decided oor Tagalog

decided

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of decide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

desidido

na

bywoord

Finally she decided there was something she could do.
Sa wakas napagpasiyahan niya na mayroon siyang magagawa.

Soortgelyke frases

decide
magpasiya · magpasya · pasiyahan

deciding
pasiya

decide
magpasiya · magpasya · pasiyahan

decide
magpasiya · magpasya · pasiyahan

decide
magpasiya · magpasya · pasiyahan

voorbeelde

Meanwhile, Matlabane decided to search for Isaac and show him how his three former friends had found the true religion.
Samantala, ipinasiya ni Matlabane na hanapin si Isaac at sabihin sa kaniya kung paano natuklasan ng kaniyang dating tatlong kaibigan ang tunay na relihiyon.

In this way your dog learns that you are the leader and you decide when attention is given.
Sa ganitong paraan ay nalalaman ng aso na ikaw ang lider at ikaw ang nagpapasiya kung kailan magbibigay ng atensiyon.

Never be hasty in deciding what steps should be taken.
Kailanman ay huwag magmadali sa pagpapasiya kung anong mga hakbang ang dapat kunin.

And does being willing to decide mean sticking to our choices no matter what?
At kailangan ba nating panindigan ang mga pasiya natin anuman ang mangyari?

With the film's success, it was immediately decided to finish Superman II.
Pagkatapos ay bumalik siya upang magpatuloy sa paggawa ng pelikula sa hindi pa natapos na produksyon ng Superman II.

However, thinking of all the issues that could arise if I was to teach music, such as being asked to teach or play religious and nationalistic music, I decided to pursue something else and was assigned to teach world history.
Gayunman, naisip ko ang lahat ng mga isyu na maaaring bumangon kung sakaling ako ay magturo ng musika, tulad baga ng pagka hiniling sa akin na magturo o tumugtog ng relihiyoso at makabansang musika, ako’y nagpasiya na iba ang maging tunguhin at maatasan na magturo ng kasaysayan ng daigdig.

We will begin by deciding what kind of work will give us the income to lead to self-reliance.
Sisimulan natin sa pagpapasiya kung anong klaseng trabaho ang magbibigay sa atin ng kita para maging self-reliant tayo.

“When you retire, don’t decide to take it easy for a year or so.
“Kapag nagretiro ka, huwag kang magpasiyang magrelaks sa loob ng isang taon o higit pa.

As a group, they decide to have a potluck meal that Sunday after church, start playing volleyball on Thursday nights, make a calendar for attending the temple, and plan how to help youth get to activities.
Bilang isang grupo, nagpasiya silang magkaroon ng potluck sa Linggong iyon pagkatapos ng simba, magsimulang maglaro ng volleyball tuwing Huwebes ng gabi, magkalendaryo ng pagpunta sa templo, at magplano kung paano tutulungan ang mga kabataan na makapunta sa mga aktibidad.

(Acts 15:29) Beyond that, when it comes to fractions of any of the primary components, each Christian, after careful and prayerful meditation, must conscientiously decide for himself.
(Gawa 15:29) Maliban diyan, kung tungkol sa maliliit na bahagi ng anuman sa pangunahing mga sangkap, ang bawat Kristiyano, matapos ang maingat at may-pananalanging pagbubulay-bulay, ay kailangang magpasiya mismo ayon sa kaniyang sariling budhi.

(Romans 10:2) They decided for themselves how to worship God instead of listening to what he said.
(Roma 10:2) Sila mismo sa kanilang sarili ang nagpasiya kung papaano sasambahin ang Diyos sa halip na pakinggan ang kaniyang sinabi.

Blind fate does not decide.
Ang bulag na kapalaran ay hindi siyang nagpapasiya.

As I watched over my father in the hospital, I decided that I wanted to be a nurse so that I could help sick people in the future.”
Habang binabantayan ko ang aking ama sa ospital, ipinasiya ko na nais kong maging isang nars upang sa hinaharap ay matulungan ko ang mga taong maysakit.”

So I decided to turn in my application.”
Kaya nagpasiya akong isumite ang aking aplikasyon.”

How beneficial it would be if youngsters would read this article and decide to remain virgins!
Anong laking kapakinabangan kung mababasa ng mga kabataan ang artikulong ito at magpasiyang manatiling walang karanasan sa sekso!

Greatly moved, Faustus gradually decided to leave behind his comfortable life as a courtier and instead share the truths he had learned from the Bible.
Lubhang naantig, si Faustus ay unti-unting nagpasiya na iwan ang kaniyang maginhawang pamumuhay bilang isang kortesano at sa halip ay ibinahagi niya ang mga katotohanan na natutuhan niya buhat sa Bibliya.

Many matters could be decided one way or another, and Jehovah would still be pleased.
Kapag nagdedesisyon, kadalasan nang marami tayong mapagpipilian na kalugod-lugod pa rin kay Jehova.

I decided to write to Grandma again.
Nagpasiya akong sulatang muli si Lola.

An ostensibly democratic idea, popular sovereignty stated that the inhabitants of each territory or state should decide whether it would be a free or slave state; however, this resulted in immigration en masse to Kansas by activists from both sides.
Binibigyan kahulugan ng internasyunal na batas ang mga malayang estado bilang may isang permanenteng populasyon, teritoryong ganap, isang pamahalaan, at ang kakayahang pumasok sa isang relasyon sa ibang estadong malaya.

The argument was, Since men cannot agree, the monarch must decide.
Ang argumento ay, Yamang hindi magkasundo ang mga tao, ang monarka ang dapat magpasiya.

He decided running away from them, making his college friends teasing about it.
Ito ay nagbibigay-daan sa kanya upang kumuha ng klase gabi upang tapusin ang kolehiyo.

(Genesis 2:15, 19) More important, Adam and Eve could decide whether to obey God or not. —Genesis 2:17, 18.
(Genesis 2:15, 19) Mas mahalaga, makapagpapasiya sina Adan at Eva kung susunod sila sa Diyos o hindi. —Genesis 2:17, 18.

Jean Mylton, a zealous pioneer, and I decided to marry.
Si Jean Mylton, isang masigasig na payunir, at ako ay nagpasiyang pakasal.

“‘Rather than battle against the pagan holidays, they decided to join them and try to replace them,’ said University of Utah professor Russell Belk . . .
“ ‘Sa halip na mag-away laban sa mga kapistahang pagano, ipinasiya nilang makilahok sa mga kapistahang pagano at sikaping halinhan ito,’ sabi ng propesor sa University of Utah na si Russell Belk . . .

When Mamma had decided to send Anna and Ida to America to escape the persecution in Sweden, Elder Carlson had offered to watch over them.
Nang magpasiya si Mamma na ipadala sina Anna at Ida sa Amerika para takasan ang pang-uusig sa Sweden, nag-alok si Elder Carlson na siya ang magbabantay sa kanila.