index oor Xhosa

index

/ˈɪndɛks/ werkwoord, naamwoord

An alphabetical listing of items and their location; for example, the index of a book lists words or expressions and the pages of the book upon which they are to be found.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

i-indeksi

A listing of keywords and associated data that point to the location of more comprehensive information, such as files and records on a disk or record keys in a database.

Index

eienaam

A town in Washington

Soortgelyke frases

index entry
ukufakwa kwe-indeksi

Contact index
isalathiso sokuqhagamshelana

voorbeelde

However, because Mercator had included in his book Luther’s protest against indulgences in 1517, Chronologia was put on the Catholic Church’s index of prohibited books.
Kodwa ke, ngenxa yokuba uMercator wabhala ngokuqhankqalaza kukaLuther nxamnye nokuhlawulelwa kwezono ngowe-1517 kuloo ncwadi yakhe, iChronologia yadweliswa nezinye iincwadi ezingamkelekanga kwiCawa yamaKatolika.

Build Search Index
Yakha Indices Zophendlo

The book also has a practical index for quick reference to major themes.
Kwakhona le ncwadi inesalathiso semibandela esincedela ukuba uyifumane ngokukhawuleza imibandela eyintloko.

The question of where references should appear in the Index is equally important, for readers think differently and will look under different headings.
Into yokuba iimbekiselo zifanele zibonakale phi kwi-Index ibaluleke ngokufanayo, kuba abafundi abacingi ngokufanayo ibe baya kukhangela ngaphantsi kwemixholo eyahlukahlukeneyo.

Julián, who has served for many years as a special pioneer and an elder, explains that the Index is invaluable in teaching his youngest son to do personal study.
UJulián, okhonze iminyaka emininzi njengovulindlela okhethekileyo nanjengomdala, uchaza ukuba i-Index iluncedo kakhulu ekufundiseni unyana wakhe oyena umncinane ukuba enze ufundisiso lobuqu.

It contains all the above features and many more, including extensive footnotes, which are also indexed.
Luqulethe zonke ezi zinto zingasentla kunye nezinye ezininzi, kuquka imibhalo esemazantsi engena nzulu, kwaye nayo inesalathiso.

Tape index deleted
Isalathisi se tape sicimiwe

Some years ago a church historian was doing research for a university lecture about hell, and he checked the indexes of several scholarly journals.
Kwiminyaka ethile eyadlulayo umbhali-mbali wecawa wayesenza uphando ngesihogo eza kufundisa ngaso eyunivesithi, wakhangela kwizalathiso zeencwadi zabaphengululi ezahlukahlukeneyo.

The reflected image came from the second mirror fixed at the central head or the pivot of the index arm and at right angles to it.
Umfanekiso okhanyayo uza kwisipili sesibini esifakelweyo phakathi kwintloko okanye kwisijikelezi sesikhombisi nakwimbombo elungileyo.

Between 1970 and 2000, this index plunged about 37 percent.
Ukususela kowe-1970 ukusa kowama-2000, le index iye yabonisa ukuba izinto eziphilayo zidodobala ngomlinganiselo omalunga nama-37 ekhulwini.

The scripture index will enrich our personal Bible reading as we seek explanation of verses that seem puzzling or vague.
Isalathiso sezibhalo siya kulwenza lube yingenelo ufundo lwethu lobuqu lweBhayibhile njengoko sifuna ingcaciso yeendinyana ezibonakala zisixaka okanye zingacacanga.

The index forbade the reading of vernacular translations of the Bible, including Brucioli’s.
Olu ludwe lwalukwalela ukufundwa kweenguqulelo zeBhayibhile zomthonyama, kuquka naleyo kaBrucioli.

The Society has provided an abundance of Bible study aids, such as the new Watch Tower Publications Index 1930-1985.
UMbutho uye walungiselela intabalala yamancedo okufundisisa iBhayibhile, afana neWatch Tower Publications Index 1930-1985 entsha.

Click this button to generate the index for the fulltext search
Nqakraza eli qhosha ukujikelezisa isalathisi sokubhaliweyo kophendlo okupheleleyo

In 2006, Vanuatu topped the global Happy Planet Index.
Ngowama-2006, isiqithi iVanuatu sasiphambili kwiHappy Planet Index.

Here you can select the language you want to create the index for
Apha ungakhetha ulwimi olufunayo ukwenza isalathisi se

The Watch Tower Publications Index and the Watchtower Library* place abundant and clear information at our fingertips.
IWatch Tower Publications Index kwakunye neWatchtower Library* zinentabalala yenkcazelo, ecacileyo nefumaneka lula.

32 Subject Index for The Watchtower 2014
32 Isalathiso Semibandela YeMboniselo Ka-2014

Consult the Watch Tower Publications Index, which has been called a map to hidden treasures.
Hlola iWatch Tower Publications Index, ekuthiwa yimaphu yobuncwane obufihliweyo.

Subject Index for The Watchtower 1997
Isalathiso Semibandela Semboniselo Sowe-1997 Sibonisa Umhla Wenkupho Elivela Kuyo Inqaku

Folder ` %# ' changed; recreating index
Incwadi eneenkcukacha ' % # ' itshintshile. Yenza isalathisi kwakhona

Over this the index arm turned freely on a second collar.
Ngapha kwesalathiso sengalo zijika ngempumelelo kwikhola yesibini.

Specified index to start the search
Isalathisi esikhankanyiweyo ukuqala uphendlo

Or do research on that subject with the use of the Watch Tower Publications Index or the computer program Watchtower Library (CD-ROM).
Okanye uphande ngalo kwiWatch Tower Publications Index okanye kwikhompyutha usebenzisa iWatchtower Library (CD-ROM).

For example, additional information on your subject theme can usually be found by researching Bible publications with the use of the Watch Tower Publications Indexes and by considering the Bible encyclopedia Insight on the Scriptures.
Ngokomzekelo, inkcazelo eyongezelelekileyo kumxholo oyintloko othetha ngawo ngokuqhelekileyo inokufumaneka ngokwenza uphando kwiimpapasho zeBhayibhile ngokusebenzisa iWatch Tower Publications Indexes nangokuqwalasela intyilalwazi yeBhayibhile i-Insight on the Scriptures.