spontaneity oor Tagalog

spontaneity

/ˈspɒn.tɪ.neɪ.ɪ.ti/ naamwoord

(uncountable) The quality of being spontaneous.

Soortgelyke frases

spontaneous
kusa

spontaneous combustion
kusang-liyab

spontaneous generation
kusang pagkalikha · singaw-buhay

spontaneous
kusa

voorbeelde

Christians who have a genuine interest in one another find no difficulty in spontaneously expressing their love at any time of the year.
Ang mga Kristiyano na may tunay na interes sa isa’t isa ay hindi nahihirapang kusang magpahayag ng kanilang pag-ibig anumang panahon sa loob ng isang taon.

According to the book Choosing Toys for Children, healthy children “spontaneously create their own worlds of exploration and fantasy.”
Ayon sa aklat na Choosing Toys for Children, ang malulusog na bata ay “kusang lumilikha ng kanilang sariling daigdig ng panggagalugad at guniguni.”

As yet, there is no cure for RSD, although sometimes it goes into spontaneous remission.
Hanggang sa ngayon, walang lunas para sa RSD, bagaman kung minsan ito’y basta humuhupa na lamang.

Some scientists conclude that the odds of even one protein molecule forming spontaneously are extremely improbable.
Sinasabi ng ilang siyentipiko na ang posibilidad na kusang mabuo ang kahit isang molekula ng protina ay napakalayong mangyari.

He says: “Virtually every one spontaneously noted the inordinate amount of time and effort required to conceal her eating habits from her close friends and family.
Sabi niya: “Halos lahat ay kusang nakapansin ng labis-labis na panahon at pagsisikap na kailangan upang ikubli ang kaniyang kaugalian sa pagkain mula sa kaniyang malalapit na kaibigan at kapamilya.

How thrilling it was when, at age ten, Suzy was able to recognize some words spontaneously!
Anong laking katuwaan nang, sa gulang na sampu, kusang nakilala ni Suzy ang ilang salita!

Very often, Witnesses will spontaneously donate needed items that greatly reduce the cost of the building.
Kadalasan, ang mga Saksi ay kusang nag-aabuloy ng kinakailangang mga bagay-bagay na nakababawas nang malaki sa gastos na ginugol sa pagtatayo.

Imagine, for example, a family home evening in which children are invited and expected to come prepared to ask questions about what they are reading and learning in the Book of Mormon—or about an issue that recently was emphasized in a gospel discussion or spontaneous testimony in the home.
Ilarawan, halimbawa, sa inyong isipan ang isang family home evening na kasali ang mga bata at inaasahang handang magtanong tungkol sa nabasa nila at napag-aralan sa Aklat ni Mormon—o tungkol sa isang isyu na binigyang-diin kamakailan sa talakayan ng ebanghelyo o pagpapatotoo na kusang nangyari sa tahanan.

They overwhelmed Alan by their “spontaneous, genuine, loving interest” in him.
Naantig ang damdamin ni Alan dahilan sa kanilang “kusa, tunay, na mapagmahal na interes” sa kaniya.

Scientists thought that the cell was so simple that it might just spontaneously bubble up from sea mud.
Inakala ng mga siyentipiko na ang selula ay napakasimple anupat posibleng kusa na lamang itong lumutang mula sa putik ng karagatan.

How could they refrain from spontaneously bursting into song?
Papaano nga sila makapipigil sa kusang pagsilakbo ng kanilang damdamin na umawit?

He thought all that was necessary for him to do, inasmuch as this gift had been promised him of God, was to allow his mind to wait in idleness without effort, until it should operate spontaneously.
Inakala niya na ang kailangan lamang niyang gawin, yamang ipinangako sa kanya ng Diyos ang kaloob na ito, ay hayaang maghintay ang kanyang isipan nang walang kahirap-hirap, hanggang sa kusa na lamang itong gumana.

During the years 1873-76 the American mathematical physicist Josiah Willard Gibbs published a series of three papers, the most famous being On the Equilibrium of Heterogeneous Substances, in which he showed how thermodynamic processes, including chemical reactions, could be graphically analyzed, by studying the energy, entropy, volume, temperature and pressure of the thermodynamic system in such a manner, one can determine if a process would occur spontaneously.
Noong mga taon ng 1873-76 naglathala si Willard Gibbs, matematikong pisikong Amerikano, ng isang serye ng tatlong papel na kung saan pinakasikat dito ang On the Equilibrium of Heterogeneous Substances, kung saan kanyang ipinakita kung papaano grapikong masusuri ang mga termodinamikong proseso sa pamamagitan ng pag-aaral ng enerhiya, entropiya, buok, temperatura at presyon ng termodinamikong sistema sa paraan upang alamin kung ang isang proseso ay tuluyang mangyayari.

Now ask yourself, ‘How is it that even many children spontaneously show that they have a sense of fairness?’
Ngayon tanungin ang iyong sarili, ‘Paano nalaman ng mga batang iyon na mali ang ginawa ng batang sumingit sa pila?’

But when the image appeared on the screen, spontaneous applause burst out in the institute’s main viewing room.
Subalit nang lumitaw sa screen ang larawan, masigabong palakpakan ang narinig sa viewing room ng institute.

Speak in a manner that is characterized by spontaneous word choice as well as careful preparation of ideas.
Magsalita sa paraang kakikitaan ng natural na pagkakagamit ng piling mga salita at ng maingat na paghahanda ng mga ideya.

A week after the quake, Jehovah’s Witnesses attending the semiannual circuit assembly in Cali broke into spontaneous applause at the announcement that the whole congregation of over a hundred of their Christian brothers and sisters had just arrived from Popayán to join in the assembly.
Pagkaraan ng isang linggo mula ng lumindol, ang mga Saksi ni Jehova na dumadalo sa makalawa sa isang taon na pansirkitong asamblea sa Cali ay masigabong nagpalakpakan sa patalastas na ang buong kongregasyon ng mahigit na isang daang mga kapatid nilang Kristiyano mula sa Popayán ay dumating upang makisama sa asamblea.

We seem to have a lot of spontaneous gospel discussions in my home when the questions and answers flow, but there have been times when something more serious and direct needed to be said to a particular child.
Sa pamilya namin tila marami kaming biglang napag-uusapan tungkol sa ebanghelyo kapag may mga naiisip kaming itanong at isagot, ngunit may mga pagkakataon na kailangang sabihin nang mas tuwiran at seryoso ang isang bagay sa isa sa mga anak namin.

The UCLA School of Medicine and the American Parkinson Disease Association recommend slow, deliberate motions for each of these, which allow the higher motor centers in the brain to learn to compensate —at least to some degree— for the spontaneous reflexes now missing.
Inirirekomenda ng UCLA School of Medicine at ng American Parkinson Disease Association ang mabagal, kusang mga pagkilos para sa bawat isa nito, na nagpapahintulot sa mas maraming sentro ng pagkilos sa utak na matutong kumilos —sa paano man sa ilang antas —para sa kusang mga ripleks na ngayo’y nawawala.

That spontaneous cease-fire suggests that even many trained soldiers yearn for peace rather than for war.
Ang kusang tigil-putukang iyon ay nagpapahiwatig na kahit na ang maraming sinanay na mga kawal ay nagnanais ng kapayapaan imbes na digmaan.

If your child is one of the twenty-five per cent who does not outgrow it spontaneously, the chances are extremely high that he will outgrow it with Preventive Therapy.”
Kung ang iyong anak ay isa sa dalawampu’t limang porsiyento na hindi kusang nawawala ang pagkautal sa paglaki nila, malaki ang tsansa na mawawala ito sa pamamagitan ng Preventive Therapy.”

A few large nuclei explode into two or more charged fragments of varying masses plus several neutrons, in a decay called spontaneous nuclear fission.
Ang ilang mga malalaking nuclei sumabog sa dalawa o higit pang mga sinisingil ng mga fragment ng iba ' t ibang mga masa plus ilang mga neutrons, sa isang pagkabulok tinatawag na kusang-loob nuclear fission.

CAN life appear by spontaneous generation?
MAAARI kayang ang buhay ay lumitaw na lamang nang kusa?

A few verses later, Paul points out that faith does not come spontaneously; rather, it “follows the thing heard,” that is, “the word about Christ.” —Romans 10:13, 14, 17; Joel 2:32.
Ilang talata pagkaraan nito, tinukoy ni Pablo na ang pananampalataya ay hindi basta na lamang dumarating; sa halip, ito’y “kasunod ng bagay na narinig,” alalaong baga’y, “ang salita tungkol kay Kristo.” —Roma 10:13, 14, 17; Joel 2:32.

To our surprise, the workers, in sympathy with our student demonstrations, spontaneously supported us.
Sa aming pagtataka, bilang pakikiramay sa demonstrasyon naming mga estudyante, tinangkilik kami ng mga manggagawa.