implantation oor Tagalog

implantation

/ɪmplɑːnˈteɪʃ(ə)n/ naamwoord

(anatomy) The way in which an organ, bone, muscle etc. becomes inserted into its set place.

Soortgelyke frases

breast implant
Pagpapalaki ng suso

implant
magtanim

voorbeelde

Implanting Love for Jehovah in Our Children’s Hearts
Paglilinang ng Pag-ibig kay Jehova sa Puso ng Aming mga Anak

The dictionary defines a surrogate mother as “a woman who becomes pregnant usually by artificial insemination or surgical implantation of a fertilized egg for the purpose of carrying the fetus to term for another woman.”
Binibigyang-kahulugan ng diksiyunaryo ang isang kahaliling ina bilang “isang babae na nagdalang-tao karaniwan na sa pamamagitan ng artipisyal na pagpupunla o paglalagay ng pertilisadong itlog sa pamamagitan ng operasyon sa layuning ipagbuntis ang sanggol para sa ibang babae.”

Nourishing the implanted word.
Pag-aalaga sa salitang itinanim.

You can try having another implant put in or leave the socket empty altogether.
Maaaring subukan mo ang paglalagay ng isa pang kahalili o pabayaan na lamang hungkag ang saket.

Some other complications, depending on the location of the implants, can be the formation of adhesions, intestinal bleeding or obstruction, interference with bladder function, and rupture of implants, which can spread the disease.
Ang ilan pang komplikasyon, depende sa kinalalagyan ng tumubong tisyu, ay maaaring ang pagdirikit, pagdurugo o pagbabara ng bituka, paghadlang sa trabaho ng pantog, at pagputok ng tumubong tisyu, na maaaring magpakalat sa sakit.

Researchers do not know for sure exactly how progestin-only implants prevent pregnancy.
Ang mga mananaliksik ay hindi nakatitiyak kung papaano ang pagpapasok ng progestin-lamang ay nakahahadlang sa pagdadalantao.

Why is it important that we accept “the implanting of the word”?
Bakit mahalaga na tanggapin natin “ang pagkikintal ng salita”?

God implanted in Adam and Eve the wonderful gift of free will as part of the human makeup.
Inilagay ng Diyos kina Adan at Eva ang kamangha-manghang regalo na kalayaang magpasiya bilang bahagi ng kayarian ng tao.

When implantation occurs and growth begins, the female digs a snow den in the deepest drift she can find or an earthen one along the bank of a lakeshore.
Pagkatapos na kumapit at magsimulang lumaki, ang babae ay huhukay ng isang lungga sa pinakamakapal na yelo na kaniyang matatagpuan o sa lupa sa pangpang ng isang lawa.

While this type of pill may also cause changes in “the endometrium [lining of the womb] (which reduce the likelihood of implantation),” this is considered a secondary mechanism.
Samantala ang ganitong klase ng pill ay maaari ring maging sanhi ng mga pagbabago sa “endometrium [sapin ng bahay-bata] (na nagbabawas ng posibilidad na mapatanim doon ang binhi),” ito ay itinuturing na isang pangalawang mekanismo.

God implanted strong appetites within us for nourishment and love, vital for the human family to be perpetuated.22 When we master our appetites within the bounds of God’s laws, we can enjoy longer life, greater love, and consummate joy.23
Ikinintal sa atin ng Diyos na hangarin ang pangangalaga at pagmamahal, na mahalagang ipadama para magpatuloy ang lahi ng tao.22 Kapag nasupil natin ang ating mga pagnanais na naaayon sa limitasyong ibinigay ng mga batas ng Diyos, magkakaroon tayo ng mas mahabang buhay, mas matinding pagmamahal, at ganap na kagalakan.23

Within the next decade, researchers at Stanford University in California hope to implant electronic chips in the nerves of paralyzed limbs to restore feeling and communication with the brain.
Sa susunod na dekada, inaasahan ng mga mananaliksik sa Stanford University sa California na makapaglalagay ng elektronikong mga chip sa mga nerbiyos ng paralisadong mga paa o braso upang isauli ang pakiramdam at komunikasyon sa utak.

At the very least, it goes against the grain of our inward sense of right and wrong —the conscience that God implanted in humankind.
Sa paano man, ito’y salungat sa ating panloob na pagkadama ng tama at mali —ang budhi na inilagay ng Diyos sa mga tao.

And the normal functioning of eye and lid muscles will move the implant/ eye.
At ang normal na pagkilos ng mata at ang mga kalamnan na nakatakip ang magpapakilos sa kahalili/mata.

This often leads to a regular Bible study that deeply implants Bible truth in the person’s mind and heart; with God’s blessing, growth occurs.
Malimit na ito’y humahantong sa isang regular na pakikipag-aral ng Bibliya at dito ang katotohanan ng Bibliya ay malalim na napapatanim sa puso at isip ng taong inaaralan; kung ito’y pagpapalain ng Diyos, ang resulta’y paglaki.

According to the book Many Mexicos, by Lesley Simpson, the clergy considered the whipping post “an indispensable aid for implanting and maintaining the Christian virtues, as well as for the punishment of secular offenses.”
Sang-ayon sa aklat na Many Mexicos, ni Lesley Simpson, itinuring ng klero na ang gulpihang poste ay “isang di-maihihiwalay na tulong para sa pagtatanim at pananatili ng mga katangiang Kristiyano, at gayundin para sa pagpaparusa sa mga kasalanan laban sa pamahalaan.”

Today, the standard type of implant used is a round, solid plastic sphere.
Sa ngayon, ang pamantayang uri ng kahalili na ginagamit ay isang bilog, buo o solidong plastik.

The implant consists of a tiny electronic device surgically implanted in the ear.
Ang implant ay binubuo ng isang pagkaliit-liit na elektronikong aparato na inilalagay sa tainga sa pamamagitan ng operasyon.

However, since the progestin-only pill (minipill) more frequently permits ovulation, there is a greater possibility that it sometimes prevents a birth by interfering with the implantation in the womb of a conceived life that has begun.
Gayunman, yamang ang progestin-only pill (minipill) ay kalimitang nagbibigay-daan sa ovulation, mayroong lalong posibilidad na ito kung minsan ay pumipigil sa pag-aanak sa pamamagitan ng paghadlang sa pagtatanim sa bahay-bata ng isang ipinaglilihing buhay na nagsimula na.

* The Winnipeg newspaper reports that “treatments range from electrical stimulation to beta blockers, epidural stimulators (where an electrode is implanted in the spinal cord to stimulate the affected area) to blocking the sympathetic nerves with injections.”
* Iniuulat ng pahayagan sa Winnipeg na “ang kagamutan ay mula sa pagpapaaktibo sa pamamagitan ng kuryente hanggang sa beta blocker, epidural stimulator (kung saan ang electrode ay inilalagay sa gulugod upang gawing aktibo ang apektadong bahagi) hanggang sa paghadlang sa sympathetic nerve sa pamamagitan ng iniksiyon.”

When implanted, says the Post, the material is “slowly broken down by specialized cells and then replaced with natural bone.”
Kapag nailagay sa katawan, sabi ng Post, ang materyal ay “unti-unting uuriin ng pantanging mga selula at saka hahalinhan ng natural na buto.”

(Ephesians 6:4, King James Version) I am glad that my parents spared no effort in implanting the truth in us.
(Efeso 6:4, King James Version) Ako’y natutuwa na ang aking mga magulang ay gumawa ng lahat ng pagsisikap upang maitanim sa amin ang katotohanan.

But more than that, does it not implant in us the desire to learn more about God?
Subalit higit pa riyan, hindi ba ito nagkikintal sa atin ng pagnanais na matuto nang higit tungkol sa Diyos?

10 A third way to cultivate our power of reason is to capture a sense of Jehovah’s thinking and implant it deeply in our hearts.
10 Ang ikatlong paraan upang malinang ang ating kakayahan sa pangangatuwiran ay ang magkaroon ng kabatiran sa pag-iisip ni Jehova at ikintal ito nang malalim sa ating puso.