permit oor Oerdoe
permit
en
(now archaic, rare) To hand over, resign (something to someone). [from 15th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
اجازت دینا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Permit
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She tactfully but clearly explains to her husband what her conscience will permit her to do and what she cannot do.
تو دیکھو ایک بدچلن عورت جو اس شہر کی تھی ۔ یہ جان کر کہ وہ اس فریسی کے گھرمیں کھانا کھانے بیٹھا ہے سنگ مر مر کے عطردان میں عطر لائی ۔jw2019 jw2019
By the fourth century B.C.E., artisans began cutting pebbles into smaller pieces, permitting greater precision.
وہ کہنے لگے : ہمیں کیا ہوا ہے کہ ہم االله کی راہ میں جنگ نہ کریں حالانکہ ہمیں اپنے گھروں سے اور اولاد سے جدا کر دیا گیا ہے ،jw2019 jw2019
(1 Corinthians 16:9) Might your circumstances permit you to enter a door to activity?
اور جواں سال ہم عمر دوشیزائیں ہوں گی ۔jw2019 jw2019
If God is love, why does he permit wickedness?
آج میں نے تمہارے لئے تمہارا دین مکمل کر دیا اور تم پر اپنی نعمت پوری کر دی اور تمہارے لئے اسلام کو بطور دین یعنی مکمل نظام حیات کی حیثیت سے پسند کر لیا ۔ پھر اگر کوئی شخص بھوک اور پیاس کی شدت میں اضطراری یعنی انتہائی مجبوری کی حالت کو پہنچ جائے اس شرط کے ساتھ کہ گناہ کی طرف مائل ہونے والا نہ ہو یعنی حرام چیز گناہ کی رغبت کے باعث نہ کھائے تو بیشک االله بہت بخشنے والا نہایت مہربان ہے ۔jw2019 jw2019
Why Does God Permit Suffering?
اور اللہ کو ان کاموں سے ہرگز بے خبر نہ سمجھنا جو ظالم انجام دے رہے ہیں ، بس وہ تو ان ظالموں کو فقط اس دن کے لئے مہلت دے رہا ہے جس میں خوف کے مارے آنکھیں پھٹی رہ جائیں گی ۔jw2019 jw2019
Likewise, we should not permit unusual circumstances to hold us back from declaring the good news of God’s Kingdom.
کیونکہ یہ میرا وہ عہد کا خون ہے جو بہتیروں کے لئے گناہوں کی معافی کے واسطے بہایا جاتا ہے ۔jw2019 jw2019
According to the Bible, the only legitimate ground for divorce that permits remarriage is adultery or “fornication.”—Matthew 5:32.
کیونکہ ابن آدم تو جیسا اس کے واسطے مقرر ہے جاتا ہی ہے مگر اس شخص پر افسوس ہے جس کے وسیلہ سے وہ پکڑوایا جاتا ہے !jw2019 jw2019
The Bible reveals that our trials are permitted by God but actually originate with Satan, his wicked system, and our own imperfect nature.
جس نے سات یا متعدد آسمانی کرے باہمی مطابقت کے ساتھ طبق در طبق پیدا فرمائے ، تم خدائے رحمان کے نظام تخلیق میں کوئی بے ضابطگی اور عدم تناسب نہیں دیکھو گے ، سو تم نگاہ غور و فکر پھیر کر دیکھو ، کیا تم اس تخلیق میں کوئی شگاف یا خلل یعنی شکستگی یا انقطاع دیکھتے ہو ۔jw2019 jw2019
Then Agrippa said unto Paul , Thou art permitted to speak for thyself . Then Paul stretched forth the hand , and answered for himself .
نہ اس کا کوئی علم انہیں ہے اور نہ ان کے باپ دادا کو تھا ، یہ کتنا بڑا بول ہے جو ان کے منہ سے نکل رہا ہے ، وہ سراسر جھوٹ کے سوا کچھ کہتے ہی نہیں ۔UMC005 UMC005
Regardless of what Roman law permitted, we can be confident that Christians did not mistreat those under their authority.
اور کہنے لگو : ہم پر تاوان پڑ گیا ۔jw2019 jw2019
Jehovah’s main reason for permitting evil is to answer Satan’s challenge.
پھر اس نے بیٹھ کر ان بارہ کو بلایا اور ان سے کہا کہ اگر کوئی اول ہونا چاہے تو وہ سب میں پچھلا اور سب کا خادم بنے ۔jw2019 jw2019
It is noteworthy that Paul also said to the people of Lystra: “In the past generations [God] permitted all the nations to go on in their ways.”
پھر گیت گا کر باہر زیتون کے پہاڑ پر گئےjw2019 jw2019
We discovered why Jehovah’s name is important, why he permits suffering, why some people go to heaven, and what the future holds for faithful mankind in general.
میں تمہیں اپنے رب کے پیغامات پہنچا رہا ہوں اور میں تمہارا امانت دار خیرخواہ ہوں ۔jw2019 jw2019
So ask yourself, ‘Am I permitting holy spirit to produce its fruitage by working along with it?’
متکبر لوگ کہنے لگے : بیشک جس چیز پر تم ایمان لائے ہو ہم اس کے سخت منکر ہیں ۔jw2019 jw2019
Always lean on Jehovah and accept what he permits.
اور بیشک ہم نے موسٰی علیہ السلام کو کتاب عطا فرمائی اور ہم نے ان کے ساتھ ان کی معاونت کے لئے ان کے بھائی ہارون علیہ السلام کو وزیر بنایا ۔jw2019 jw2019
Accordingly, we can say, “If God permits it, I can take it, with his help.”
اور وہی االله ہے جس نے رات اور دن کو پیدا کیا اور سورج اور چاند کو بھی ، تمام آسمانی کرے اپنے اپنے مدار کے اندر تیزی سے تیرتے چلے جاتے ہیں ۔jw2019 jw2019
• What can help us cope with what Jehovah permits?
جب ان کی گردنوں میں طوق اور زنجیریں ہوں گی ، وہ گھسیٹے جا رہے ہوں گے ۔jw2019 jw2019
Satan is cynical about unselfish human goodness and is permitted to test it under God’s authority and control and within the limits God sets.’
چنانچہ تونے اسے ہر بشر پر اختیار دیا ہے تاکہ جنہیں تونے اسے بخشا ہے ان سب کو ہمیشہ کی زندگی دے ۔jw2019 jw2019
It is because of such major issues that God has permitted trials, not because he no longer loves us.
اگر االله ارادہ فرماتا کہ اپنے لئے اولاد بنائے تو اپنی مخلوق میں سے جسے چاہتا منتخب فرما لیتا ، وہ پاک ہے ، وہی االله ہے جو یکتا ہے سب پر غالب ہے ۔jw2019 jw2019
But because we lived near the border, Father obtained permits for us to go across to Basel, where we attended Sunday meetings.
اور یعقوب کا کواں وہیں تھا ۔ چنانچہ یسوع سفر سے تھکا ماندہ ہو کر اس کویئں پر یونہی بیٹھ گیا ۔ یہ چھٹے گھنٹے کے قریب تھا ۔jw2019 jw2019
Why not strive to have as full a share in it as your circumstances permit? —Matthew 13:23.
اور یہ مشرکین اس دن اللہ کے حضور عاجزی و فرمانبرداری ظاہر کریں گے اور ان سے وہ سارا بہتان جاتا رہے گا جو یہ باندھا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
(Colossians 3:20) If they permit you to do so, you should be able to find a game that is both exciting and morally acceptable.
پسوہ ذات پاک ہے جس کے دست قدرت میں ہر چیز کی بادشاہت ہے اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے ۔jw2019 jw2019
Cook only in rooms where cooking is permitted.
انہوں نے اس سے کہا پھر موسٰی نے کیوں حکم دیا ہے کہ طلاقنامہ دے کر چھوڑ دی جائے ؟jw2019 jw2019
But what about obtaining a building permit?
بھلا یہ لوگ بہتر ہیں یا بادشاہ یمن اسعد ابوکریب تبع الحمیری کی قوم اور وہ لوگ جو ان سے پہلے تھے ، ہم نے ان سب کو ہلاک کر ڈالا تھا ، بیشک وہ لوگ مجرم تھے ۔jw2019 jw2019
He said in part: “Jehovah graciously permitted me to go to these lands as a light to bear the Kingdom message.
اور اس غرض سے کسی پر احسان نہ کریں کہ اس سے زیادہ کے طالب ہوں ۔jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.