dormitorio oor Amharies
dormitorio
es
Edificio que consiste de habitaciones para dormir, usualmente para estudiantes universitarios.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Amharies
መኝታ ቤት
Un ex alumno irrumpió en la escuela empuñando una pistola que había tomado del dormitorio de sus padres.
አንድ ወጣት፣ ከወላጆቹ መኝታ ቤት የወሰደውን መሣሪያ ይዞ በንዴት ቀድሞ ይማርበት ወደ ነበረበት ትምህርት ቤት ዘው ብሎ ገባ።
መኝታ ክፍል
El primer hogar misional en el que estuvimos fue una pequeña casa con un solo dormitorio.
መጀመሪያ የኖርነው አንድ መኝታ ክፍል ብቻ ባላት ትንሽ የሚስዮናውያን ቤት ውስጥ ነበር።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendimos el dormitorio con el objeto de saldar algunas deudas, aunque para pagar el viaje en tren a Sydney, tuvimos que vender hasta el anillo de compromiso de Lucy.
የእየሱስ ክርስቶስ ቤተክርስቲያን አሁን ከመቼዉም በላይ በአለም ላይ እየተሰፋፋች ነው-በየዋህ ሰዎች ለማመን መንካት እና ማየት በማያስፈልጋቸዉ።jw2019 jw2019
Inell recuerda: “Me di cuenta de que se filtraba agua por uno de los dormitorios que están en la parte trasera de la casa; luego empezó a entrar por todas partes.
መሆን እንደነበረበት የቤት ለቤት አስተማሪ ወይም ጠባቂ ወይም በወንጌል ውስጥ ወንድምነት፣ ጆን በቀላሉ የክህነት ድርሻውን ወሰደ እና ተሮይ ሩሴልን ተበቀው።jw2019 jw2019
En una de sus obras preguntó: “¿Han entrado en los dormitorios de cualquier persona [...] de noche antes de que sean abiertas las ventanas por la mañana, y han encontrado un aire que no sea malsanamente cerrado y asqueroso?”.
የፈረሶቹ ቡድን እንዲሁም የእያንዳነዱ ፈረስ አሰልጣኝ እና ገንቢ እሱ ነው።jw2019 jw2019
NUESTRA humilde casa constaba de una pequeña sala de estar y un dormitorio.
ምንም እንኳን ታዋቂ ባይሆንም፣ በጀግንነት ቢሆንም በፍቅር ከአባቱ ስለተቀበለው ትምህርት እውነትነት መሰከረ፣እናም እኛ እንደዚህ ማድረግ ይገባናል።jw2019 jw2019
Es cierto que al principio sentimos algo de tristeza por dejar alrededores familiares, pero enseguida nos entusiasmó nuestro nuevo hogar de 73 preciosos dormitorios.
በፍርሃት ያለው ችግርjw2019 jw2019
Los estudiantes usan computadoras y descansan en dormitorios limpios y decorados con gusto.
በደስታ፣ በልጅነቴ ጠቢቦቹ ወላጆቼ ታላቅ ጀግኖችን በመንገዴ አደረጉ።jw2019 jw2019
En el ropero y el dormitorio solo hay tejidos y fibras naturales.
ትምህርት ቤት ውስጥ ማታለልjw2019 jw2019
Asegúrese de que el dormitorio sea oscuro y acogedor, de que no haya ruido y de que no haga ni mucho frío ni mucho calor.
ስለኢየሱስ ክርስቶስ እና ስለሰራቸው ታዕምራት የነበረውን ፊልም ማሳየት ጀመረች።jw2019 jw2019
Vendimos todo el mobiliario, salvo el dormitorio, y nos trasladamos a lo que se conocía como casa de precursores.
ይሄ በተለይ በክህነት ጉባኤያችሁ ላሉት ይሰራል።jw2019 jw2019
❏ Dormitorio. Cambiar la ropa de cama.
በጌታ ቤተክርስቲያን ታሪክ ውስጥ ሁሉ፣ ሴት ደቀመዛሙርቶች የኢየሱስ ክርስቶስን ምሳሌ ተከትለዋል።jw2019 jw2019
Después de las sesiones de la asamblea, visitábamos a los hermanos en el dormitorio.
ለዛ ነው ወላጆች ከልጆቻቸው ጋር ለሌሎች የሚፀልዩት።jw2019 jw2019
Los refugiados colaboraron con los hermanos en arreglar estos dormitorios provisionales.
የምናገረውም ታላቅ መምህር ስለነበረው ስለኢየሱስ ክርስቶስ፣ የእግዚአብሔር ልጅ፣ የሰው ዘር አዳኝና ቤዛ ነው።jw2019 jw2019
Una manera de ver menos la televisión es sacando el televisor del dormitorio.
ሄንሪ ያጋጠመውን በእነዚህ ቃላት ገልጿቸው ነበር፥ “[ፕሬዘደንት] ያንግን ጎበኘሁ እርሳቸውም በደግነት ተቀበሉኝ።jw2019 jw2019
Estas sólidas y espaciosas casas contaban con dormitorios separados, un buen comedor y una amplia cocina, lo que permitía alojar con comodidad a familias grandes.
ዛሬ ሚያዝያ 6 ቀን ነው።jw2019 jw2019
Privacidad. Una mujer relata: “Después de que mi madre murió, mi padre era el único en casa que tenía cortinas en las ventanas y puerta en el dormitorio.
ብዙ ወጣቶች በአባቶቻቸው ባህል አላመኑም እናም በእምነታቸው የተለዩ ህዝቦች ሆኑ፣ ለዘለአለምም እንደዚሁ ሆነው ቀሩ።jw2019 jw2019
Se han construido pequeñas cabañas de paja y dormitorios descubiertos para alojar a los asistentes.
የደቀመዛሙርትን መንገድ ብቻችንን አይደለም የምንራመደው።jw2019 jw2019
▪ No permita que sus hijos jueguen en un lugar aislado, como el dormitorio.
መተኛት ወይም ሰላም ማግኘት ሳይችል፣ ትሮይ ከልቡ አዝኖ ነበር።jw2019 jw2019
Uno de los dormitorios de la enfermería se transformó en la oficina de los instructores, y hubo que amueblarlo con escritorios, mesas y otro mobiliario de oficina.
“ይህም ታላቁ ክህነት ከአለም መፈጠር ጀምሮ ከነበረው ከወልድ ሥርዓት መሰረት ነው፤ ወይም በሌላ አነጋገር፣ መነሻ ቀናት ሆነ ፍፃሜ አመታት የሌለው፤ ለሁሉም ነገር በቀደመው እውቀቱ መሰረት ከዘለዓለም እስከዘለዓለም የተዘጋጀ ነው” (Alma 13:7).jw2019 jw2019
❏ Dormitorio. Vaciar y limpiar bien los roperos.
በእርግጥም፣ አንዳንዶች በቀጠሮ አይወጡም።jw2019 jw2019
Tras decir eso, se va corriendo al dormitorio y rompe a llorar desconsoladamente.
የሚቀጥሉት ጥያቄዎች እና ቅዱሳት መጻህፍት በእዚህ እትሞች ውስጥ ስለሚገኙት መሰረታዊ መመሪያዎች በተጨማሪ ለመማር እና እንድታሰላስሏቸው ይረዷችኋል።jw2019 jw2019
Dormitorio:
ይህን በማድረግ ውስጥ፣ በኢየሱስ ክርስቶስ እና እኛን ከሞት እና ከሀጢያት ላዳነን እምነት ለመለማመድ ቁርጠኝነትን እናደርጋለን።jw2019 jw2019
Los ronquidos fuertes e irregulares propios de la apnea no deben confundirse con los ligeros y rítmicos producidos por muchas personas al dormir, cuyo principal inconveniente es el de mantener despiertos a quienes comparten su dormitorio.
ስምንት ልጆቿን እየረዳች የቀረውን ህይወቷን ለእምነቷ ታማኝ ሆና ስትኖር ምስክሯ ጠንካራ እናም የተቀየረችበትም ሙሉ ነበር።jw2019 jw2019
En el dormitorio de nuestro hijo encontraron cinco cajas con ejemplares del folleto ¿Libertad, o romanismo?
ሰውዬው በሩን ከፈተ፣ ተመለከተኝ፣ ፊቱን አጨማደደ፣ ዞር እንድል ጮኸብኝ።jw2019 jw2019
Ella admite: “Tardé bastante tiempo en afrontar mi dolor”. Cuando estaba sola, “solía entrar en el dormitorio y hundir la cabeza en la ropa de David”.
በጃፓን ካፍቴሪያ ጎብኚዎች በማኅበራዊ ድረገጽ በሚታዩ የማኪያቶ ፎቶግራፎች በመማለል የሚጠጡት ማኪያቶ በምስሎች አሸብርቆ በተለያዩ ምስሎች ታጅቦ እንዲቀርብላቸው ይጠይቃሉ፡፡jw2019 jw2019
La American Sleep Disorders Association, dedicada a los trastornos del sueño, recomienda que el dormitorio esté fresco y oscuro, y que en él no haya distracciones como un televisor o una computadora.
ወደ ስጋዊነት የተወለዱት በሙሉ የእግዚአብሔርን ትእዛዛት ካከበሩ የማደግ እና ከፍ የመደረግ እድል አላቸው።jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.