mole oor Xhosa

mole

/mɒʊl/, /moʊl/, /məʊl/, /mol/ naamwoord

A pigmented spot on the skin, a naevus, slightly raised, and sometimes hairy.

Mole

eienaam

A river in Surrey, England.

voorbeelde

Common moles usually are a single shade of brown.
Ngokuqhelekileyo intsumpa iba nebala elinye elimdaka.

And my eyes are better than yours, Mole.”
Kwaye amehlo am angcono kunawakho, Ntuku.”

• Changes in moles or incisions of the breast.
• Ukuguquka kwemikhango nemigca yebele.

Common moles are round and symmetrical.
Iintsumpa eziqhelekileyo zingqukuva yaye ziyalingana.

Then there are certain mole rats that feed on bulbous roots of plants belonging to the orchid, lily, and iris families.
Kukwakho neentuku ezithile ezitya iingcambu zesityalo zohlobo lweorchid, ilily kunye neiris.

But the little mole whispered, “Look at how handsome Day is.
Kodwa intuku encinane yayisebeza ithi, “Khanijonge indlela amhle ngayo uMini.

According to our tour guide, Zechariah, the Mole Game Reserve was established in 1971 and covers an area of 1,870 square miles [4,840 sq km].
Ngokutsho komkhenkethisi wethu, uZechariah, uMzi Wezilwanyana waseMole wakhiwa ngowe-1971 yaye ugubungela ummandla oziiskwekhilomitha ezingama-4 840.

In New York City, U.S.A., those three factors have combined to create a disquieting urban phenomenon: tunnel dwellers, or “mole people,” as some call them.
KwisiXeko saseNew York, eUnited States, ezo zinto zintathu ziye zadibana zaza zangunobangela wenkxalabo ezidolophini: abahlali basematoneleni, okanye “abantu abaphila ubomi bentuku,” njengoko abanye bebachaza ngolo hlobo.

▪ If you develop a mole, a freckle, or a spot that you are concerned about, see your doctor.
▪ Ukuba unamachokoza ongawaqondiyo, yiya kugqirha wakho.

This upset the little mole because he was very sensitive about his eyes, but Giraffe and Elephant only laughed at Ntatu.
Oku kwakuyikhathaza intuku encinane kuba amehlo ayo ayenochuku, kodwa iNdlulamthi neNdlovu zona zazimhleka kuphela uNtatu.

So when beating, keep a good offing from moles, slopes and steep coasts.
Ke ngeko xa uqhuqha, gcinci umgama ukusuka eludenyweni lekuqala emanzini kwithambeka nakumenxweme akekeleyo.

AS THE darkness and mist give way to the morning light, we slowly make our way over the 50 miles [80 km] of untarred road leading to Mole National Park in the Northern Region of Ghana.
NJENGOKO kwakusithi qheke ukusa nenkungu ityhila, sathi chu kuloo ndlela yomhlaba eziikhilomitha ezingama-80 sisinge kwiMole National Park ekummandla okumantla eGhana.

The Encyclopedia Americana reports: “With the debris of the mainland portion of the city, which he had demolished, he built a huge mole in 332 to join the island to the mainland.”
IThe Encyclopedia Americana inikela le ngxelo: “Esebenzisa iingceba zenxalenye yesixeko esasingaphakathi elizweni, awayesitshabalalisile, wakha ibhulorho enkulu engena elwandle ngowama-332 ukuze adibanise eso siqithi nenxalenye engaphakathi yelizwe.”

“Mole People”
“Abantu Abaphila Ubomi Beentuku”

The box on page 7 moved me to have a mole examined by my doctor.
Ibhokisi ekwiphepha 7 indenze ndaya kugqirha wam ukuze axilonge ubomi (mole) endandinabo.

They include lemmings, voles, and shrews —small, chiefly nocturnal insectivores related to moles.
Ezi zilwanyana ziquka iilemming, iivole, iishrew neentuku.

Notice, though, what he used to build the mole.
Noko ke, phawula oko wakusebenzisayo ukwakha olo donga lungena elwandle.

He built a land bridge, or mole, across to the island, so that his soldiers could march across and attack the island city.
Wakha ibhulorho yomhlaba, okanye udonga olungena elwandle, lunqumla ukuya kufika kweso siqithi, ukuze amajoni akhe angqishe enqumla ukuya kuhlasela eso sixeko sisisiqithi.

A mole or breakwater is a long pier of heavy masonry built on the seaward side of a harbour for protection.
Imele okanye isiqhekezi-manzi yipier ende eyakhiwe ngamatye anzima, kwicata lezibuko elijonge elwandle, kukhusela.

“All those years with bare back and chest yielded a lot of moles, which were starting to darken and thicken, particularly on my chest.”
“Lonke elo xesha ndihamba ngogaga ndakhula iintsumpa ezininzi ezaqalisa ukuba nkulu nokuba mnyama, ingakumbi esifubeni.”

Mole or breakwater.
Udonga olungena elwandla lokuqanda amaza pkanye ukophula amanzi

Cape mole rats carry root segments to their burrows and store them.
Iintuku zaseKoloni zithwala ezi ngcambu ziye kuzigcina kwimingxuma yazo.

The little mole said, “Ntatu, nothing you do will make your face more handsome than Day’s nor your feathers more beautiful than Night’s hair.”
Intuku encinane yathi, “Ntatu, akukho nanye into onokuyenza eyakwenza ubuso bakho bubebuhle kunobukaMini okanye iintsiba zakho zibentle kuneenwele zikaBusuku.”

Common moles have smoother, more even borders.
Intsumpa eqhelekileyo igudile yaye inongqameko olulungeleleneyo.

Some 50 percent of malignant melanomas develop from pigmented moles, particularly on the upper back and lower legs.
Kubantu abanokuba sisiqingatha sabo banezi ndidi zomhlaza uqala kwiintsumpa, ingakumbi ezingasentla emqolo nasezantsi emilenzeni.