Togo oor Oerdoe
Togo
en
Country in Western Africa. Official name: Togolese Republic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
ٹوگو
In France, I immediately began preparing for my second trip to Togo.
فرانس واپس آتے ہی مَیں نے دوبارہ ٹوگو جانے کی تیاریاں شروع کر دیں۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
togo
en
(obsolete) To go different ways.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
ٹوگو
In France, I immediately began preparing for my second trip to Togo.
فرانس واپس آتے ہی مَیں نے دوبارہ ٹوگو جانے کی تیاریاں شروع کر دیں۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was being assigned as branch servant to supervise the preaching work in the Gold Coast, Togoland (now Togo), Ivory Coast (now Côte d’Ivoire), Upper Volta (now Burkina Faso), and The Gambia.
پطرس نےیسوع سے کہا ربی ! ہمارا یہاں رہنا اچھا ہے ۔ پس ہم تین ڈھیرے بنائیں ۔ ایک تیرے لئے ایک موسٰی کے لئے ایک ایلیاہ کے لئے ۔jw2019 jw2019
About 15 years ago, when Anne-Rakel was in her early 20’s, she moved to Togo where she serves in a sign-language congregation.
تمہارے مال اور تمہاری اولاد محض آزمائش ہی ہیں ، اور اللہ کی بارگاہ میں بہت بڑا اجر ہے ۔jw2019 jw2019
She says: “Later my younger sister and my brother followed me to Togo.”
تم پر تمہاری مائیں اور تمہاری بیٹیاں اور تمہاری بہنیں اور تمہاری پھوپھیاں اور تمہاری خالائیں اور بھتیجیاں اور بھانجیاں اور تمہاری وہ مائیں جنہوں نے تمہیں دودھ پلایا ہو اور تمہاری رضاعت میں شریک بہنیں اور تمہاری بیویوں کی مائیں سب حرام کر دی گئی ہیں ، اور اسی طرح تمہاری گود میں پرورش پانے والی وہ لڑکیاں جو تمہاری ان عورتوں کے بطن سے ہیں جن سے تم صحبت کر چکے ہو بھی حرام ہیں ، پھر اگر تم نے ان سے صحبت نہ کی ہو تو تم پر ان کی لڑکیوں سے نکاح کرنے میں کوئی حرج نہیں ، اور تمہارے ان بیٹوں کی بیویاں بھی تم پر حرام ہیں جو تمہاری پشت سے ہیں ، اور یہ بھی حرام ہے کہ تم دو بہنوں کو ایک ساتھ نکاح میں جمع کرو سوائے اس کے کہ جو دور جہالت میں گزر چکا ۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے ۔jw2019 jw2019
In fact, some 65 Witnesses from Europe —between the ages of 17 and 70— moved as “need greaters,” as they are often described, to the West African countries of Benin, Burkina Faso, Niger, and Togo.
جب وہ اس کے کناروں پر بیٹھے تھے ۔jw2019 jw2019
Benjamin recalls: “When I told the missionary that I wanted to pioneer, he said: ‘You know, you could pioneer in Togo.’”
یہ لوگ اللہ کی نعمت کو پہچانتے ہیں پھر اس کا انکار کرتے ہیں اور ان میں سے اکثر کافر ہیں ۔jw2019 jw2019
A father in Togo shared this insight, “The worship of Jehovah should not be boring.”
بادشاہ غضبناک ہوا اور اس نے اپنا لشکر بھیج کر ان خونیوں کو ہلاک کر دیا اور ان کا شہر جلا دیا ۔jw2019 jw2019
Few people in Lomé had ever seen such a big dog, since most dogs in Togo are small.
بیشک جو میرے بندے ہیں ان پر تیرا تسلط نہیں ہو سکے گا ، اور تیرا رب ان االله والوں کی کارسازی کے لئے کافی ہے ۔jw2019 jw2019
In Togo, Renaud Towe addresses the post-Mandela era [fr] of the ANC:
پھر جب ہم ان سے اس مدت تک کے لئے جس کو وہ پہنچنے والے ہوتے وہ عذاب ٹال دیتے تو وہ فورا ہی عہد توڑ دیتے ۔globalvoices globalvoices
In Togo, after the construction of one hall, the responsible ones of a local charismatic church wanted to know why Jehovah’s Witnesses were able to construct their own buildings while the church had to hire people for this purpose!
اس نے ان سے کہا کہ سب اس بات کو قبول نہیں کرسکتے مگر وہی جنکو یہ قدرت دی گئی ہے ۔jw2019 jw2019
He crossed the border into Ghana, traveled through Togo and across Benin, and finally reached the town of Birni Nkonni in Niger.
کیا ہم ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور اعمال صالحہ بجا لائے ان لوگوں جیسا کر دیں گے جو زمین میں فساد بپا کرنے والے ہیں یا ہم پرہیزگاروں کو بدکرداروں جیسا بنا دیں گے ۔jw2019 jw2019
The branch office was even closed, and many Witnesses had to flee the country, heading west to Togo or east to Nigeria.
یہ بندگان خاص وہ ہیں جو اپنی نذریں پوری کرتے ہیں اور اس دن سے ڈرتے ہیں جس کی سختی خوب پھیل جانے والی ہے ۔jw2019 jw2019
In France, I immediately began preparing for my second trip to Togo.
مگر اچھی زمین کے وہ ہیں جو کلام کو سنکر عمدہ اور نیکدل میں سنبھالے رہتے اور صبر سے پھل لاتے ہیں ۔jw2019 jw2019
Sister Morgou returned to France and was able to make a fifth trip to Togo from October 6, 2003, to February 6, 2004.
اے نبی ! آپ منافقوں کو یہ خبر سنا دیں کہ ان کے لئے دردناک عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
In 2000 in Denmark, he met a missionary who served in Togo.
پطرس نے جواب میں اس سے کہا گو سب تیری بابت ٹھوکر کھائیں لیکن میں کبھی ٹھوکر نہ کھاونگا ۔jw2019 jw2019
So in September 1999, I was again on a plane bound for Togo.
کیونکہ اس کے باعث بہت سے یہودی چلے گئے اور یسوع پر ایمان لائے ۔jw2019 jw2019
I am deeply grateful to Jehovah that I have been able to serve in Togo.
بجلیوں اور بادلوں کی گرج یا اس پر متعین فرشتہ اور تمام فرشتے اس کے خوف سے اس کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں ، اور وہ کڑکتی بجلیاں بھیجتا ہے پھر جس پر چاہتا ہے اسے گرا دیتا ہے ، اور وہ کفار قدرت کی ان نشانیوں کے باوجود االله کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں ، اور وہ سخت تدبیر و گرفت والا ہے ۔jw2019 jw2019
In October 2001, my mother came with me on my fourth trip to Togo.
شاگردوں نے یہ دیکھ کر تعجب کیا اور کہا یہ انجیر کا درخت کیونکر ایک دم میں سوکھ گیا !jw2019 jw2019
Togo reports that the construction of good-quality Kingdom Halls has such a positive effect on the neighborhood that some people try to rent or build houses in localities where halls are going to be built.
بیشک ان لوگوں نے بھی فریب کیا جو ان سے پہلے تھےتو اللہ نے ان کے مکر و فریب کی عمارت کو بنیادوں سے اکھاڑ دیا تو ان کے اوپر سے ان پر چھت گر پڑی اور ان پر اس طرف سے عذاب آپہنچا جس کا انہیں کچھ خیال بھی نہ تھا ۔jw2019 jw2019
Since this arrangement was so unusual in Togo, an announcement explaining the matter was made to the congregation.
کیا تم کہتے نہیں کہ فصل کے آنے میں ابھی چار مہینے باقی ہیں ؟ دیکھو میں تم سے کہتا ہوں اپنی آنکھیں اٹھا کر کھیتوں پر نظر کرو کہ فصل پک گئی ہے ۔jw2019 jw2019
Sadly, because of medical complications, that trip might be her last to Togo in this system of things.
کہ االله نے اولاد جنی ، اور بیشک یہ لوگ جھوٹے ہیں ۔jw2019 jw2019
A reply came from Togo.
ہم نے اسے یہ کہتے سنا ہے کہ میں اس مقدس کو جو ہاتھ سے بناہے ڈھاونگا اور تین دن میں دوسرا بناؤں گا جو ہاتھ سے نہ بنا ہو ۔jw2019 jw2019
(Pictures 1 and 2) In Togo volunteers were able to build a number of modest Kingdom Halls in recent months.
سامریہ کی ایک عورت پانی بھرنے آئی ۔ یسوع نے اس سے کہا مجھے پانی پلا ۔jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.