Latvia oor Tagalog

Latvia

/ˈlæt.vi.ə/, /ˈlætviə/ eienaam, naamwoord

A country in North Eastern Europe. Official name: Republic of Latvia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Latvia

One of the Baltic countries, whose capital is Riga.

Legal registration of the work continues to be a challenge in Latvia.
Patuloy na naging isang hamon ang legal na pagpaparehistro ng gawain sa Latvia.

Letonya

country

Latbiya

latvia

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

latbiya

Soortgelyke frases

Republic of Latvia
Latvia

voorbeelde

In 1992, I was baptized, and today I am a member of the Latvia Bethel family.” —1 Cor.
Noong 1992, nabautismuhan ako at miyembro na ngayon ako ng pamilyang Bethel sa Latvia.”—1 Cor.

A risky assignment was to take literature into Latvia
Mapanganib ang magdala ng literatura sa Latvia

In 1929 the government bowed to church pressure and expelled the German colporteurs from Latvia.
Noong 1929, nagpadaig ang pamahalaan sa panggigipit ng simbahan at pinaalis nito ang mga colporteur na Aleman sa Latvia.

Lithuania, Latvia, and Estonia were also “caught between the rivalry of Western and Eastern forces, with all its ecclesiastical consequences.”
Ang Lithuania, Latvia, at Estonia ay “nadawit din sa labanan sa pagitan ng mga puwersa sa Kanluran at Silangan, taglay ang lahat ng eklesiastikal na mga resulta.”

Following the collapse of Soviet Communism in 1991, I visited Latvia and saw that there was a great need for Kingdom proclaimers.
Nang bumagsak ang Komunismong Sobyet noong 1991, dumalaw ako sa Latvia at nakita ko na kailangang-kailangan doon ang mga tagapaghayag ng Kaharian.

It requests the granting of Latvian citizenship to all of Latvia's remaining non-citizens and supports Russian and Latgalian as co-official languages in municipalities where at least 20% of the population are native speakers of such a language.
Ito ang pinakalaganap sa mga Lating ritung liturhikal, na ginagamit ng mga Kanluranin o Latin na awtonomong simbahang partikular, isa sa 23 na buong komunyon sa Obispo ng Roma.

By this time the field was really white for harvesting in Latvia.
Talagang mapuputi na ngayon ang bukirin sa Latvia para sa pag-aani.

Then in April 1951, the Soviet State struck an organized blow against the Witnesses in its western republics now known as Latvia, Estonia, Lithuania, Moldova, Belarus, and Ukraine.
Pagkatapos noong Abril 1951, ang Estadong Sobyet ay nagpasapit ng sunud-sunod na dagok laban sa mga Saksi sa mga republika nito sa kanluran na ngayo’y kilala bilang Latvia, Estonia, Lithuania, Moldova, Belarus, at Ukraine.

2006 Branch extensions are completed; over 2,400 publishers are active in Latvia.
2006 Natapos ang pagpapalawak sa sangay; mahigit 2,400 mamamahayag ang aktibo sa Latvia.

For example, the number of births per citizens of Tajikistan went up from 1.92 in 1958-59 to 2.91 in 1979-80, while the number in Latvia was down to 1.91 in 1979-80.
Halimbawa, ang bilang ng mga births ng bawat mamamayan ng Tajikistan ay tumaas mula sa 1.92 hanggang 1958–59 hanggang 2.91 hanggang 1979–1980, habang ang numero sa Latvia ay down na 0.91 sa 1979-80.

A year later, the only congregation in Latvia was divided into two —one Latvian-speaking and one Russian-speaking.
Pagkalipas ng isang taon, ang nag-iisang kongregasyon sa Latvia ay nahati sa dalawa —isa sa wikang Latvian at isa naman sa wikang Ruso.

• In Rēzekne, a town in eastern Latvia, a mother and her teenage daughter asked a woman on the street for directions.
• Sa Rēzekne, isang bayan sa silangang Latvia, isang ina at ang kaniyang tin-edyer na anak na babae ang nagtanong ng direksiyon sa isang babae na nasa kalye.

Anna now serves as a member of the Latvia Bethel family.
Naglilingkod ngayon si Anna bilang miyembro ng pamilyang Bethel sa Latvia.

Brother Forstman was an enthusiastic translator who lived in Latvia.
Si Brother Forstman ay isang masigasig na tagapagsaling nakatira sa Latvia.

A retired schoolteacher named Krastin̗š learned the truth from those notices and may have been the first Bible Student residing in Latvia to dedicate his life to Jehovah.
Nalaman ng retiradong titser na si Krastin̗š ang katotohanan mula sa mga anunsiyong ito at maaaring siya ang unang Estudyante ng Bibliya sa Latvia na nag-alay ng kaniyang buhay kay Jehova.

2004 Latvia becomes a branch on September 1.
2004 Naging sangay ang Latvia noong Setyembre 1.

The brothers in Finland have done much to advance the work in Latvia, even overseeing the work there from 1992 to 2004.
Maraming naitulong ang mga kapatid sa Finland para sa ikasusulong ng gawain sa Latvia, na pinangasiwaan pa nga ng Finland mula 1992 hanggang 2004.

More countries joined in the assault during the 1930’s, when bans (some on Jehovah’s Witnesses, others on their literature) were imposed in Albania, Austria, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, certain cantons of Switzerland, what was then Yugoslavia, the Gold Coast (now Ghana), French territories in Africa, Trinidad, and Fiji.
Lalong maraming bansa ang nakisama sa pagsalakay noong dekada ng 1930, nang ang mga pagbabawal (ang ilan ay sa mga Saksi ni Jehova, ang iba ay sa kanilang literatura) ay ipinataw sa Albania, Austria, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Polandya, ilang mga estado ng Switzerland, ang noo’y Yugoslavia, ang Gold Coast (ngayo’y Ghana), ang mga teritoryo ng Pranses sa Aprika, Trinidad, at Fiji.

In May 2002, Camilla and I, now married for four years, received an invitation to serve as missionaries in Latvia, a European country that lies to the east of Denmark.
Noong Mayo 2002, kami ni Camilla na apat na taon nang kasal, ay nakatanggap ng paanyayang maglingkod bilang mga misyonero sa Latvia, isang bansa sa Europa na nasa gawing silangan ng Denmark.

DURING World War II, Father decided that our family would pack up and leave Latvia.
NOONG Digmaang Pandaigdig II, ipinasiya ni Itay na lisanin ng aming pamilya ang Latvia.

After serving in Latvia for six years, the Henborgs were recently reassigned to Ghana.
Matapos maglingkod sa Latvia nang anim na taon, ang mag-asawang Henborg ay naatasan namang maglingkod sa Ghana kamakailan.

Laimonis, a young man from Latvia, tells of the need for comfort and of the dark memories that caused him to be grim.
Inilahad ni Laimonis, isang kabataang lalaki mula sa Latvia, ang pangangailangan niya ng kaaliwan at ang malungkot na alaala na nagpalumbay sa kaniya.

In Latvia, as in other parts of the world, people of all ages and various backgrounds are responding to the message, as the following experiences show.
Sa Latvia, tulad sa ibang bahagi ng daigdig, ang mga tao na may iba’t ibang edad at pinagmulan ay tumutugon sa mensahe, gaya ng ipinakikita ng sumusunod na mga karanasan.

* In Latvia, members—dressed in Mormon Helping Hands vests and T-shirts—cleaned a community area, gathering 70 bags of trash.
* Sa Latvia, ang mga miyembro—na nakasuot ng mga Mormon Helping Hands vest at T-shirt—ay nilinis ang isang lugar sa komunidad, at nakatipon ng 70 bag ng mga basura.

The increase in Estonia was 51 percent, in Latvia 106 percent, and in Lithuania 51 percent.
Ang pagsulong sa Estonia ay 51 porsiyento, 106 na porsiyento sa Latvia, at sa Lithuania ay 51 porsiyento.