ahora oor Basjkiries
ahora
es
Forma de introducir una oración, especialmente sobre un nuevo tópico.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Basjkiries
хәҙер
Pero ahora me siento muy agradecida de haber tenido el privilegio de servir en Betel.
Ләкин хәҙер беҙгә Вефилдә хеҙмәт итеү бәхете тейгәненә мин бик шат.
хәҙерге ваҡытта
Sin duda, nos beneficia mucho meditar en cómo nos premia ahora y en cómo lo hará en el futuro.
Әйҙәгеҙ, Йәһүәнең беҙҙе хәҙерге ваҡытта нисек фатихалауы һәм киләсәктә нисек фатихалаясағы хаҡында уйланайыҡ!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus padres solían vivir en ese lugar, pero ahora no pueden entrar ni ellos ni nadie más.
Ләкин, күпме инәлһәм дә, урынынан ҡуҙғалманы.jw2019 jw2019
Las traté con tanta insensibilidad e ignorancia como creo que ahora otros me tratan a mí”.
«Ошо көндәрҙә Башҡортостандың баш ҡалаһында тап шундай исем аҫтында бишенсе тапҡыр оло быуын кешеләренең художестволы үҙешмәкәрлек ижады фестивале үтте.jw2019 jw2019
b) ¿Qué podemos hacer ahora?
[Себер крәҫтиәндәре] бер ваҡытта ла крепостной хоҡуҡ, помещик, һалымдар тураһында ишеткәндәре лә булмаған.jw2019 jw2019
Todavía tengo pensamientos negativos de vez en cuando, pero ahora sé cómo manejarlos”.
– Тик, Жорочка, һинән бөтә изге нәмәләр менән үтенәм, артабан аҡыллы бул.jw2019 jw2019
Y ahora hay guerras por todo el mundo.
хәрби бинокльjw2019 jw2019
He mejorado mi carácter y ahora tengo más amigos”.
аҡты ҡара тип әйтеү (или күрһәтеү)jw2019 jw2019
Ahora bien, ¿hay algo que pueda ayudarnos a seguir adelante?
– Был йыр һеҙгә ҡайҙан билдәле? – тип һораным мин тулҡынланыу менән. – Бына шулай, китте, китте. Лирика, нисек итмәк кәрәк.jw2019 jw2019
Además, se siente feliz porque ahora tiene un Padre maravilloso, Jehová (Sal.
Шаяраһың: кенәз Утятиндар вотчинаһыҙ ҡала буламы? Юҡ, ҡулығыҙ ҡыҫҡа.jw2019 jw2019
Ahora bien, ¿cómo cuidó Jehová de Rut y Noemí?
боҙ китеүjw2019 jw2019
Ahora bien, si tenemos que tomar una decisión importante, ¿por qué no lo consultamos con un anciano o con otro hermano de experiencia?
Тамашасылар режиссер Мәсәлим Күлбаевтың «Заһир, Гөлшат һәм Берлиндың асҡысы» лирик комедияһын, «Беҙҙең өйҙөң йәме» хәтирәләрен, режиссер Илдар Ғиләжевтың «Башҡорт тотҡонбикәһе» спектаклен ҡарай ала. Театр фойеһында шағирҙың тормошона һәм ижадына арналған экспозиция ойошторолған.jw2019 jw2019
¿Por qué es importante aprender ahora cómo piensa Jehová?
Шаян һүҙ уйлап сығарылмаған, тормошҡа нигеҙләнгән булғанда ғына, һәйбәт була.jw2019 jw2019
Ahora pensemos en nuestro Padre celestial, Jehová.
Бының өсөн район йәки ҡала гәзитенә ярты йылға яҙылып, үҙең йәшәгән төбәктең редакцияһында (Өфөнән тыш) махсус наклейка алырға кәрәк.jw2019 jw2019
Con la ayuda de Jehová, podemos progresar espiritualmente sea cual sea la asignación que tengamos ahora.
аврал иғлан итеүjw2019 jw2019
Cuenta que por ahora están dirigiendo quince cursos y que un buen número de inactivos están asistiendo a las reuniones.
Евдокия мәсхәрәне күтәрә алманы, үҙенә үҙе ҡул һалды.jw2019 jw2019
Ahora bien, usted no quiere que eso suceda. Quiere que “[su] matrimonio sea honorable”, tal y como Dios manda.
зəңгəрһыуjw2019 jw2019
Así que, ahora que estaba tan estéril y árido, constituía el sitio ideal para demostrar que el culto a Baal era un claro engaño.
[Хитролис:] Мин беләм, ул һеҙҙең уң ҡанатығыҙ.jw2019 jw2019
Ahora bien, ¿estamos resueltos a ser “obedientes de corazón” esforzándonos al máximo por evitar también pecados que algunos quizás consideren menos graves?
асыҡ судjw2019 jw2019
Ahora veamos si las muchas partes de la señal que Jesús dio se están cumpliendo hoy día.
елгə ҡаршыjw2019 jw2019
Ahora somos mejores personas”.
аборт яһауjw2019 jw2019
Ya mucho más tranquilo, ahora decide hacer lo que María llevaba haciendo desde el principio: seguir la dirección de Jehová.
– Юлы инде, суҡынып ҡына китһен! – тип тиргәнде шофер.jw2019 jw2019
Vamos a buscar ahora más consejos que nos ayudan a evitar las peleas: Romanos 12:17-21 y 1 Pedro 3:10, 11.
Ул ятҡансы, эшлә.jw2019 jw2019
Pero ahora me siento muy agradecida de haber tenido el privilegio de servir en Betel.
сорттарға айырыуjw2019 jw2019
Ahora bien, surgen estas importantes preguntas: ¿Qué es un voto?
Туйынып, күңеле хушланып алғас, ул ғибрәтле бер әңгәмә һөйләп ташланы.jw2019 jw2019
3 Ahora, si dispone de una Biblia, tenga la bondad de abrirla y examinar brevemente el índice.
Атай, сәғәт нисә?jw2019 jw2019
¿Cómo podemos apoyar ahora la soberanía de Jehová?
сирек метрjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.