blaming oor Tagalog

blaming

werkwoord

Present participle of blame.

Soortgelyke frases

blame
Paninisi · bintang · kasalanan · sala

Who's to blame?
Sino ang dapat sisihin?

voorbeelde

Yet, would you blame a physician for a patient’s illness if the patient failed to stick to the doctor’s prescription?
Gayunman, sisisihin mo ba ang isang doktor sa pagkakasakit ng isang pasyente kung hindi naman sinunod ng pasyente ang reseta ng doktor?

Even today, some extremists still cite religious texts to legitimize the domination of women, claiming that women are to blame for mankind’s ills.
Kahit sa ngayon, may gumagamit pa rin ng mga pananalita mula sa relihiyosong mga aklat para ipagmatuwid ang pagmamaltrato sa mga babae, anupat sinasabing ang mga babae ang dapat sisihin sa mga problema ng sangkatauhan.

Wells also blames an increase in one-parent families lacking grandparents, as well as the fact that few parents now read to their children.
Sinisisi rin ni Wells ang pagdami ng mga pamilyang may nagsosolong magulang na walang mga lolo’t lola, gayundin ang katotohanan na iilang magulang na lamang ang nagbabasa sa kanilang mga anak.

Of course, reading the statement “you are not to blame” is easy; believing it may be much more difficult.
Siyempre pa, madaling sabihing “wala kang kasalanan,” pero baka mahirap itong paniwalaan.

Who, though, is to blame when someone gets sick or dies because of old age?
Kung gayon, sino ang dapat sisihin kapag may nagkakasakit o namamatay dahil sa katandaan?

I don't blame you, sir.
Hindi kita sinisisi, sir.

Who do we blame?
Sino ang ating sisisihin?

Official reports on the unprecedented rise of orgies of violence by teenagers in postwar Japan have laid the blame on the breakdown of the family.
Ang opisyal na mga ulat tungkol sa wala pang katulad na pagdami ng malulupit na karahasang ginagawa ng mga teenager sa Hapon pagkatapos ng digmaan ay nagsisiwalat na ang masisisi’y ang pagguho ng pamilya.

If melatonin is involved in seasonal depression, it is an excess rather than a lack of this hormone that is to blame.
Kung nasasangkot man ang melatonin sa pana-panahong panlulumo, ang kalabisan sa halip na kawalan ng hormon na ito ang dahilan.

He blamed this for the deep poverty and low levels of education of Indonesian people under the Dutch.
Siya siya blamed ito para sa malalim na kahirapan at mababang antas ng edukasyon ng mga Indonesian ang mga tao sa ilalim ng mga Dutch.

Getting Blamed I am 15 years old, and the article “Young People Ask . . .
Nasisisi Ako po’y 15 taóng gulang, at ang artikulong “Ang mga Kabataan ay Nagtatanong . . .

PENZIAS and Wilson blamed the pigeons.
MGA kalapati ang sinisi ni Penzias at ni Wilson.

When 15 towns in Samar, Philippines, suffered a massive rat infestation, a government source blamed it on deforestation in the region.
Nang maranasan ng 15 bayan sa Samar, Pilipinas, ang malawakang pagdagsa ng mga daga, isinisi ng isang pinagkukunan ng impormasyon ng pamahalaan ang kaganapang ito sa pagkakalbo sa kagubatan sa rehiyon.

The clergy blamed Wycliffe, even after his death, although he never advocated violent uprisings.
Sinisi ng klero si Wycliffe, kahit pagkamatay niya, bagaman hindi siya kailanman nagmungkahi ng mararahas na pag-aalsa.

Or does he tend to blame me for his wrongdoing?
O ako pa ang waring sinisisi niya sa kaniyang ginawang kasalanan?

7:16) We will then be less likely to blame Jehovah when bad things happen.
7:16) Ang ganitong saloobin ay tutulong sa atin na huwag sisihin si Jehova kapag may masamang nangyayari sa atin.

Describing how Roman Emperor Nero blamed the Christians for the fire in Rome in 64 C.E., Tacitus wrote: “Nero fastened the guilt and inflicted the most exquisite tortures on a class hated for their abominations, called Christians by the populace.
Isinulat ni Tacitus kung paano sinisi ng Romanong emperador na si Nero ang mga Kristiyano sa naganap na sunog sa Roma noong 64 C.E.: “Pinagbintangan ni Nero at pinatawan ng pinakamatinding parusa ang isang grupo na kinasuklaman dahil sa kanilang mga gawain, na tinatawag ng mga tao na mga Kristiyano.

Economic woes and cuts in public health-care spending are blamed for the comeback.
Isinisisi ito sa kahirapan ng buhay at sa pagbabawas ng badyet para sa kalusugang pambayan.

Some blame the rapid growth of the continent’s human population.
Sinisisi ng ilan ang mabilis na pagdami ng tao sa kontinente.

The Burmese workers blamed Indian workers for their loss of jobs, and a riot broke out.
Ang Burmese manggagawa blamed Indian manggagawa para sa kanilang mga pagkawala ng mga trabaho, at isang kagulo sinira out.

The Bible puts the blame for world distress on God’s enemy Satan the Devil.
Inilalagay ng Bibliya ang sisi sa kabalisahan ng daigdig sa kaaway ng Diyos na si Satanas na Diyablo.

Can she blame others if they tire of losing valuable time and avoid making further appointments with her?
Masisisi ba niya ang iba kung mayamot sila sa nawawala nilang mahalagang panahon at hindi na makipagtipan pa sa kaniya?

After they had sinned, Adam tried to shift the blame to his wife.
Pagkatapos nilang magkasala, sinikap ni Adan na ibunton ang sisi sa kaniyang asawa.

However, God cannot be blamed for family failures.
Gayumpaman, ang Diyos ay hindi masisisi sa kabiguan ng mga pamilya.

Ending self-blame is another important task of recovery.
Ang pagwawakas sa pagsisisi-sa-sarili ay isa pang mahalagang atas ng paggaling.