dormir oor Amharies
dormir
es
Tener una relación sexual.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Amharies
ተኛ
Por ejemplo, come sano, duerme lo suficiente y haz ejercicio con frecuencia.
ለምሳሌ ያህል፣ ገንቢ ምግብ ተመገብ፤ በቂ እንቅልፍ ተኛ፤ እንዲሁም አዘውትረህ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ አድርግ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le preocupaba tanto lo que había soñado que no podía dormir.
ሳላስብበትም፣ አውሮፕላኑን በማበርበት መሳሪያዎች ላይ እጆቼን አሳረፍኩኝ።jw2019 jw2019
La Biblia a menudo asemeja la muerte a dormir (Juan 11:11-14).
ጌታ በዚያ በሚገኙ አገልጋዮቹ በኩል መንፈሶች ወንጌል እንዲቀበሉ እያዘጋጀ እንደሆነም አምናለሁ።jw2019 jw2019
Papá modificó el respaldo del asiento delantero del automóvil para que se bajara y yo pudiera dormir en él.
የምሄደው ከእርሷ ጋር ያለኝ አጋጣሚ አስደሳች ስለሆነ ነው።jw2019 jw2019
Descansar y dormir lo suficiente también es importante (Eclesiastés 4:6).
ሴቶች የሚያቀርቡትjw2019 jw2019
Dificultades para dormir
ወደ እነሱ እንደተሳበ ተሰማው እናም በደስታ መንፈስ መልእክታቸውን አዳመጠ።jw2019 jw2019
Para romper con ese mal hábito, programó su computadora para que se apagara sola a la hora que debía irse a dormir (lea Efesios 5:15, 16).
አባቱ ህልም ታይቶት ነበር።jw2019 jw2019
En sus viajes misionales el apóstol Pablo tuvo que pasar calor y frío, hambre y sed, noches sin dormir, y enfrentarse a diferentes peligros y a la persecución violenta.
ማንኛችሁም የምትጎበኛቸውን በሚመለከት ችላ የምትሉ ካላችሁ፣ የቤት ለቤት አስተማሪነት ሀላፊነታችሁ ለማሟላት ለመወሰን ከአሁን በላይ የሚሻል ጊዜ የለም።jw2019 jw2019
Por la tarde la traigo de regreso a casa, le doy de comer batata cruda y cocida, y la llevo a dormir a su corral de madera.
ስለ ጸሎታችሁ አመሰግናችኋለሁ።jw2019 jw2019
Tras el interrogatorio aquella noche, no se me permitió dormir.
በሳንድዊች መካከል ምን እንደሚገባ እንደምትመርጡት፣ በመሀከል የምትሉት የእናንተ ምርጫ ነው።jw2019 jw2019
El relato solo pasa a indicar que come y bebe y se vuelve a dormir.
እናም ሶስተኛዋ እህት ህይወቷን በፊቷ ልበ ሙሉነትን በማሳየት ዘፈኗን በሀይሏ ሁሉ በመዝፈን እያሳለፈች፣ በደስታ ሞተች።jw2019 jw2019
3 El sueño lo perturbó tanto que no pudo dormir.
በአለም በተለያዩ የአውሮፕላን ማረፊያ ቦታዎች በሚያስደስት ሁኔታ ከምድር የምነሳበትን እና የማርፍበትን በአዕምሮዬ ለማየት ቻልኩኝ።jw2019 jw2019
Aric Sigman, psicólogo y escritor, analizó estudios según los cuales casi dos terceras partes de los menores de 10 años insisten en dormir con una luz encendida toda la noche.
ልጆቻቸውም የትኛው የህይወት ሞገድ ደስታን እና ሰላምን እንደሚያመጣ በግልጽ አዩ።jw2019 jw2019
Entre los síntomas están la ansiedad, la tristeza, los cambios de humor y la dificultad para pensar, trabajar o dormir.
ከዚህ በታች ከተደረደሩት ቃላትበታች ትክክለኛውን የመፅሐፈ ሞርሞን ጥቅስ ጻፉ።jw2019 jw2019
Dormir en la muerte
ድመቱም መለሰ፣ “ያየሚወሰነው የት መሄድ በምትፈልጊው ላይ ነው።jw2019 jw2019
Ernest y su esposa, Lorraine, aquejados del mismo síndrome, también opinan que “dormir bien por la noche contribuye mucho a enfrentarse al contacto inevitable con productos químicos durante el día”.
የሰማይ አባት ከመውለዳችሁ በፊት ስለሚኖራችሁ ልምዶች ከእርሱ ተለይታችሁና ወደ ምድር ስትመጡ አስተምሯኋል።jw2019 jw2019
La Biblia explica: “Dulce es el sueño del que rinde servicio, sin importar que sea poco o mucho lo que coma; pero la abundancia que pertenece al rico no le permite dormir”. (Eclesiastés 5:12.)
ትዝታው ለጸሎት፣ የክህነት ስርዓት ለመቀበል፣ የምስክርነታችሁ ማረጋገጫ መልስ፣ ወይም የእግዚአብሔርን የሚመራ እጅ በህይወታችሁ ውስጥ ያያችሁበት ጊዜ ይሆናል።jw2019 jw2019
‘Tres meses después del accidente de automóvil, aún no lograba dejar de llorar ni podía dormir toda la noche.
አለም ውስጥ ይህ ግንዛቤ ያላቸው ጥቂት ሰዎች ናቸው።jw2019 jw2019
Podían dormir en la cubierta, quizás en alojamientos en forma de tiendas que se montaban de noche y se quitaban por la mañana.
እንዲህ ማድረጋችን አስፈላጊ መሆኑን ጳውሎስ በመንፈስ መሪነት ከጻፈው ከሚከተለው ሐሳብ መረዳት ይቻላል፦ “ሌሎችን ለመመገብ ያለኝን ሁሉ ብሰጥ እንዲሁም እኮራ ዘንድ ሰውነቴን አሳልፌ ብሰጥ ፍቅር ግን ከሌለኝ ምንም የማተርፈው ነገር የለም።”—1 ቆሮ.jw2019 jw2019
Su padre, Jacob, tiene que estar a punto de irse a dormir sin imaginarse lo que le ha ocurrido a su hijo preferido.
ሌላ ሰዎች የሚጸጸቱበት ቢኖር እነርሱ መሆን የሚገባቸውን ወይም የሚችሉትን ለመሆን ባለማቻላቸው ነው።jw2019 jw2019
¿Necesitas dormir más?
የእግዚአብሔር ነቢይ ሰላም የሚሰጠኝን ምክር አንዴ ለገሰኝ።jw2019 jw2019
“Si no puedes dormir tras una discusión, es que algo sucede.
ጤና ይስጥልኝ።jw2019 jw2019
Los miembros de la familia solo van a casa para dormir y comer, y enseguida se marchan.
በጸሎት መንፈስ ይህንን መረጃ አንብቡት እና ምን እንደምታካፍሉ ለማወቅ ጣሩ።jw2019 jw2019
No cene demasiado, ni tome café ni bebidas alcohólicas antes de dormir.
ስጦታዎች ከፍተኛ ዋጋ የምንሰጣቸው የባህል ክፍል ሊሆኑ ይችላሉ፣ ነገር ግን የወቅቱን ክቡርነት ሊቀንሱ እናም ትርጉም ባለው መንገድ የአዳኛችንን ልደት ከማክበር ሊያውኩን ይችላል።jw2019 jw2019
Si se va a dormir antes de que volvamos, deja una nota disculpándose por no estar levantada.
እዚህ ያላችሁ ብዙዎቻችሁ ሀዘን እና ተስፋ መቁረጥ እንደሚያጋጥማችሁ አውቃለሁ።jw2019 jw2019
No pueden dormir a menos que hayan realizado actos de violencia.
ለሚሼል ይህ ጠቃሚ ወቅት በህይወትዋ ሙሉ የተማረችው ከቃላቶች በላይ እንደነበርነሰ፤ እውነት እንደሆነ አረጋገጠላት።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.