absolutely oor Tagalog

absolutely

/æbsəˈlutli/, /æb.səˈluːt.li/ bywoord, tussenwerpsel

In an absolute, independent, or unconditional manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

halos

[ hálos ]

“I am legally blind, and I absolutely love your Web site because there are so many recordings I can listen to.
“Halos bulag na ako, kaya gustung-gusto ko ang Web site n’yo kasi ang daming rekording na puwede kong pakinggan.

tila

[ tíla ]

lubos

Pushed to its fulness, knowledge becomes an absolute and perfect certitude.
Kung lubos na gagamitin, ang kaalaman ay nauuwi sa buo at lubos na katiyakan.

rin · sakdal · kasukdulan · din · pulos

Soortgelyke frases

absolute deviation
wagas na liwas

absolute positioning
absolutong pagpoposisyon

absolute cell reference
absolutong reperensiya ng cell

absolute temperature
wagas na kaintan

absolution
kalag · kapatawaran · patawad · paumanhin

absolute advantage
lubos na kalamangan · wagas na kalamangan

absolute value
Ganap na halaga · halgang wagas

absolute link
absolutong link

absolute zero
wagas na awan

voorbeelde

It was then that Brother Christensen looked at the schedule and, to his absolute horror, saw that the final basketball game was scheduled to be played on a Sunday.
Noon tiningnan ni Brother Christensen ang iskedyul, at nasindak siya nang makitang nakaiskedyul ang huling laro ng basketball sa araw ng Linggo.

Prophetic Words on Moral Absolutes
Mga Salita ng Propeta Tungkol sa mga Tiyak na Alituntunin ng Moralidad

He noted that “over one billion people now live in absolute poverty” and that “this has fed the forces leading to violent strife.”
Kaniyang binanggit na “mahigit na isang bilyong katao ngayon ang namumuhay sa lubos na karalitaan” at “ito’y nakapagpalubha sa mga pinagmumulan ng mararahas na pag-aalitan.”

Is that coupled with an absolute trust that He allows some earthly suffering because He knows it will bless us, like a refiner’s fire, to become like Him and to gain our eternal inheritance?
May kasama ba iyan na lubusang pagtitiwala na hinahayaan Niyang mangyari ang ilang pagdurusa sa mundo dahil alam Niyang pagpapalain tayo nito, gaya ng apoy na dumadalisay, upang maging tulad Niya at makamit ang ating walang hanggang mana?

Would his being allowed to live forever on earth in his transgression magnify God’s law and display His absolute justice, or would it teach disrespect for God’s law and imply that God’s word was unreliable?
Ang pagpapahintulot kaya na siya’y mabuhay magpakailanman sa lupa sa kabila ng kaniyang pagkakasala ay magsisilbing kapurihan sa kautusan ng Diyos at magpapakita ng Kaniyang sakdal na katarungan, o ito kaya’y magtuturo ng kawalang-paggalang sa kautusan ng Diyos at magpapahiwatig na ang Salita ng Diyos ay hindi mapanghahawakan?

Through His Atonement, we can have the absolute hope that we will one day be delivered from all of our trials.
Sa pamamagitan ng Kanyang Pagbabayad-Sala, lubos tayong makakaasa na balang-araw ay ililigtas tayo mula sa lahat ng ating pagsubok.

“DOES absolute truth exist?”
“MAYROON ba talagang maituturing na ganap na katotohanan?”

When I left the convent, I had absolutely nothing materially.
Nang iwan ko ang kumbento, talagang walang-wala ako sa materyal na paraan.

How is the absolute futility of idol worship described?
Paano inilarawan ang ganap na pagkawalang-saysay ng pagsamba sa idolo?

Our having faith in Christ’s shed blood for forgiveness of our sins is absolutely essential.
Kailangang-kailangan ang pagkakaroon ng pananampalataya sa itinigis na dugo ni Kristo para sa kapatawaran ng ating mga kasalanan.

The politics of Saudi Arabia takes place in the context of a totalitarian absolute monarchy with Islamist lines, where the King is both the head of state and government.
Ang pamahalaang Saudi Arabia, na sa simula pa lamang ay isang ganap na monarkiya, ay tinutukoy na Islamiko ang kanilang sistema ng pamahalaan.

We cannot control all that happens to us, but we have absolute control over how we respond to the changes in our lives.
Hindi natin makokontrol ang lahat ng nangyayari sa atin, ngunit lubos nating makokontrol kung paano natin haharapin ang mga pagbabago sa ating buhay.

The thrust of the turbines and the power of the propellers are useless without that sense of direction, that harnessing of the energy, that directing of the power provided by the rudder, hidden from view, relatively small in size but absolutely essential in function.
Ang pagtulak ng mga makina at lakas ng mga elise ay walang silbi kapag walang direksyon, walang pagtutuunan ng enerhiya, walang gagabay sa lakas ng timon, na hindi nakikita, at hindi gaanong malaki ngunit talagang mahalaga ang papel na ginagampanan.

4:5) Micah could wait patiently during distressing times because he had absolute confidence that Jehovah would fulfill all of His promises.
4:5) Sa mahirap na panahong iyon, nakapaghintay si Mikas nang may pagtitiis dahil kumbinsido siyang tutuparin ni Jehova ang lahat ng Kaniyang pangako.

Like that bird, sometimes we are afraid to trust because we don’t understand God’s absolute love and desire to help us.
Tulad ng ibong iyon, kung minsan ay takot tayong magtiwala dahil hindi natin maunawaan ang lubos na pagmamahal at hangarin ng Diyos na tulungan tayo.

They were absolutely stunned by the magnificent project which had been completed, including a redesign of the front, an extension of the home itself, and a new roof.
Talagang namangha sila sa napakagandang proyektong natapos, pati na sa bagong disenyo ng harapan, sa bahaging idinagdag sa bahay mismo at sa bagong bubong.

They added: “Even at this moment, one person in five lives in absolute poverty without enough to eat, and one in ten suffers serious malnutrition.”
Sinabi pa nila: “Maging sa sandaling ito, isa sa limang tao ang nabubuhay sa ganap na karalitaan at walang sapat na makain, at isa sa sampu ang dumaranas ng malubhang malnutrisyon.”

For three days we were given absolutely nothing to eat.
Tatlong araw na hindi kami pinakain.

It is absolutely necessary that we find out what God’s will is on the matter.
Napakahalagang malaman kung ano ang kalooban ng Diyos sa mga bagay-bagay.

True Christians respect authority, both the absolute authority of God and the relative authority of humans
Ang mga tunay na Kristiyano ay gumagalang sa awtoridad, kapuwa sa lubusang awtoridad ng Diyos at sa may pasubaling awtoridad ng mga tao

She relates: “I remember my husband talking with me and explaining all the different ways that I was helping out, whereas I had thought that my actions amounted to absolutely nothing.
Sabi niya: “Natatandaan ko ang aking asawa na nakikipag-usap sa akin at ipinaliliwanag ang lahat ng iba’t ibang paraan na doon ako’y naging matulungin, samantalang ang akala ko ang aking mga ginawa ay nauwi lamang sa wala.

The declaration was made, notwithstanding it then seemed an absolute impossibility; but from the day it was spoken until this moment, and from now on until the winding-up scene, the name of Joseph Smith, the prophet of the nineteenth century, has been, is being, and will be heralded abroad to the nations of the earth, and will be held in honor or contempt by the people of the world ... ; for he did and is doing the work of the Master.
Ang pagpapahayag ay nasabi na, sa kabila ng tila noon ay imposibleng-imposible itong mangyari; subalit mula sa araw na sinabi ito hanggang sa araw na ito, at mula ngayon hanggang sa mga huling araw ng mundo, ang pangalan ni Joseph Smith, ang propeta ng ikalabing-siyam na siglo, ay ipinahayag, ipinahahayag, at ipahahayag sa lahat ng bansa ng mundo at babanggitin sa pagpuri o paglapastangan ng mga tao sa daigdig ... ; sapagkat ginawa at ginagawa niya ang gawain ng Panginoon.

This leads to economic collapse and, absurdly enough, deficit of all manufactured items because, allegedly, once the price of goods has dropped to zero because of absolute, nobody cares to produce or distribute them any more.
Ang ideya ay, kapag naging ganap ang pag-unlad ng sosyalismo at walang hadlang ang puwersang produktibo, magkakaroon ng kasapatan para sa pangangailangan ng lahat.

Since music is not normally viewed as absolutely essential to human existence, the Creator’s making it possible for humans to compose music and to enjoy it is another example of his wisdom and love.
Yamang sa normal na paraan ay hindi itinuturing na talagang kailangan ito upang mabuhay ang tao, ang bagay na ginawang posible ng Maylikha na ang mga tao’y kumumpuwesto ng musika at masiyahan sa musika ay isa pang halimbawa ng kaniyang karunungan at pag-ibig.

Yet, despite the work that they did, slaves were regarded as property, and by law a master had absolute rights over his property.
Gayunman, sa kabila ng trabahong ginawa nila, ang mga alipin ay itinuturing bilang pag-aari, at ayon sa batas ang panginoon o amo ang may ganap na karapatan sa kaniyang pag-aari.