yearbook oor Tagalog

yearbook

naamwoord
en
a reference book, published annually

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

taunang aklat

en
reference book, published annually
Elin died as this yearbook was being finalized.
Namatay si Elin habang inihahanda ang taunang aklat na ito.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yearbook

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As my sister, my brother, and I pondered that Yearbook account, our minds turned to our dear father.
Sila ay ‘nagmalaki’ taglay ang maling pagtitiwala.—Ihambing ang Hab 2:4.jw2019 jw2019
See the 2000 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 17-19.
Pinadalhan ko siya ng ilang babasahin ukol sa ebanghelyo, kung saan siya ay tumugon: “Noong una ay nahirapan akong unawain ang mga karaniwang salita ng mga Mormon, gaya ng agency o kalayaan.jw2019 jw2019
THE 1992 Yearbook explained: “Gray Smith and his older brother Frank, two courageous pioneer ministers from Cape Town [South Africa], set off for British East Africa to explore the possibilities of spreading the good news.
Sa kasalukuyan ay inilalathala ito, sa kabuuan o sa bahagi nito, sa 41 wika.jw2019 jw2019
The pictures of Adera Teshome and Hailu Yemiru appear on page 177 of the 1992 Yearbook of Jehovah’s Witnesses; the experience of Worku Abebe is told on pages 178-81.
Ama ni Salum.jw2019 jw2019
If you are serious about moving to another country, you may write to the branch office in that country for more information, using the address in the current Yearbook.
Ang tanging Shuhita na binanggitsa Bibliya ay ang kasamahan ni Job na si Bildad.—Job 2:11.jw2019 jw2019
Review some experiences from the 1996 Yearbook, pages 6-8, on “Global Distribution of Kingdom News.”
6 Kaya nagsalita si Moises sa mga anak ni Israel, at lahat ng kanilang mga pinuno ay nagbigay sa kaniya ng isang tungkod para sa bawat pinuno, isang tungkod para sa bawat pinuno, ayon sa sambahayan ng kanilang mga ama, labindalawang tungkod;+ at ang tungkod ni Aaron ay kasama ng kanilang mga tungkod.jw2019 jw2019
11:6) Discussion based on the 2011 Yearbook, page 96, paragraphs 1-2, and page 113, paragraph 2, to page 114, paragraph 3.
Isang buwan o mahigit pa matapos kaming ikasal, nasa mahabang pagbibiyahe kami ng aking asawa.jw2019 jw2019
“There are only about fifteen consecrated brethren in Albania,” said the 1927 Yearbook, “and these are doing their best to spread the message of the kingdom.”
Isang pagtitipun-tipon ng mga tao para sa isang espesipikong layunin; isang kapulungan.jw2019 jw2019
For a full account of Nazi atrocities, see 1974 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 110-212.
Isang sanaysay ito na sinulat ko noong ako'y 11ng taong gulangjw2019 jw2019
For a detailed account, see 1973 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 214-22.
(Gaw 23:5) Gayunman, naging tiwali ang mga tagapamahalang Judio at binabanggit na sila ang pangunahing dapat sisihin sa pagkamatay ni Jesu-Kristo.—Luc 23:13, 35; 24:20; Gaw 3:17; 13:27, 28.jw2019 jw2019
Today Jehovah continues to fight for his servants, as you will see in the many experiences contained in this Yearbook.
Natagpuan ang isa sa gayong pisaan ng ubas, anupat ang mas mataas na sahuran nito ay may sukat na 2.4 m (8 piye) kuwadrado at lalim na 38 sentimetro (15 pulgada).jw2019 jw2019
(Acts 16:13) Discussion based on the 2010 Yearbook, page 43, paragraphs 1-2; page 59, paragraph 2; and page 62, paragraph 2, to page 63, paragraph 1.
Nagsimula ang mga pag-uusig at tulad ng mga propeta noon, namatay si Joseph bilang martir.jw2019 jw2019
The Yearbook —A Treasury of Encouragement
Si Brother Fleming ay isa pa ring mamamahayag ng Kaharian at nagsasabing: “Sa edad na 93, hindi pa rin ako nawawalan ng pag-asa na mapabilang sa mga makaliligtas nang buháy sa Armagedon patungo sa bagong sistema.”jw2019 jw2019
For a detailed report on this persecution in Spain, see the 1978 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 164-247.
Ang pananalitang “makahulang mga kasulatan” (Ro 16:26) ay maaaring tumukoy sa pagiging makahula ng buong Hebreong Kasulatan.—Ihambing ang Apo 19:10.jw2019 jw2019
15 min: Benefit From the 2015 Yearbook.
Kung Zoan ang dako kung saan naganap ang mga pag-uusap ni Moises at ni Paraon, tiyak na maipahihiwatig nito kung saan nagsimula ang ruta ng Pag-alis.jw2019 jw2019
We hope that the moving accounts from many lands contained in this Yearbook will serve as an encouragement to all of you to put Kingdom interests first in your life.
GILBOAjw2019 jw2019
“Today I finished reading the 2002 Yearbook.
Sinabi ni Jesus: “Ang ulan ay bumuhos at ang baha ay dumating at anghangin ay humihip at humampas sa bahay na iyon, ngunit hindi ito gumuho, sapagkat ito ay itinatag sa ibabaw ng batong-limpak.”—Mateo 7:24, 25.jw2019 jw2019
7:16) Discussion based on the 2013 Yearbook, page 47, paragraphs 1-2; and page 52, paragraph 1, to page 53, paragraph 1.
4 O gawan mo nawa ng mabuti, O Jehova, ang mabubuti,+jw2019 jw2019
12 min: Benefit From 1994 Yearbook.
Malimit banggitin ng mga Ebanghelyo ang mga bangkang naglalayag sa Dagat ng Galilea.jw2019 jw2019
The 1990 Yearbook of Jehovah’s Witnesses describes how he hired men to paint the words “Millions Now Living Will Never Die” on an outside wall of his two-story house.
Ang doktrina ni Cristo ang nagtutulot sa atin na magkaroon ng espirituwal na lakas na magtataas sa atin mula sa kasalukuyan nating espirituwal na kalagayan sa isang kalagayang maaari tayong maging perpektong tulad ng Tagapagligtas.10 Tungkol sa prosesong ito ng pagsilang na muli, itinuro ni Elder D.jw2019 jw2019
What an abundance of encouraging and upbuilding thoughts our Kingdom songs contain!”—1974 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 226-8.
Sa halip, ito ay nasa utak lang.jw2019 jw2019
Using selected experiences from the Yearbook, point out how such experiences encourage us in our ministry.
+ 10 Ang mismong isa na bumaba ang siya ring umakyat+ nang lubhang mataas pa sa lahat ng mga langit,+ upang makapagbigay siya ng kalubusan+ sa lahat ng mga bagay.jw2019 jw2019
But I managed to hide a Bible, a songbook, two bound volumes of The Watchtower, two Yearbooks of Jehovah’s Witnesses, and a book entitled The Truth That Leads to Eternal Life.
Ang likas na mga panaginip ay maaaring bunga ng ilang mga kaisipan o mga emosyon, mga pakiramdam o pang-araw-araw na mga gawain (kabalisahan, pisikal na kalagayan ng isa, ang kaniyang trabaho, at iba pa).jw2019 jw2019
The 1963 Yearbook reported: ‘Soldiers lined the streets, and days were filled with strikes and violence.’
Humula si Jesus ng mga Digmaan.jw2019 jw2019
Highlights of the Past Year (§ ‘God Wants the Deaf to Know Him’) 2011 Yearbook
Ganiyan ang sinabi ng isang mambabasa mula sa timog India.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.