alphabetical oor Tagalog

alphabetical

/ˌælfəˈbɛdɪkəl/, /ˌælf.əˈbɛt.ɪk.əl/ adjektief

Pertaining to, furnished with, or expressed by letters of the alphabet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pagkakasunod-sunod ayon sa alpabeto

Arranged in order according to the letters of the alphabet.

Soortgelyke frases

letter of the alphabet
letra

pseudo-alphabet
alapantigan

Cyrillic alphabet
alpabetong Siriliko

letter of alphabet
titik

alphabet
Alpabeto · abakada · alpabeto · katitikan

Greek alphabet
alpabetong Griyego w:tl

latin alphabet
alpabetong latin

alphabetic character
letra

alphabet
Alpabeto · abakada · alpabeto · katitikan

voorbeelde

Instead of an alphabet, written Chinese uses characters that may be made up of a number of elements.
Sa halip na isang alpabeto, ang nakasulat na Tsino ay gumagamit ng mga karakter na maaaring binubuo ng maraming elemento.

Under Pineda one major change is on language policy: a bilingual education in the year 1974; Filipino as national and primary language of Filipinos in 1983 and the Filipino alphabet comprising 28 letters in 1987.
Sa ilalim ni Pineda ay may malaking pagbabago sa mga patakaran ng wika: ang bilingual na edukasyon sa taong 1974; Filipino bilang pangunahin at pambansang wika sa 1983 ng mga Pilipino; at alpabetong Pilipino na binubuo ng 28 titik sa 1987.

The difference was no doubt due to the simpler alphabetic system of writing used by the Hebrews. . . .
Ang pagkakaiba ay tiyak na dahilan sa mas simpleng sistema ng abakadang ginagamit sa pagsulat ng mga Hebreo. . . .

In 2009, in celebration of the 563rd anniversary of the invention of the Korean alphabet by King Sejong, the 6.2-meter high, 20-ton bronze statue of King Sejong the Great of Joseon at Gwanghwamun Plaza in Seoul, was unveiled to the public.
Noong 2009, sa pagdiriwang ng ika-563 anibersaryo ng Alpabetong Koreano ni Haring Sejong, isina-publiko ang bronseng bantayog ni Dakilang Haring Sejong ng Joseon, na may taas na 6.20 metro at bigat na 20 tonelada, sa Liwasang Gwanghwamun sa Seoul.

1446 – The hangul alphabet is published in Korea.
1446 - Ang alpabetong hangul ay inilathala sa Korea.

Speakers in Alphabetical Order
Mga Tagapagsalita ayon sa Alpabeto

Some thought that the reason for the return was that the publications were printed in an older Russian alphabet.
Inisip ng ilan na baka kaya ito ibinalik ay sapagkat lumang alpabetong Ruso pa ang ginamit sa mga publikasyong iyon.

On September 6, 1971, it was resolved that the chairmanship of the Governing Body should rotate among its members, doing so alphabetically.
Noong Setyembre 6, 1971, napagkaisahan na ang pagiging chairman ng Lupong Tagapamahala ay maghahali-halili sa mga miyembro, na ginagawa ayon sa abakada.

In working toward them, the teacher can encourage the student to set intermediate goals, such as mastering the alphabet, finding and reading selected scriptures, and reading from simplified Bible publications.
Upang makamit ito, maaaring himukin ng guro ang estudyante na maglagay ng karaniwang mga tunguhin, gaya ng pagdadalubhasa sa abakada, paghanap at pagbasa ng piling mga kasulatan, at pagbasa mula sa pinagaang basahin na mga publikasyon sa Bibliya.

The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
May 28 letra ang alpabetong Esperanto: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

The sixth letter of the Hebrew alphabet.
Ang ikaanim na titik ng alpabetong Hebreo.

By further combining Ruth with Judges, and Lamentations with Jeremiah, some Jewish authorities counted 22, the same as the number of letters in the Hebrew alphabet.
Yamang pinagsama ng ilang Judiong awtoridad ang Ruth at Mga Hukom, at ang Mga Panaghoy at Jeremias, ang bilang ng mga aklat ayon sa kanila ay 22 lamang, na kasindami ng mga titik sa alpabetong Hebreo.

The software had to be able to handle not only the Roman alphabet but also Bengali, Cambodian, Cyrillic, Greek, Hindi, and Korean as well as Arabic and Hebrew (both of which read from right to left) and Japanese and Chinese (which do not use alphabets).
Kailangang tiyakin na makakaya ng software hindi lamang ang abakadang Roman kundi gayundin ang Bengali, Cambodian, Cyrillic, Griego, Hindi, at Koreano bukod pa sa Arabic at Hebreo (na kapuwa binabasa mula sa kanan pakaliwa) at Hapones at Intsik (na hindi gumagamit ng abakada).

Soon, Ismael had learned the Braille alphabet, was attending meetings, and was reading our Braille publications.
Di-nagtagal, natutuhan na ni Ismael ang alpabetong Braille, dumadalo na siya sa mga pulong, at nagbabasa na ng ating mga publikasyon sa Braille.

There are almost 20 different population groups, four official languages and several lesser ones, two different alphabets (Roman and Cyrillic), and three major religions —Catholic, Muslim, and Serbian Orthodox.
Mayroong halos 20 iba’t ibang pangkat ng populasyon, apat na opisyal na mga wika at ilang wika pa na sinasalita ng iilan, dalawang magkaibang abakada (Romano at Cyrillic), at tatlong pangunahing relihiyon —Katoliko, Muslim, at Ortodoxong Serbiano.

Who can count the number of different melodies that have been composed from just seven basic tones of the musical alphabet?
Sino ang makabibilang sa dami ng iba’t ibang himig na nagawa mula sa pitong pangunahing tono lamang ng alpabeto sa musika?

Lamentations chapter 5 is not an acrostic poem, though it does contain 22 verses, the same number as the distinct letters of the Hebrew alphabet.
Ang Panaghoy kabanata 5 ay hindi tulang akrostik, bagaman mayroon itong 22 talata, na kasindami ng indibiduwal na mga titik ng alpabetong Hebreo.

The letters q (named ku), v (named fau or rarely we), and x (named iks) do not belong to the Polish alphabet, but are used in some foreign words and commercial names.
Ang mga letrang Q (ku), V (fau) at X (iks) ay wal sa alpabetong Polako, ngunit puwede silang gamitin sa mga pangkalakalan (commercial) na paraan at sa ibang salitang banyaga.

From this time onward, many books circulated in the region that had a Persian influence while written in the Albanian language and Arabic alphabet.
Simula noon Anggun ay ginawa limang internasyonal na mga album ang naitala sa multi-wika, lalo na ang Ingles at Pranses.

The nature of the alphabet Cyril contrived has provoked much controversy, since linguists are not certain what alphabet it was.
Ang katitikan ng alpabeto na ginawa ni Cyril ay pumukaw ng labis na pagtatalo, yamang hindi matiyak ng mga dalubwika kung anong alpabeto ito.

The outside of the central drum presents a sheer, sweeping curve of gray granite, carved with rows of letters from ancient and modern alphabets (3).
Ang gusaling ito na mukhang nakatagilid na tambol ay may pader sa labas na binubuo ng isang matarik at malapad na kurba ng granitong kulay-abo, na may mga ukit ng magkakatabing letra mula sa sinauna at makabagong mga alpabeto (3).

A plaque showing the Bamum dynasty from the 14th century down to today, written in the Roman alphabet on the left and the Bamum script on the right
Isang plake na nagpapakita sa dinastiyang Bamum mula noong ika-14 na siglo hanggang sa ngayon, na isinulat sa alpabetong Romano sa kaliwa at sa sulat-Bamum sa kanan

Subsequently, at the 2006 conventions, the entire Serbian New World Translation was released in both the Cyrillic and the Latin alphabets.
Nang maglaon, inilabas sa mga kombensiyon noong 2006 ang kumpletong Bagong Sanlibutang Salin sa wikang Serbiano na nakaimprenta sa mga alpabetong Cyrillic at Latin.

On it are the letters of the alphabet, a row of numbers from 1 to 9 and 0, the word “Yes,” and the word “No.”
Nakasulat dito ang mga titik ng abakada, isang hanay ng mga bilang mula 1 hanggang 9 at 0, ang salitang “Yes,” at ang salitang “No.”

Each verse in a stanza begins with the same letter of the Hebrew alphabet.
Ang bawat talata sa isang stanza ay nagsisimula sa pare-parehong titik ng alpabetong Hebreo.