stimulate oor Tagalog

stimulate

werkwoord

To encourage into action.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

mag-udyok

Soortgelyke frases

stimulant
pampasigla

stimulation of nipples
Pamumukaw ng suso

voorbeelde

In one Christian family, the parents stimulate open communication by encouraging their children to ask questions about things that they do not understand or that cause concern.
Sa isang Kristiyanong pamilya, pinasisigla ng mga magulang ang malayang komunikasyon sa pamamagitan ng paghimok sa kanilang mga anak na magtanong tungkol sa mga bagay na hindi nila nauunawaan o kaya’y nakababalisa sa kanila.

However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.
Gayunman, maaaring paminsan-minsan ay akayin ng nangangasiwa sa pulong ang mga tagapakinig at pukawin ang kanilang isipan sa paksa sa pamamagitan ng karagdagang mga tanong.

Early in 1987, I started taking EPO (erythropoietin), a synthetic hormone that stimulates the bone marrow to send fresh red blood cells into the bloodstream, and now my hematocrit is about 33.
Maaga noong 1987, nagsimula akong gumamit ng EPO (erythropoietin), isang sintetik na hormone na nagpapasigla sa utak sa buto na magpadala ng bagong pulang mga selula ng dugo sa daluyan ng dugo, at ngayon ang aking hematocrit ay halos 33 na.

It may be that the more stimulation an infant brain gets, the more nerve cells get turned on and the more connections are made between them.
Posible na kapag madalas na ginaganyak ang utak ng sanggol, lalo namang dumarami ang napasisiglang mga selula ng nerbiyo at lalong dumarami ang mga koneksiyong naghuhugpong sa mga ito.

Stimulated by television news coverage of the Persian Gulf war, the sale of war toys has tripled and even quadrupled in Japan.
Napasigla ng pagsaklaw ng balita sa telebisyon tungkol sa digmaan sa Persian Gulf, ang benta ng mga laruang pandigma ay tatlong ulit at apat na ulit pa ngang lumakas sa Hapón.

A technician explains that music stimulates plants to open their stomata, minute openings on a leaf that allow a plant to breathe.
Ipinaliliwanag ng isang teknisyan na pinasisigla ng musika ang mga halaman na buksan ang kanilang stomata, pagkaliliit na mga butas sa isang dahon na nagpapangyari sa isang halaman na huminga.

(2) Pick out a statement or a quoted scripture in this article that you believe will stimulate the interest of the householder.
(2) Pumili ng isang pananalita o isang kasulatan sa artikulong ito na aantig sa interes ng maybahay.

Today, many men seek sexual excitement by reading pornographic or sexually stimulating literature or by watching immoral movies or television programs.
Ngayon, maraming lalaki ang naghahanap ng katuwaan sa sekso sa pagbabasa ng pornograpiko o nakapupukaw sa sekso na literatura o sa panonood ng imoral na mga pelikula o mga programa sa telebisyon.

A number of commentators theorize that the innate passion for philosophical discussion among Greeks may have led some to favor the more stimulating approach of Apollos.
May ilang komentarista ang naghihinuha na ang likas na hilig sa pilosopikal na pag-uusap ng mga Griego ang maaaring umakay sa ilan na kumiling sa mas nakapupukaw na pamamaraan ni Apolos.

Another challenging but stimulating priesthood work is that of family history and the temple.
Ang isa pang hamon ngunit nakahihikayat na gawain ng priesthood ay ang family history at ang templo.

What a stimulating example our African brothers are for all of us today!
Anong nakapagpapasiglang halimbawa ang ating mga kapatid sa Aprika para sa lahat sa atin sa ngayon!

On the contrary, it stimulates and nurtures it.
Sa kabaligtaran, ito’y napupukaw at napasisidhi nito.

On the other hand, the Arizona junco will have its creativity stimulated by hearing an adult junco.
Sa kabilang dako, ang pagkamapanlikha ng Arizona junco ay nagaganyak sa pagkarinig sa isang adultong junco.

This made it possible for everyone to receive at least something that might stimulate a desire to learn more about God’s purpose.
Ito’y tumiyak na ang bawat isa ay may matanggap kahit papaano na maaaring pumukaw ng pagnanais na matuto nang higit hinggil sa layunin ng Diyos.

It embraces the stimulating freshness of early spring, the warmth of summer with its azure-blue skies, the loveliness of autumn colors, the pure beauty of freshly fallen snow.
Sakop nito ang nakagaganyak na kasariwaan ng maagang tagsibol, ang init ng tag-araw taglay ang asul-bughaw na himpapawid, ang kagandahan ng mga kulay sa taglagas, ang dalisay na kagandahan ng kahuhulog na niyebe.

(Isaiah 55:11) This, in turn, should stimulate us to carry on until we see the final realization of all of God’s promises by Jesus Christ.
(Isaias 55:11) Ito, sa kabilang dako, ang dapat magpasigla sa atin na magpatuloy hanggang sa ating makita ang pangkatapusang katuparan ng lahat ng ipinangako ng Diyos sa pamamagitan ni Jesu- Kristo.

2 It is stimulating to work with others.
2 Nakapagpapasiglang gumawang kasama ng iba.

8 Recall that Jesus was a master at using questions to get his disciples to express what was on their minds and to stimulate and train their thinking.
8 Alalahanin na si Jesus ay dalubhasa sa paggamit ng mga tanong upang pukawin ang kaniyang mga alagad na ipahayag ang kanilang iniisip at pasiglahin at sanayin ang kanilang pag-iisip.

Instead of transfusing blood, doctors in Japan recently treated an anemic premature baby with erythropoietin, a hormonal substance that stimulates red blood cell formation.
Sa halip na salinan ng dugo, ginamot kamakailan ng mga doktor sa Hapón ang isang anemik na sanggol na isinilang nang wala sa panahon ng erythropoietin, isang bagay na galing sa hormone na nagpapasigla sa paggawa ng pulang selula ng dugo.

Affectionately known as the blue bombshell, it had a stimulating effect on the field.
Binansagan itong bombang asul at nagkaroon ng malaking epekto sa larangan.

Naturally, the literate mother stimulates the learning process in her children—no mean feat.
Natural lamang, pinasisigla ng isang ina na marunong bumasa’t sumulat ang hilig na mag-aral sa mga anak —na isang kahanga-hangang gawa.

In addition to clearing up some misconceptions about Jehovah’s Witnesses, such arrangements in connection with open houses and dedication programs at new Kingdom Halls have stimulated the publishers by encouraging them to invite more people to attend the meetings.
Bukod sa pinapawi nito ang ilang maling palagay hinggil sa mga Saksi ni Jehova, ang gayong mga kaayusan hinggil sa mga open house at mga programa sa pag-aalay sa mga bagong Kingdom Hall ay nakapagpapasigla sa mga mamamahayag na anyayahan ang mas maraming tao na dumalo sa mga pulong.

Central-nervous-system stimulants are often prescribed to help a patient stay awake during the day.
Ang mga pampasigla sa sentral-na-sistema-nerbiyosa ay kadalasang inirereseta upang tulungan ang isang pasyente na manatiling gising sa araw.

When a foreign particle (such as a grain of sand or a small parasite) enters the area between the body and the shell of a mollusk, it stimulates the creature’s secretion of a calcareous substance called nacre, which hardens into a pearly layer around the irritating intruding material.
Kapag isang partikula mula sa labas (gaya ng isang butil ng buhangin o isang maliit na parasito) ang nakapasok sa mulusko at napunta iyon sa pagitan ng katawan at ng loob ng kabibi nito, ang nilalang na ito ay naglalabas ng isang substansiyang calcareous (may calcium carbonate) na tinatawag na nacre, na tumitigas at nagiging isang malaperlas na suson na bumabalot sa nakapasok na materyal na uminis sa mulusko.

This preparation stimulates the production of saliva and colors it blood-red.
Ang pinagsama-samang sangkap na ito ang nagpapalabas at nagpapapula ng laway.