Hungarian oor Tagalog
Hungarian
en
Of, from, or pertaining to present-day Hungary, the ethnic Hungarian people or the Hungarian language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
Hunggarian
Unggaro
en
of, from, or pertaining to Hungary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andrew Czeizel, with a team of Hungarian and German scientists, zeroed in on a possible culprit: trichlorfon, a pesticide.
4 At ang inyong hangganan ay mag-iiba ng direksiyon mula sa timog ng sampahan ng Akrabim+ at tatawid hanggang sa Zin, at ang magiging dulo nito ay sa timog ng Kades-barnea;+ at ito ay lalabas sa Hazar-addar+at tatawid patungo sa Azmon.jw2019 jw2019
Süddeutsche Zeitung reports that Greeks go to bed latest (12:40 a.m.), but the Hungarians are among the earliest to rise (5:45 a.m.).
803 ZACARIAS ‘nagsimulang maghari’jw2019 jw2019
When I was nine years old, Mother was visited by a Witness who spoke Hungarian, my mother’s native tongue, which moved her to listen to the Bible’s message.
Sa mga Templo.jw2019 jw2019
The account relates what happened next: “They [the Hungarian soldiers] came within 800 feet of the Russian line, and they received the command, ‘A bayonet charge!’
Ang ilan sa mga estudyante ay nagmula sa mga bansa kung saan ang gawain ng mga Saksi ni Jehova ay ipinagbabawal.jw2019 jw2019
After a few days, we were taken handcuffed to the Hungarian border; our literature and our money had been confiscated.
22 Bakit ninyo ako patuloy na pinag-uusig na gaya ng Diyos,+jw2019 jw2019
That magazine stated: “If pride in being a Serb means hating a Croat, if freedom for an Armenian means revenge on a Turk, if independence for a Zulu means subjugating a Xhosa and democracy for a Romanian means expelling a Hungarian, then nationalism has already put on its ugliest face.”
lahat ay uunlad at kikitang disenteng buhayjw2019 jw2019
Many organisations acknowledge the commonly accepted theory that Hungarians originated among the Uralic peoples.
Bukod diyan, maging ang aking laman ay tatahang may pag-asa;+ 27 sapagkat hindi mo iiwan ang aking kaluluwa sa Hades, ni pahihintulutan mo mang makita ng iyong matapat ang kasiraan.WikiMatrix WikiMatrix
So with Sigismund’s approval the next debate was held in the Hungarian language at Nagyvárad (now Oradea, Romania) on October 20, 1569.
+ 12 Sapagkat palakihin man nila ang kanilang mga anak, uulilahin ko rin sila sa mga anak anupat mawawalan ng tao;+ sapagkat—sa aba rin nila kapag tinalikuran ko sila!jw2019 jw2019
And here, at one time, was the seat of the great Austro-Hungarian Empire, which held sway over Bohemia and Moravia, parts of Italy, Poland, Romania and Yugoslavia.
Ang pangalang ito ay kumakatawan sa dalawang magkahawig na pangalang Hebreo na magkaiba ang kasarian at kahulugan ngunit pareho ang baybay sa mga salin nito sa Griego at Ingles.jw2019 jw2019
To paraphrase an adage of Hungarian winegrowers: ‘A noble mold spells a good wine.’
Ang mga saserdote ay kailangang manatiling malinis sa pisikal at may mataas na mga pamantayang moral.jw2019 jw2019
Medical hand-washing became mandatory long after Hungarian physician Ignaz Semmelweis discovered its effectiveness (in 1846) in preventing disease in a hospital environment.
Inirerekord rin ng Internet ang inyong mga naisin, na ipinahayag sa pagsasaliksik at pagklik ng mouse.Tico19 Tico19
The sound pattern of Hungarian.
Isang kalamidad na sasapit sa mga masuwayin ay ang pagtira ng ibang tao sa bahay niyaong nagtayo nito.WikiMatrix WikiMatrix
Hungarians learned that Jehova Tanúi (Jehovah’s Witnesses) at last had legal recognition of their work.
Hindi ko maintindihan kung bakit kapag hindi ka nakapagsimba, ikaw ay magkakaroon ng mortal na kasalanan at mapapasaimpiyerno kung hindi ka agad mangungumpisal.jw2019 jw2019
“It was one of the happiest moments when the first Hungarian batch was announced in the beginning of 2011,” says Brother Szabadkai.
Kapag ipinamuhay ninyo ang mga pamantayang ito, sasainyo ang patnubay at palagiang pagsama ng Espiritu Santo.LDS LDS
Shortly thereafter, two Hungarian officers at the barracks spoke with me, one remarking: “You don’t know how much we respect you for upholding Bible principles so firmly!
Yamang si Eliasib ay mataas na saserdote noong panahon ng pagbabalik ni Nehemias sa Jerusalem (Ne 3:1) at yamang noong panahon ng ikalawang pagdalaw ni Nehemias sa lunsod na iyon (kasunod ng ika-32 taon ni Artajerjes [443 B.C.E.]) ay may-asawa na ang isang anak ni Joiada (Ne 13:28), malamang na ang “Dario” na tinutukoy ay si Dario Ochus (tinawag ding Nothus), na namahala mula 423 hanggang 405 B.C.E.jw2019 jw2019
History tells us that at the time of the assassination of Francis Ferdinand in 1914, the South Slavic countries of Slovenia, Croatia, and Bosnia and Herzegovina were provinces in the Austro- Hungarian Empire.
Ang alay ko'y itong pagmamahal ko.jw2019 jw2019
That same year, 1935, a regular Bible study in Hungarian was started, with an average of eight persons attending, and ever since then we have had regular Bible studies in our home.
At okey naman din siya, pero hindi talagang malikhain.jw2019 jw2019
The official language, Estonian, is in the same language group as Finnish and Hungarian.
Huwag nating ipagpalit ang kadakilaan natin o ang kadakilaan ng ating pamilya sa mga bagay na di-gaanong mahalaga.jw2019 jw2019
The attendance was 1,200, and the Hungarian state railway even gave a 50-percent discount to those traveling to the convention.
Estudyante: Ako ang babago sa aking buhay!jw2019 jw2019
They learned how to preach using literature and testimony cards, as well as phonograph recordings in English, German, Hungarian, Polish, Spanish and, later, Portuguese.
Maniwala sa mga patotoo ng mga propeta.jw2019 jw2019
However, in 1594 the castle was occupied by Turkish troops, but in 1598 the Hungarians recaptured it.
Ipinakikita rin ito ng iba’t ibang “kampanya” o paglalakbay na isinagawa niya noong panahon ng kaniyang tatlo-at-kalahating-taóng ministeryo.WikiMatrix WikiMatrix
The Emperor of Austria (German: Kaiser von Österreich) was the ruler of the Austrian Empire and later the Austro-Hungarian Empire.
Kung pinilit namin siyang huwag maglaro, naipagkait sana namin sa kanya ang isang natatangi at mabisang karanasan na maturuan ng Espiritu.WikiMatrix WikiMatrix
In the words of welcome to all the delegates using languages other than Hungarian, the deaf were especially welcomed, with the words: “One language we do not want to forget to mention into which the entire program will be interpreted is sign language.
Ang Asirya ay pangunahin nang isang militar na kapangyarihan, at ang larawang iginuhit nito sa kasaysayan ay nagpapakita ng matinding kalupitan at kasakiman.jw2019 jw2019
Bella Buda, a researcher with the Hungarian Academy of Sciences, Hungarian suicide victims are viewed as ‘brave men’ who have accepted death to avoid more suffering.
Sabi ni Detective Winters, kaya lang niya hindi sasagutin ang cell ay kung meron siyang malaking kaso.jw2019 jw2019
The news was announced on Hungarian television and radio to the joy of our brothers and sisters.
Si Bildad, isa sa tatlong kasamahan ni Jobjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.