hold up oor Tataars

hold up

werkwoord
en
(idiomatic) To wait or delay.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

туктатып тору

Fähim Cihanşin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What Holds Up the Earth?
Тәнкыйтьчеләр үз теорияләрендә бик җитди хаталар ясаган, һәм аларның Изге Язмаларга ташланулары Изге Язмаларның Аллаһы Сүзе булмаганын исбатламады.jw2019 jw2019
What holds up planets such as our earth?
Гайсәнең өйрәткәннәренә килгәндә, аның шәкертләре башта нәрсәдән сабак ала алмаган?jw2019 jw2019
What holds up the sun, the moon, and the stars?
Христиан динен тотучыларның бозык тәртибе аркасында күпләрдә Изге Язмаларның Аллаһы Сүзе булуына шикләр туганjw2019 jw2019
They cannot hold up the mast nor spread the sail.
Сарая хезмәтчесен кимсетә башлады, һәм тегесе аңардан качып китте.jw2019 jw2019
For example, on a volume with a capacity of 20 gigabytes, the Recycle Bin will hold up to 2 gigabytes of deleted files.
15 Шунда Аллаһы Нухкаболай диде: 16 «Хатының, улларың һәм киленнәрең белән бергә көймәдән чык.WikiMatrix WikiMatrix
For example, a person may hold up his arm to avert a blow to his head, thus losing some skin to save his skin.
+ Ялкынлы ачуыңны басып, үз халкыңа андый бәла китерү ниятеңнән кире кайт.jw2019 jw2019
5 May our consideration of the Jehovah’s Day book prepare us now, so that we may “hold up under” the “great and very fear-inspiring” day of Jehovah.
Әмма фиргавеннең күңеле карышты, һәм ул халыкны җибәрмәде.jw2019 jw2019
Be sure to hold your head up, and endeavor to relax the muscles of your jaw.
Күчереп язучылар үз эшләрен оста башкарганнар һәм төрлечә тикшереп чыкканнар.jw2019 jw2019
Rather, hold your songbook up high, lift your head, and sing with heartfelt expression!
+ 17 Шуңа күрә мин сезне, мисырлылар китергән газаплардан коткарып,+ кәнганлылар, хитлеләр, аморлылар,+ пәризлеләр, хивлеләр һәм йәвүслеләр+ җиренә – сөт белән бал аккан җиргә алып барырга вәгъдә итәм“.jw2019 jw2019
Hold your head up, and open your mouth sufficiently when you speak.
12 Мәсәлән, б. э. 93 елында яһүдләрнең тарихчысы Иосиф Флавий, Һируд Антипасның бер сугышта җиңелүе турында язганда, болай дигән: «Кайбер яһүдләр Һируд армиясенең җиңелүен Аллаһының гадел җәзасы һәм Аллаһы Һирудтан, Чумдыручы дип аталган Яхъяны үтергәне өчен, үч алган дип санаган.jw2019 jw2019
She relates: “I had great difficulty holding my head up and carrying anything weighing over five pounds [2 kg].
+ 16 Әгәр син Аллаһың Йәһвәне яратып,+ аның юлларыннан йөреп һәм аның әмерләрен, кагыйдәләрен һәм хөкемнәрен үтәп, Аллаһың Йәһвәнең мин сиңа үтәргә боерган әмерләрен тыңласаң, син яшәрсең+ һәм ишәерсең, һәм Аллаһың Йәһвә сине биләпалырга барган җирдә фатихалар.jw2019 jw2019
If your speech sounds somewhat muffled, learn to hold your head up and move your chin away from your chest.
Мәңгелек тормыш — бу Аллаһының иманнарын күрсәтеп яшәүчеләргә бирелгән «бүләге» (Римлыларга 6:23; Яхъя 3:16).jw2019 jw2019
It is best to hold your Bible or other publication up so that your face is toward the audience.
15 Шуннан соң Йәһвә Ибрамга күренештә мондый хәбәр җиткерде: «Курыкма,+ Ибра́м.jw2019 jw2019
It would be better to give up such a cherished thing and enter into God’s Kingdom than to hold on to it and end up in Gehenna, a symbol of permanent destruction
36 Сезне төзәтер өчен ул күкләрдән сезгә үз тавышын ишеттерде һәм җирдә үзенең бөек утын күрергә бирде, һәм сез аның ут эченнән килгән сүзләрен ишеттегез.jw2019 jw2019
What Scriptural principle holds true as a general rule in bringing up children, but what should be borne in mind?
+ 36 Һәр көн гөнаһ йолу чарасы итеп корбанга үгез китер, шул корбанны китереп мәзбәхне гөнаһтан сафландыр һәм аны изге итәр өчен өстенә май агыз.jw2019 jw2019
How is getting mixed up in other people’s fights like grabbing hold of the ears of a dog?
Нинди мәгънәдә без сарыкларга охшаш, һәм Гайсә югалган сарык турында нинди хикәя сөйләгән?jw2019 jw2019
15 Then the men who had been designated by name rose up and took hold of the captives, and they provided clothes from the spoil for all those among them who were naked.
24 Әмма өч ай чамасы үткәч, Яһүдкә: «Киленең Тамар уйнашлык кылып, балага узган»,– дигән хәбәр җиткерделәр.jw2019 jw2019
18 Get up, lift the boy and take hold of him with your hand, for I will make him a great nation.”
8 Шул вакытта Йәһвәнең килешүе сандыгын күчереп йөртер өчен,+ Йәһвә алдында хезмәт итәр өчен һәм халыкны Аллаһы исеменнән фатихалар өчен,+ Йәһвә Ле́ви+ кабиләсен аерып куйды. Алар бүгенгә кадәр шулай эшли дә.jw2019 jw2019
+ 7 With that he took hold of him by the right hand and raised him up.
Süzlege küp süz inderäme?jw2019 jw2019
Although knowing the advantages, some elders find it difficult to delegate, perhaps holding back because they feel that they are giving up authority.
+ 9 Муса Йошуага+ болай диде: «Кешеләр сайлап ал һәм амаликлыларга каршы сугышырга чык.jw2019 jw2019
Still, Proverbs 22:6 holds true as a general rule: “Train up a boy according to the way for him; even when he grows old he will not turn aside from it.”
+ 11 Ләгънәт сиңа, синең кулыңнан үлгән энеңнең канын эчәр өчен авызын ачкан җирдән син куып чыгарыласың.jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.