to be afraid oor Sweeds

to be afraid

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att vara rädd

werkwoord

You have no reason to be afraid.
Du har ingen anledning att vara rädd.

vara rädd

werkwoord

You have no reason to be afraid.
Du har ingen anledning att vara rädd.

Soortgelyke frases

to be afraid of
att vara rädd för

voorbeelde

You don't have to be afraid.
Du behöver inte vara rädd.

I want others to be afraid of me.
Jag vill att andra ska vara rädda för mig!

But you know now... that there was nothing to be afraid of, right?
Men nu vet du att det inte fanns nåt att vara rädd för, va?

There is no reason to be afraid.
Det finns ingen anledning att vara rädd.

Sometimes it's right to be afraid.
Ibland är det okej att vara rädd.

There's nothing to be afraid of.
Det finns inget att vara rädd för.

Great Cleon bid me tell you not to be afraid.
Store Cleon bad mig hälsa att ni inte ska vara rädd.

And I taught my kids that it's fun to frighten and to be afraid.
Sen lärde jag mina barn att det är bra att bli skrämd och att skrämmas.

You have nothing to be afraid of.
Du har inget att vara rädd för.

No, I just - - I-I-I don't think books are anything to be afraid of.
Jag tycker bara inte att man borde vara rädd för böcker.

You don't have to be afraid of him.
Du behöver inte vara rädd för honom.

There was nothing to be afraid of, there.
Där fanns det ingenting att vara rädd för.

The angel told them not to be afraid.
Ängeln sade att de inte skulle vara rädda.

And you don't have to be afraid to speak properly.
Och du behöver inte vara rädd att tala ordentligt.

Thanks to the resurrection hope, we do not have to be afraid of dying. —Hebrews 2:15.
Tack vare hoppet om uppståndelsen kan vi bli befriade från fruktan för att dö. (Hebréerna 2:15)

Rabbit, and had no reason to be afraid of it.
Kanin, och hade ingen anledning att vara rädd för den.

There's nothing to be afraid of, as long as you answer my questions correctly.
Det finns inget att vara rädd för så länge du svarar rätt på mina frågor.

And now I am afraid of Paris, as believers are bound to be afraid of Hell.
Och nu är jag lika rädd för Paris som de troende antagligen är för helvetet.

And where you used to be afraid, cold, and lost out on the waves,
En gång var du frusen och rädd, höga vågor slog mot dig.

Never known you to be afraid to talk about anything.
Du som brukar kunna prata om vad som helst.

The officer said there's nothing to be afraid of.
Det finns inget att vara rädd för, sa han.

And I to be afraid of a wooden giant.
Och jag som var rädd för en trästaty.

I don't want to be afraid of what my brother will do to me for loving you.
Jag vill inte vara rädd för vad min bror kan göra.

There’s nothing to be afraid of, he tries to assure himself.
Det finns inget att vara rädd för, försöker han intala sig.

There was no need to be afraid, I reminded myself.
Det fanns ingen anledning att vara rädd, påminde jag mig.