to reach oor Tagalog

to reach

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

dumating

[ dumatíng ]

Verb verb

Soortgelyke frases

I want to reach that star.
Gusto kong abutin ang bituing iyon.

voorbeelde

All we could do was try to reach the harbor at Apia 40 miles (64 km) away.
Ang magagawa lang namin ay sikaping makarating sa daungan sa Apia na ang layo ay 40 milya (64 km).

Do not simply cover material but try to reach the hearts of your children. —7/15, page 18.
Huwag basta kubrehan lamang ang materyal kundi sikaping maabot ang mga puso ng inyong mga anak. —7/15, pahina 18.

I came home more determined than ever to reach my goal of going to Bethel.
Umuwi akong mas determinadong maabot ang aking tunguhing maglingkod sa Bethel.

3:1) However, some may be reluctant to reach out.
3:1) Pero may ilan na nag-aatubiling umabot ng pribilehiyo.

If we avoid judging, it will be easier to reach people’s hearts.
Kung iiwasan nating manghusga, mas madali nating maaantig ang puso ng mga tao.

(Proverbs 3:6) Jehovah will sustain you as you work hard to reach your spiritual goals.
(Kawikaan 3:6) Aalalayan ka ni Jehova habang nagsisikap kang maabot ang iyong espirituwal na mga tunguhin.

The flies breed in thousands of places difficult to reach.
Ang mga langaw ay namumugad sa pagkarami-raming lugar na mahirap maabot.

ANALYZE YOURSELF: Write down three goals that you would like to reach within the next year.
SURIIN ANG SARILI: Isulat ang tatlong tunguhin na gusto mong maabot hanggang sa susunod na taon.

Serving the true God provides opportunities to reach out for short-range as well as long-range goals.
Naglalaan ito ng mga oportunidad para maabot ang simpleng mga tunguhin at pangmatagalang mga tunguhin.

(Luke 8:15) Second, to reach the heart it is helpful to know what is in the heart.
(Lucas 8:15) Ikalawa, upang maabot ang puso, dapat na malaman mo kung ano ang nasa puso.

May to October 2008: Because of weather conditions, we are unable to reach the islands.
Mayo hanggang Oktubre 2008: Dahil sa lagay ng panahon, hindi kami nakapunta sa mga isla.

To reach success in the family, parents must have love and respect for each other.
Para magkaroon ng kaligayahan sa pamilya, kailangang igalang at mahalin ng mga magulang ang isa’t isa.

Which of those choices will help you to reach your goal?
Alin sa mga pagpipiliang iyon ang tutulong sa inyo na maabot ang inyong mithiin?

We endeavor to reach people wherever and whenever they can be found.
Sinisikap nating makausap ang mga tao saanmang lugar at anumang oras na matatagpuan natin sila.

To reach villages, we traveled by bus.
Upang marating ang mga nayon, sumasakay kami ng bus.

Continue to reach out to each other—and the many more who will enter the Church.
Patuloy na tulungan ang bawat isa—at ang maraming iba pa na papasok sa Simbahan.

We have little time left to reach honesthearted ones to help them know the truth.
May kaunting panahon na lamang tayo para maabot ang tapat-pusong mga tao upang tulungan silang malaman ang katotohanan.

“I have no way to reach the sisters by phone.
“Hindi ko matawagan ang mga miyembrong babae sa telepono.

It has been used to reach mentally handicapped children when all other efforts failed.
Ito’y ginagamit upang maabot kahit na ang mga batang may kapansanan sa isip pagka lahat ng mga iba pang paraan ay hindi umubra.

By his spirit he will give you strength to reach your goal. —Prov. 20:18; 21:5a.
Sa pamamagitan ng kaniyang espiritu kayo’y pagkakalooban niya ng lakas upang maabot ang inyong tunguhin.—Kaw. 20:18; 21:5a.

Decide now to make whatever effort is necessary to reach those for whom you have been given responsibility.
Magpasiya ngayon na gawin ang lahat ng kailangan para matulungan ang mga taong pananagutan ninyo.

Yet, is it right to reach that conclusion?
Pero, tama ba ang ganitong pagpapasiya?

To reach the hearts of people, Jesus asked questions, listened, and explained the Scriptures.
Para maabot ang puso ng mga tao, si Jesus ay nagtanong at nakinig, at ipinaliwanag niya ang Kasulatan.

The locust sheds its skin five times to reach adult size.
Ang balang ay limang ulit na naghuhunos ng kaniyang balat upang maabot ang kaniyang ganap na laki.

Use the Bible to reach the heart
Gamitin ang Bibliya para maabot ang puso