to give oor Sweeds

to give

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att ge

werkwoord

I'm asking you to give Tom a chance.
Jag ber dig att ge Tom en chans.

avsätta

werkwoord

How much time can you spare to give the training and discipline?
Hur mycken tid kan du avsätta för att ge denna övning och tuktan?

betala

werkwoord

I would get my paycheck that week, and I would be able to give the required amount.
Jag skulle få lön den veckan och jag skulle kunna betala den nödvändiga summan.

donera · erkänna · frambringa · ge · ge med sig · givna · gå sönder · lämna · offra · räcka · skänka · uppge · utföra · överräcka

Soortgelyke frases

to give birth
att föda · föda

to give in
ge efter · lämna in

to give up
ange · att ge upp · avstå från · ge upp · ge upp hoppet · sluta · överlämna

to give up on
ge upp hoppet om

give rise to
föranleda · föranleda, ge upphov till · förorsaka · orsaka

give a person to understand that...
låta någon förstå att...

give pain to
bedröva

give expression to
ge uttryck för

give up to
hänge sig åt

voorbeelde

It requires both parents to give you their blood.
Du får blod från båda föräldrarna.

Conditions to be satisfied in order to give rise to the non-contractual liability of the European Union
Villkoren för att unionen ska ådra sig utomobligatoriskt skadeståndsansvar

I met up with some guy to give me a loan... to pay off my student loans.
Jag mötte en kille som lånade mig pengar för att betala av mitt studielån.

Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in return
Det tror jag, men vi behöver ge henne något i gengäld

Addicts - do we really want to give them free needles.
Vill vi verkligen ge knarkarna gratis sprutor?

Mr President, I am representing Mr Bangemann and I will ask him to give you a written answer.
Herr ordförande! Jag företräder Bangemann och kommer att be honom att ge er ett skriftligt svar.

Yo, I'm gonna give you one last chance to give me this fucking record.
Du, jag ska ge dig en sista chans att ge mig den jävla skivan.

I doubt you'll even listen to this, but I'm going to give it a shot.
Du lyssnar nog inte, men jag tänker försöka.

You want to give Barry a drug to make him run faster?
Vill du ge Barry en drog för att han ska kunna springa snabbare?

Mm-hmm. Use your North Pole magic to give me that life!
Använd nordpolsmagin och ge mig det livet.

In Washington we monitored these events closely and wondered how much weight to give them.
I Washington bevakade vi noga dessa händelser och undrade hur mycket vikt vi skulle tillmäta dem.

It also pointed out that the applicant had omitted to give certain prices for culinary equipment.
Sökanden informerades vidare om att den inte angett vissa priser på köksutrustning.

You need to give the teachers the respect they deserve.
Ge lärarna den respekt de förtjänar.

I am glad that you are here to give it.
Jag är glad för att du är här och kan ge den.

and must be equal for all kinds of opacimeters in order to give the same smoke value.
och måste vara lika för alla slags opacimetrar för att de skall ge samma rökvärde.

But I had to give them something
Men jag var tvungen att ge dem något

I mean, you got to give a working police his due
Man måste betala en arbetande polisman

I want to give you two strategies for thinking about this.
Jag vill ge er två strategier.

There is an ecological aspect which we should continue to give priority to.
Det finns en ekologisk aspekt som vi bör fortsätta att prioritera.

A fundamental reason for the European Union's existence is to give its citizens a sense of security.
En grundläggande anledning till EU:s existens är att ge sina medborgare en känsla av säkerhet.

The shaded areas may be removed to give the alternative form shown.
De skuggade områdena kan tas bort för att skapa den alternativa form som visas.

Many stayed to give blood to replace the pints Sadie had used.
Många stannade för att lämna blod som ersättning för de liter Sadie hade förbrukat.

Listen, maybe you need to give it a few hours.
Oliver, du bör nog vila några timmar.

And exactly no one seems to give a shit about it.
Och ingen verkar bry sig om det.

If your friends are nice enough to give us a party, we should go!
Om dina vänner är snälla nog att ordna fest för oss, då går vi!