check (money) oor Tagalog

check (money)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tseke (pera)

Soortgelyke frases

combined check
pinagsaman tseke

separate check
hiwalay na tseke

checked
nasuri

certified check
tsekeng may katunayan

Can we have the check please?
Pakisuyô nga ang check

bank check
tseke

checks and balances
checks and balances

check
kuwenta · magtanong · manmanan · marka · markahan · pigilin · pumigil · siyasatin · sugpuin · sumugpo · suriin · tandaan · tingnan · tiyakin · tsek · tseke · umampat

check-in
Tsek-in

voorbeelde

The complicated device is cared for by a mechanic, who checks it thoroughly every week.
Ang komplikadong aparatong ito ay pinangangalagaan ng isang mekaniko, na masusing sumusuri rito nang regular linggu-linggo.

This way you won’t forget something, and you’ll see your progress as you check off the completed items.
Sa ganitong paraan wala kang makalilimutan, at makikita mo ang iyong pagsulong habang minamarkahan mo ng tsek ang mga bagay na natapos.

If you checked the second or third response, what goal could you set in this matter?
Kung pangalawa o pangatlo ang pinili mo, ano ang maaari mong gawing tunguhin tungkol dito?

‘You will find enclosed my personal check.
‘Kalakip po nito ang aking personal na tseke.

magazines can be checked for articles that deal with the specific needs of sheep confronted with special problems.
upang alamin kung may mga artikulo roon tungkol sa espesipikong pangangailangan ng tupa na may natatanging mga suliranin.

Check around.
Magtanung-tanong kayo.

Keeping our tongue in check is one way to show that we “stand for peace.”
Kapag nag-iingat tayo sa ating sinasabi, maipakikita natin na “naninindigan [tayo] para sa kapayapaan.”

Lesson 1: Never Check Your Religion at the Door
Aral 1: Huwag Kailanman Iwan sa Pintuan ang Inyong Relihiyon

Please check with Jehovah’s Witnesses locally for the exact time and place of this special meeting.
Pakisuyong makipag-alam sa mga Saksi ni Jehova sa inyong lugar para sa eksaktong oras at dako ng pantanging pulong na ito.

Check TV listings to see if there is anything worth watching.
Suriin ang listahan ng mga palabas sa TV at tingnan kung may anumang palabas na karapat-dapat panoorin.

Trembling as I wrote our fast offering check the following week, I doubled the amount.
Nanginginig na isinulat ko ang tseke para sa aming handog-ayuno nang sumunod na linggo, at dinoble ko ang halaga.

Checking for sources of information, such as at a library, may help.
Ang pagsangguni sa mga pinagmumulan ng impormasyon, tulad sa isang aklatan, ay makatutulong.

In the second envelope was a check for $29, just what I needed.
Sa ikalawang sobre ay isang tseke na nagkakahalaga ng $29, siyang kailangan ko.

Many species have been located by simply visiting remote Indian villages and checking out their pets.
Maraming uri ang natuklasan sa pagdalaw lamang sa liblib na mga nayon ng Indian at pagsusuri sa kanilang mga alagang hayop.

As they withdraw them, they check the printed text.
Habang inaalis nila ang mga ito, tinitingnan nila kung tama ang nalimbag na teksto.

Periodically, he candles the eggs to check on the progress of the life inside.
Sa pana-panahon, ginagamit niya ang pamamaraang ito upang tingnan ang pagsulong ng buhay sa loob ng itlog.

“We have to check with Jake’s mother,” Mom said.
“Kailangan nating tanungin ang nanay ni Jake,” sabi ni Inay.

Check with Jehovah’s Witnesses locally for the exact time and place.
Makipag-alam sa mga Saksi ni Jehova sa inyong lugar para sa eksaktong oras at dako.

Insurance agents were scurrying around ruined homes looking for owners and writing checks.
Ang mga ahente ng seguro ay nagkukumamot sa paghahanap sa mga may-ari ng nasirang mga tahanan at sa paggawa ng mga tseke na bayad-pinsala.

The impression came to my mind: “Check the back tire.”
Pumasok sa isipan ko ang mga salitang: “Tingnan mo ang gulong sa likuran.”

I checked the Bible verses listed in the booklet.
Sinuri ko ang mga talata ng Bibliya na nakatala sa bukleta.

Before shopping, it is also wise to check the store’s fliers for sales.
Bago mamili, matalino ring suriin ang mga anunsiyo ng tindahan para sa mga baratilyo.

I also checked most of the references, and there are many!
Sinuri ko rin ang karamihan sa mga reperensiya, at napakarami nito!

I found the references to the Bible interesting and checked them in a Persian copy.
Nasumpungan kong kawili-wili ang mga reperensiya sa Bibliya at sinuri ko ito sa Persianong kopya.

After you have finished reading, say the reference aloud for students to check their answers.
Pagkatapos mong magbasa, sabihin nang malakas sa mga estudyante ang reperensya para malaman nila kung tama ang kanilang mga sagot.