den utlåning som de ombesörjer”.

The Commission notes that Article #(b) of Law No #/# exempts all State book and record libraries from lending right in so far as it lays down that lending is not subject to any authorisation or remuneration after at least # months from the first act of the distribution period, or after at least # months from the realisation of those works if the right of distribution is not exercised
Kommissionen påpekar att enligt artikel #.# b i lag nr #/# är samtliga statliga bibliotek och skivsamlingar undantagna från rätten till utlåning, eftersom det föreskrivs att det inte krävs något tillstånd eller någon ersättning för utlåning när det gått minst # månader från den första åtgärden för att utöva distributionsrätten eller när det gått minst # månader från skapandet av nämnda verk om distributionsrätten inte har utövats

In addition, the book Library World Records states: “The French national library was the first library to provide full-text access to a great deal of its collections via the Internet.”
I boken Library World Records står det: ”Frankrikes nationalbibliotek var det första biblioteket som gjorde en stor del av sina samlingar tillgängliga i fulltext på Internet.”

Showing libraries and records
Visning av bibliotek och register

The Commission notes that Article 69(1)(b) of Law No 633/41 exempts all State book and record libraries from lending right in so far as it lays down that lending is not subject to any authorisation or remuneration after at least 18 months from the first act of the distribution period, or after at least 24 months from the realisation of those works if the right of distribution is not exercised.
Kommissionen påpekar att enligt artikel 69.1 b i lag nr 633/41 är samtliga statliga bibliotek och skivsamlingar undantagna från rätten till utlåning, eftersom det föreskrivs att det inte krävs något tillstånd eller någon ersättning för utlåning när det gått minst 18 månader från den första åtgärden för att utöva distributionsrätten eller när det gått minst 24 månader från skapandet av nämnda verk om distributionsrätten inte har utövats.

List of record labels Ecstatic Peace Library "Ecstatic Peace!
Han driver skivbolaget Ecstatic Peace!.

Maintaining a library of recorded music for licensing purposes
Upprätthållande av ett bibliotek med inspelad musik för licensieringsändamål

The Aurelian Society disbanded after a fire in 1748 destroyed the Library and records of the Society.
Aurelian Society upplöstes efter en brand, under pågående möte, den 25 mars 1748 som förstörde sällskapets bibliotek och handlingar.