to calculate oor Sweeds

to calculate

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att beräkna

werkwoord
Member States have used different methodologies to calculate effort during the reference years and to calculate reported effort consumption within the plan.
Medlemsstaterna har använt olika metoder för att beräkna fiskeansträngningarna under referensåren och för att beräkna rapporterat ansträngningsutnyttjande inom ramen för planen.
GlosbeMT_RnD

beräkna

werkwoord
Member States have used different methodologies to calculate effort during the reference years and to calculate reported effort consumption within the plan.
Medlemsstaterna har använt olika metoder för att beräkna fiskeansträngningarna under referensåren och för att beräkna rapporterat ansträngningsutnyttjande inom ramen för planen.
GlosbeMT_RnD

göra beräkningar

werkwoord
It is difficult to calculate the economic impact of a common corporate tax base.
Det är svårt att göra beräkningar av de ekonomiska effekterna av en gemensam bolagsskattebas.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kalkylera · räkna · räkna ut

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
determine the choice of method to calculate group solvency in accordance with Article 220;
Angående: Grundläggande rättigheter- fallet Giovanni PassannanteEuroParl2021 EuroParl2021
A subject s actual body weight at initiation of therapy should be used to calculate dose
Det var så häftigtEMEA0.3 EMEA0.3
AGREED ALLOWANCES USED TO CALCULATE THE MASS OF FIBRES CONTAINED IN A TEXTILE PRODUCT
DefinitionerEurLex-2 EurLex-2
The ratios are used to calculate reserve requirements.
Varför inte på dig?EurLex-2 EurLex-2
DMAN systems shall take account of variable and updated taxi times to calculate the TTOT and TSAT.
tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion, sårinfektion, hud infektion (inklusive cellulit ochEurLex-2 EurLex-2
In order to calculate the MTS the transient mapping procedure shall be performed in accordance with point 7.4.
De är i PhiladelphiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Common methodologies to calculate the economic impact of accidents
Det ska inte upprepasEurLex-2 EurLex-2
Therefore, to calculate diluted earnings per share, potential ordinary shares are treated as consisting of both the following:
Stödet skall beviljas för produkter som uppfyller de gemensamma normer som fastställs i gemenskapslagstiftningen eller, om sådana saknas, som överensstämmer med de detaljerade beskrivningar som ingår i leveransavtalenEurLex-2 EurLex-2
But we can still use the equation to calculate how fast it is changing.
Var och en har rätt till respekt för sitt privatliv och familjeliv, sin bostad och sina kommunikationerjw2019 jw2019
In future, with the adoption of accrual-based accounting, it intends to calculate the provision for doubtful debts,
För den tomma lägenhetenelitreca-2022 elitreca-2022
Thus, it was not possible to calculate any potential impact of an anti-dumping duty for these users.
Artikel # Finansiell organisationEurLex-2 EurLex-2
(d) the VAT amount payable or the information needed to calculate it;
Det här är fantastiskt!Eurlex2019 Eurlex2019
Data from the SCAS units are used to calculate the percentage removal of test chemical (paragraph 54).
Roy Lidge kunde inte finna något gott att säga om dig, DougEurLex-2 EurLex-2
1.qualitative standards for methodologies used by market participants to calculate collateral haircuts, and
Vad ska vi göra?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apply Weightings based on Table 4 to calculate PTEC:
Lågan skall brinna i minst en minut för att stabiliseras innan det första provet börjarEurLex-2 EurLex-2
The rate to be used to calculate the import duties shall be:
I det här ärendet anser kommissionen att regeringens beslut att begära att Riksgäldskontoret skall ställa en kreditgaranti var ett villkorligt beslut och inte gav Teracom någon absolut rätt att kräva att få en kreditgarantiEurLex-2 EurLex-2
Representative prices on the import markets are used to calculate that standard amount.
Vid ett företagsförvärv skall samtliga uppskjutna skatteskulder och uppskjutna skattefordringar redovisas, något som påverkar goodwill och negativ goodwill (se punktEurLex-2 EurLex-2
Gross final national consumption and the formula to calculate it
De har dödat varannEurLex-2 EurLex-2
Number of vehicle records used to calculate the table cell
Vill någon ha en milkshake?EurLex-2 EurLex-2
How was I to calculate all these things?”
Maximal elförbrukning: ... kWLiterature Literature
This analysis of the product is necessary to calculate the quantities required preparing fractions for the biodegradability tests.
Men du försörjde honom under äktenskapetEurLex-2 EurLex-2
Knowledge of dedicated software to calculate stability, trim and stress.
Jag tror inte mina öronEurlex2019 Eurlex2019
But I’ll make it in seven stages, so it’ll be easier for you to calculate.”
Kan ni lyssna på er själva?Literature Literature
As already noted, it is not clear how it will be possible to calculate eel escape rates.
Godmorgon, polischefennot-set not-set
The mathematical formula used to calculate the CC is therefore: PPP (provided by Eurostat) divided by TX = CC.
Ta det som en manEurLex-2 EurLex-2
156630 sinne gevind in 277 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.