pear oor Tagalog

pear

/pɛə/, /per/, /pɛɹ/, /peə/ naamwoord

An edible fruit produced by the pear tree, similar to an apple but elongated towards the stem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

peras

naamwoord

fruit

As he neared his destination, there were fewer pears to cover the literature.
Kaya nang malapit na siya sa kaniyang pupuntahan, halos wala na siyang peras na maipantakip sa mga literatura.

Pear

ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Peras

Pyrus spp.

Soortgelyke frases

Do you like pears?
Gusto mo ba ang mga peras?

balsam pear
ampalaya

pears
mga peras

voorbeelde

There are 360 springs, large and small, in the area, providing precious water for the fertile fields of wheat, apricots, pears, peaches, and grapes in the surrounding valleys.
May 360 batis, malalaki at maliliit, sa lugar na iyan, na nagbibigay ng kinakailangang tubig sa matatabang taniman ng trigo, apricot, peras, milokoton, at ubas sa nakapalibot na mga libis.

Cattle fences of volcanic rock and even papipi (fences of prickly pear cactus) proved to be inadequate protection against these strong, fierce, and determined beasts.
Ang mga bakod na gawa sa bato ng bulkan at maging ang papipi (mga bakod na gawa sa kaktus na prickly pear) ay hindi nagbigay ng sapat na proteksiyon laban sa malalakas, mababangis, at di-mapigilang mga hayop na ito.

Ninety tons of carefully sorted scrap metal are dumped into a 30-foot [9 m]-tall pear-shaped vessel known as the basic oxygen furnace.
Ang 90-tonelada ng maingat na inuring pira-pirasong metal (scrap) ay ibinubunton sa isang sisidlan na 9-na-metro ang taas at hugis-peras na kilala bilang basic oxygen furnace.

Excess fat in the midriff (the apple-shaped body) seems to pose more danger than fat on the hips (the pear-shaped body).
Ang labis na taba sa bilbil ay waring mas mapanganib kaysa sa taba sa mga balakang.

Pears have fared similarly.
Gayundin ang nangyari sa mga peras.

So Josip took an abandoned path to save his last pears and the precious literature hidden underneath.
Dahil diyan, dumaan na lamang si Josip sa isang landas na bihirang daanan para hindi na mahingi ang natitira niyang mga peras at mabisto ang nakatagong mahahalagang literatura.

It has flattened oval stalks that are full of thorns, and it produces prickly pears that taste sweet.
Malalapad at biluhaba ang mga tangkay nito na punô ng tinik, at mayroon itong hugis-peras na bunga na makatas at matamis.

The apple tree belongs to the rose family (Rosaceae), as do the pear, the quince, the whitethorn, and the service tree.
Ang puno ng mansanas ay kabilang sa pamilya ng mga rosas (Rosaceae), gaya ng peras, quince, whitethorn, at ng service tree.

‘It couldn’t make a single pear,’ he tells everybody.
‘Hindi nga ito makagawa ng isang peras,’ sabi niya sa lahat.

She has also finished the pear-shaped nest by alternately scooping and flipping sand with her rear flippers —scoop right, flick left; scoop left, flick right.
Natapos din niya ang hugis-peras na pugad sa pamamagitan ng sali-salising paghukay at pagpilantik ng buhangin sa pamamagitan ng kaniyang mga aleta o palikpik sa likod —hukay sa kanan, pilantik sa kaliwa; hukay sa kaliwa, pilantik sa kanan.

Actually, the uterus is a hollow organ, smooth and pinkish, about the size and shape of an upside- down pear.
Sa katunayan, ang matris ay isang hungkag na sangkap, malambot at malarosas, halos kasinlaki at kahugis ng isang nakabaligtad na peras.

Apples, bananas, cherries, dates, grapes, oranges, melons, papaya, peaches, pears, pineapple chunks, strawberries
Mansanas, saging, cherry, date, ubas, dalandan, melon, papaya, peach, peras, mga hiwa ng pinya, strawberry

As she sits inside her pear-shaped nest, her long, curved beak can usually be seen protruding from the nest hole.
Habang nakaupo ito sa loob ng kaniyang pugad na hugis peras, ang mahaba at kurbadong tuka nito ay karaniwan nang makikitang nakausli sa butas ng pugad.

WOMAN PEELING PEARS, WITH A CHILD AND A SERVANT-GIRL.
Ang babae ay nanganak ng kambal, isang babae at isang lalaki.

As he neared his destination, there were fewer pears to cover the literature.
Kaya nang malapit na siya sa kaniyang pupuntahan, halos wala na siyang peras na maipantakip sa mga literatura.

It might surprise you to know that the crimson dye found in some blush and lipstick products comes from the cochineal, a scale insect that feeds on the prickly pear cactus.
Baka magulat kang malaman na ang kulay na krimson na masusumpungan sa ilang pampapula sa pisngi at mga lipstik ay nagmumula sa cochineal, isang scale insect (balukiskis) na kumakain at naninirahan sa matinik na pear cactus.

It was about the size and shape of a big pear, but it remained green even when ripe.
Ito’y halos kasinlaki at kasinghugis ng isang malaking peras, ngunit kulay-berde pa rin ito kahit hinog na.

Today many different kinds of vegetables, as well as wheat, barley, figs, millet, indigo, olives, rice, sugarcane, oranges, pears, and apricots, are cultivated.
Sa ngayon, maraming iba’t ibang uri ng gulay, bukod pa sa trigo, sebada, igos, mijo, indigo, olibo, palay, tubó, kahel, peras, at apricot, ang itinatanim dito.

Apples, almonds, watermelons, plums, pears, cucumbers, and different kinds of berries all depend on bees for pollination.
Ang mga mansanas, almendras, pakwan, plum, peras, pipino, at iba pang uri ng mga berry ay pawang dumedepende sa mga pukyutan para sa polinasyon.

So every weekend thousands of families go to the mountains, and instead of taking along their own home- prepared food, they buy their meat, lots of tortillas, cheese, vegetables like nopales (tender prickly pear cacti) and watercress.
Kaya sa bawat dulo ng sanlinggo libu-libong pamilya ang nagtutungo sa kabundukan, at sa halip na magdala ng kanilang inihanda sa bahay na pagkain, sila ay bumibili ng karne, maraming tortilya, keso, gulay na gaya ng nopales (malambot na prickly pear na uri ng cactus) at watercress.

I was born in 1927 in Uruguay, a small pear-shaped country situated between Argentina and Brazil and favored with miles of beautiful scenery along the Atlantic Coast.
Ako ay isinilang noong 1927 sa Uruguay, isang maliit na bansang hugis-peras na nasa pagitan ng Argentina at Brazil at nagtataglay ng kilu-kilometrong magandang tanawin sa kahabaan ng Baybaying Atlantiko.

Some are flat or plum- or pear-shaped.
Ang ilan ay lapad o biluhaba o hugis-peras.

PICTURE in your mind your favorite fruit —a peach, a pear, a mango, or something else.
ILARAWAN sa iyong isipan ang paborito mong prutas —papaya, saging, mangga, o ibang prutas.

Any wood of the right proportions can be used—blackthorn, apple, or pear.
Maaaring gamitin ang anumang kahoy na may tamang sukat —ang blackthorn, mansanas, o peras.

“The ideal sumo shape is pear-shaped,” notes Simmonds.
“Ang pinakamagandang hubog ng pangangatawan para sa sumo ay hugis-peras,” ang sabi ni Simmonds.