levitation oor Oerdoe
levitation
en
The raising of something, such as a body, without apparent physical cause, allegedly using the power of the mind
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
تعلیق
en
rising of a human body and other objects into the air by mystical means
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Romans 9:16; Revelation 20:6) Jehovah executed the Levite Korah for presumptuously seeking the Aaronic priesthood.
اور وہ دوسروں کو اس نبی کی اتباع اور قرآن سے روکتے ہیں اور خود بھی اس سے دور بھاگتے ہیں ، اور وہ محض اپنی ہی جانوں کو ہلاک کررہے ہیں اور وہ اس ہلاکت کا شعور بھی نہیں رکھتے ۔jw2019 jw2019
At the physical temple, the priests and Levites were privileged to serve in the inner courtyard, but only priests could enter the Holy.
ابراہیم علیہ السلام نہ یہودی تھے اور نہ نصرانی وہ ہر باطل سے جدا رہنے والے سچے مسلمان تھے ، اور وہ مشرکوں میں سے بھی نہ تھے ۔jw2019 jw2019
13 If you treasure your privilege of serving Jehovah, you can be sure that he will supply your physical and spiritual needs, just as he provided sustenance for the Levites.
سو آپ ان سے منہ پھیر لیں ، جس دن بلانے والا فرشتہ ایک نہایت ناگوار چیز میدان حشر کی طرف بلائے گا ۔jw2019 jw2019
Josiah’s purge is in full swing when Jeremiah, the son of a Levite priest, comes to Jerusalem (647 B.C.E.).
کھولتے ہوئے پانی میں ، پھر آگ میں ایندھن کے طور پر جھونک دیئے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
And this is the record of John , when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him , Who art thou ?
پس ہم نے لوط علیہ السلام کو اور ان کے گھر والوں کو نجات بخشی سوائے ان کی بیوی کے کہ ہم نے اسے عذاب کے لئے پیچھے رہ جانے والوں میں سے مقرر کر لیا تھا ۔UMC005 UMC005
(b) What lesson can we draw from the fact that the Levites performed a variety of tasks?
جو کوئی نیک عمل کرے خواہ مرد ہو یا عورت جبکہ وہ مومن ہو تو ہم اسے ضرور پاکیزہ زندگی کے ساتھ زندہ رکھیں گے ، اور انہیں ضرور ان کا اجر بھی عطا فرمائیں گے ان اچھے اعمال کے عوض جو وہ انجام دیتے تھے ۔jw2019 jw2019
Through Jahaziel, a Levite, Jehovah provided specific direction, and the following day He gave victory to His people.
سو کیا وہ شخص جو اپنے رب کی طرف سے واضح دلیل پر قائم ہو ان لوگوں کی مثل ہو سکتا ہے جن کے برے اعمال ان کے لئے آراستہ کر کے دکھائے گئے ہیں اور وہ اپنی نفسانی خواہشات کے پیچھے چل رہے ہوں ۔jw2019 jw2019
Not having this support, the Levites were abandoning their assignments and going off to work in their fields.
پس یسوع یہ معلوم کر کے کہ وہ آکر مجھے بادشاہ بنانے کے لئے پکڑا چاہتے ہیں پھر پہاڑ پر اکیلا چلا گیا ۔jw2019 jw2019
HOW DOES MAGNETIC LEVITATION WORK?
اور وہ یوحنا کا اور وہ ریسا کا اور وہ زربابل کا اور وہ سیالتی ایل کا اور وہ نیری کا ۔jw2019 jw2019
9 Early in his reign, Jehoshaphat had directed that princes, Levites, and priests travel through all the cities of Judah to teach his subjects Jehovah’s Law.
اور ایسے لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اپنے گھروں سے اتراتے ہوئے اور لوگوں کو دکھلاتے ہوئے نکلے تھے اور جو لوگوں کو اللہ کی راہ سے روکتے تھے ، اور اللہ ان کاموں کو جو وہ کر رہے ہیں اپنے علم و قدرت کے ساتھ احاطہ کئے ہوئے ہے ۔jw2019 jw2019
6 Nehemiah, who organized the Israelites to rebuild the walls of Jerusalem, also organized the Levites to sing and play music.
اور ان سے کہا لکھا ہے کہ میرا گھر دعا کا گھر کہلائے گا مگر تم اسے ڈاکووں کی کھوہ بناتے ہو ۔jw2019 jw2019
A Levite did the same.
سلیمان علیہ السلام نے فرمایا : ہم ابھی دیکھتے ہیں کیا تو سچ کہہ رہا ہے یا توجھوٹ بولنے والوں سے ہے ۔jw2019 jw2019
It is also worth noting that there may have been some very skilled musicians and singers from among the other tribes of Israel, but Jehovah assigned the Levites to care for the music.
اے بیت لحم یہوداہ کے علاقے تو یہوداہ کے حاکموں میں ہرگز سب سے چھوٹا نہیں ۔ کیونکہ تجھ میں سے ایک سردار نکلے گا جو میری امت اسرائیل کی گلہ بانی کرے گا ۔jw2019 jw2019
For example, in preparation for service at the temple, King David organized 4,000 Levites to provide music of praise.
اور عزیاہ سے یوتام پیدا ہوا اور یوتام سے آخز پیدا ہوا اور آخز سےحزقیاہ پیدا ہوا ۔jw2019 jw2019
The Law specified that the sons of Israel contribute one tenth of their produce to support the Levites, who performed the temple services.
اور صبح کو یہ کہ آج آندھی چلے گی کیونکہ آسمان لال اور دھندلا ہے ۔ تم آسمان کی صورت میں تو تمیز کرنا جانتے ہو مگر زمانوں کی علامتوں میں تمیز نہیں کرسکتے ۔jw2019 jw2019
After David had the Ark brought to Israel’s capital city, Jerusalem, Levites sang a song that included this expression: “Give thanks to Jehovah, you people, for he is good, for to time indefinite is his loving-kindness.”
اور ہر ایک کے لئے ان کے اعمال کے لحاظ سے درجات مقرر ہیں ، اور آپ کا رب ان کاموں سے بے خبر نہیں جو وہ انجام دیتے ہیں ۔jw2019 jw2019
Levite priests involved in unclean worship lose their privilege of serving at Jehovah’s altar, and the high places built during King Solomon’s reign are rendered unfit for worship.
یہاں ایک لڑکا ہے جس کے پاس جوکی پانچ روٹیاں اور وہ مچھلیاں ہیں مگر یہ اتنے لوگوں میں کیا ہیں ؟ ۔jw2019 jw2019
Can anyone seriously think that it would have been acceptable to God if a well-meaning family member or a zealous Levite somehow forced an unwilling Israelite to select his best animal for sacrifice when he really did not want to offer it?
اس جنت کا حال جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے یہ ہے کہ اس کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہیں ، اس کا پھل بھی ہمیشہ رہنے والا ہے اور اس کا سایہ بھی ، یہ ان لوگوں کا حسنانجام ہے جنہوں نے تقوٰی اختیار کیا ، اور کافروں کا انجام آتش دوزخ ہے ۔jw2019 jw2019
(Leviticus 23:2, 3, 36, 37) At a public assembly in the days of Ezra and Nehemiah, the Levites “were explaining the law to the people.”
پس اے مشرکو ! تم زمین میں چار ماہ تک گھوم پھر لو اس مہلت کے اختتام پر تمہیں جنگ کا سامنا کرنا ہوگا اور جان لو کہ تم اللہ کو ہرگز عاجز نہیں کر سکتے اور بیشک اللہ کافروں کو رسوا کرنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
You can see the priest and the Levite in the distance going down the road.
اور جب ان کے پاس کوئی خبر امن یا خوف کی آتی ہے تو وہ اسے پھیلا دیتے ہیں اور اگر وہ بجائے شہرت دینے کے اسے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور اپنے میں سے صاحبان امر کی طرف لوٹادیتے تو ضرور ان میں سے وہ لوگ جو کسی بات کانتیجہ اخذ کرسکتے ہیں اس خبر کی حقیقت کو جان لیتے ، اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو یقینا چند ایک کے سوا تم سب شیطان کی پیروی کرنے لگتے ۔jw2019 jw2019
(1 Chronicles 28:9) After giving the Israelites the Law, Jehovah assigned the Levites to instruct them, and he sent the prophets to reason with them and to correct them.
اور سورج اور چاند اکٹھے بے نور ہو جائیں گے ۔jw2019 jw2019
Some months later, a second attempt succeeded when the Ark was transported in the God-appointed way, carried on the shoulders of Kohathite Levites.
آپ عرض کیجئے کہ میں ایک دھماکے سے انتہائی تیزی کے ساتھ کائنات کو وجود میں لانے والے رب کی پناہ مانگتا ہوں ۔jw2019 jw2019
12 What can you learn from that Levite?
اور وہ ہماری آیتوں کو خوب جھٹلایاکرتے تھے ۔jw2019 jw2019
13 When the Ark was finally transported by the Levites from the house of Obed-edom to Jerusalem, a song composed by David was sung.
مگر تم اپنے دشمنوں سے محبت رکھو اور بھلا کرو اور بغیر ناامید ہوئے قرض دو تو تمہارا اجر بڑا ہوگا اور تم خدا تعالٰے کے بیٹے ٹھہرو گے کیونکہ وہ ناشکرو اور بدوں پر بھی مہربان ہے ۔jw2019 jw2019
As the Levites’ prayer recounts: “You are Jehovah the true God, who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and constituted his name Abraham.
اور یاد کیجئے جب ابراہیم علیہ السلام نے اپنے باپ آزر جو حقیقت میں چچا تھا محاورۂ عرب میں اسے باپ کہا گیا ہے سے کہا : کیا تم بتوں کو معبود بناتے ہو ؟ بیشک میں تمہیں اور تمہاری قوم کو صریح گمراہی میں مبتلا دیکھتا ہوں ۔jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.