apparition oor Tagalog
apparition
en
An act of becoming visible; appearance; visibility.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
multo
[ multó ]
bibit
en
unexpected, wonderful, or preternatural appearance
malikmata
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pangitain · pagsipot · paglitaw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An apparition is an illusion; something actually not present but temporarily believed in because of excited imagination or other cause.
Subalit ang pakikiramay, sa aking pakiwari,jw2019 jw2019
But other sincere people ask, Are these miracles and apparitions really from God?
Mga isang siglo pagkamatay ni Mikas, ang mga salitang ipinahayag niya noong naghahari si Hezekias tungkol sa pagkatiwangwang ng Jerusalem ay sinipi ng ilang matatandang lalaki ng Juda bilang pagtatanggol kay Jeremias na propeta.jw2019 jw2019
Second, the conduct of the one who saw the apparition must be considered.
Angkop din sa inyo ngayon ang turo ni Pablo kay Timoteo dahil kayo, gaya ni Timoteo, ay sumasampalataya!jw2019 jw2019
(Mt 14:26; Mr 6:49) The frightened disciples are quoted as saying: “It is an apparition!”
Kung sakaling ang isang anak ay tuluyang maging mapaghimagsik at ayaw magbago sa kabila ng paulit-ulit na babala at pagbibigay ng kinakailangang disiplina, isang mas matinding hakbangin ang ginagawa.jw2019 jw2019
The medium summoned an apparition.
Natupad na mga Hula.jw2019 jw2019
All of this means that above all, the message given by such apparitions must conform to the “revelation,” the Holy Scriptures.
Sa mga panahong iyon gusto naming mabigyan sila ng pambihirang oportunidad na matuklasan ang kamangha-manghang mga bagay ng mundong ito.jw2019 jw2019
Similarly, Yemanjá, mother of all the orixás and goddess of the seas, matched up with various “apparitions” of the Virgin Mary.
(Roma 10:13) Ang mga mananamba ay obligadong gamitin ang kaniyang pangalan!jw2019 jw2019
They often house images and relics that are believed to be associated with miracles, visions, or apparitions from the spirit realm.
Sinubaybayan ng media ang pagpapaalis na ito.jw2019 jw2019
(Psychology Today, January 1981) Interestingly, this same lecturer “argues that ghosts and apparitions are indeed hallucinations, but they are projected telepathically from the minds of dead people to those of the living!”
Ang aking mga mata ay tumingin sa kaitaasan nang may paglulunggati:+jw2019 jw2019
So, explaining that he is not an apparition, Jesus says: “Why are you troubled, and why is it doubts come up in your hearts?
Mga Hayop Bilang Sagisag ng mga Pamahalaan.jw2019 jw2019
It is, perhaps, easy to understand why the disciples “were troubled, saying: ‘It is an apparition!’
Dahil dito, makarinig man siya ng ibang plano o mayroon man siya nito sa kaniyang sariling puso, ang taong makatuwiran ay mamumuhay kasuwato ng payo ni Jehova, yamang alam niya na ang kasalungat na payo, kahit waring matalino o kapani-paniwala, ay hindi makatatayo laban sa salita ni Jehova.—Kaw 19:21; ihambing ang Jos 23:14; Mat 5:18.jw2019 jw2019
But are miracles and apparitions actually signs from heaven that prove the veracity of the church’s teachings?
Kung minsa’y napakalinaw at hindi maipagkakamali ang patnubay kaya maisusulat ang bawat salita nito, na parang espirituwal na pagdidikta.4jw2019 jw2019
In the little village of Medjugorje, Yugoslavia, children and teenagers recently reported over a thousand apparitions of the “Virgin.”
Akala namin magiging maayos na ang lahat, pero nagkamali kami.jw2019 jw2019
Miracles and Apparitions —Why Not Needed
Nariyan din ang malaking tanong tungkol sa alinlangan [ambiguity].jw2019 jw2019
During a later apparition, people hurried to the spot in hopes of receiving a sign.
Ang Pagsagot sa mga Panalangin.jw2019 jw2019
When they see him, they cry: “It is an apparition!”
At ang napipighati at dukha mula sa nagnanakaw sa kaniya?”jw2019 jw2019
Despite the warning, a division nevertheless occurred, leading to the excommunication of an archbishop and several priests, who, in defiance of the church, maintained that the apparitions were authentic.
Para kay Hollande, ang kaaway ay isang konsepto: "terorismo" o "mga panatiko".jw2019 jw2019
(2 Corinthians 11:14, 15, The Jerusalem Bible) A plausible message is therefore no proof that an apparition really comes from God.
Bagaman nabura na mula sa umiiral na tapyas na cuneiform na naglalahad ng pagbagsak ng Nineve, ang petsa ng pangyayaring ito, ang ika-14 na taon ni Nabopolassar, ay mauunawaan mulasa konteksto.jw2019 jw2019
A young shepherd and two shepherdesses were guarding their flocks at Fátima, in central Portugal, where they saw their first apparition of the “Virgin.”
Hindi ka naman nagwo-work out para mangailangan ng personal trainer.jw2019 jw2019
On hearing her description of an old man with a sleeveless coat, Saul assumed this apparition to be Samuel.
Makikita ang simulaing iyan sa modelong panalanging itinuro ni Jesus sa kaniyang mga alagad: “Ibigay mo sa amin ngayon ang aming tinapay para sa araw na ito,” at sa kaniyang pananalita: “Sa gayon, makatitiyak kayo, walang sinuman sa inyo na hindi nagpapaalam sa lahat ng kaniyang mga pag-aari ang maaaring maging alagad ko.”—Mat 6:11; Luc 14:33.jw2019 jw2019
Balete Drive: A major residential avenue in the eastern part of New Manila, Quezon City, Balete Drive is noted as the site of several apparitions of a white lady, who is considered by believers to be the ghost of a teenage girl who was raped and killed by a taxi driver in the 1950s.
(Apo 13:2) Sa Awit 91:13, waring ang leon at ang kobra ay tumutukoy sa kapangyarihan ng kaaway, anupat ang leon ay sumasagisag sa harapang pagsalakay at ang kobra naman ay sa pailalim na pagpapakana, o mga pagsalakay mula sa kubling dako.—Ihambing ang Luc 10:19; 2Co 11:3.WikiMatrix WikiMatrix
Miracles and Apparitions —Signs From God?
Makikita sa Tomo 2, sa pahina 1468 ang pasasalamat para sa mga larawan ng mga displey ng museo at iba pang mga litrato.jw2019 jw2019
Miracles and Apparitions —Past and Present
Isang tulad mo ang pinangarap kong maging kapatid.jw2019 jw2019
The French magazine L’Histoire offers an explanation in an article dealing with 19th-century apparitions of Mary in the Loire area of east central France.
Napakalaki ang naging tulong ni Brother Yeatts sa gawain sa mga isla, anupat nanatili siya sa kaniyang atas sa loob ng mahigit na 50 taon hanggang sa kaniyang kamatayan noong 1999.jw2019 jw2019
The New World Translation more correctly renders the phrase, “They thought: ‘It is an apparition!’”
Si Merodac-baladan na nagkakaloob ng lupain sa isang opisyal; si Haring Hezekias ay labis-labis na nagmagandang-loob sa mga mensahero mula kay Merodac-baladanjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.