marca oor Basjkiries

marca

naamwoord, werkwoordvroulike
es
Nombre, símbolo, logotipo u otro artículo cuyo objetivo es el de permitir distinguir un producto o un fabricante de sus concurrentes.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Basjkiries

билдә

naamwoord
Creíamos que los que aceptaban el mensaje de las buenas nuevas recibían una marca para sobrevivir.
Беҙ шулай уҡ, һөйөнөслө хәбәрҙе ҡабул иткән кешеләр ҡотолоу өсөн билдә ала, тип иҫәпләй инек.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

бренд

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

тамға

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Marca

es
Marca (periódico)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Basjkiries

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TESOROS DE LA BIBLIA | MARCOS 13, 14
Температураһы юғарымы?jw2019 jw2019
¿Cómo deben entenderse las palabras de Jesús de Marcos 10:11, 12?
Тарихи белешмәjw2019 jw2019
TESOROS DE LA BIBLIA | MARCOS 3, 4
– Кукубенокты теләмәйбеҙ! – тип ҡысҡыра старшиналарҙың икенсе бер өлөшө. – Иртә әле уға: ауыҙынан әсә һөтө кипмәгән! – Шило атаман булһын!jw2019 jw2019
Al bautizarse, Jesús demostró que quería servir a Jehová toda su vida, para siempre (Marcos 1:9-11).
Һин яратаһың.jw2019 jw2019
También lo consoló mucho leer el Salmo 46, Sofonías 3:17 y Marcos 10:29, 30.
Киҫәкте ул һаҡ ҡына уртаға һындырып яртыһын миңә һондо.jw2019 jw2019
8 Tal como un molde abollado solo puede producir bizcochos con una marca o impresión, el hombre y la mujer imperfectos únicamente podían engendrar una prole imperfecta.
Ошо хаҡта «Милли рейтинг агентлығы» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәтенең аналитика департаментының матбуғат хеҙмәтендә хәбәр иттеләр.jw2019 jw2019
Alabaron a Jehová por darles a ese Gran Maestro, que hasta podía curar las enfermedades (Marcos 2:1-12).
сравнительная степеньjw2019 jw2019
Así que cuando leí las palabras de Marcos 10:21 donde se encuentra la invitación de Jesús: “Ven, sé mi seguidor”, quise hacerme testigo de Jehová.
Ул йәнә бер аҙ һуҡранды ла асыуын баҫты.jw2019 jw2019
(Basado en el capítulo 28 de Mateo, el capítulo 16 de Marcos, el capítulo 24 de Lucas, los capítulos 20 y 21 de Juan y 1 Corintios 15:5, 6.)
Мин шундай бутҡа бешерермен, хатта телеңде йоторһоң!jw2019 jw2019
Ellos se quedaron callados, porque en el camino habían discutido entre sí sobre quién era el más importante (Marcos 9:33, 34).
Дөйөм алғанда, илдә йәшәү минимумы 8566 һум күләмендә билдәләнгән, тимәк, законды тормошҡа ашырыу өсөн республика ҡаҙнаһынан өҫтәмә аҡса талап ителмәй.jw2019 jw2019
Jesús les respondió que no estaba bien que trataran a los demás de esa forma (Lucas 9:51-56; Marcos 3:17).
Улар (Ибәтуллин һәм уның хеҙмәттәштәре – редакция иҫкәрмәһе) дошмандың 20-нән ашыу батареяһын, 30-ға яҡын дзотын һәм блиндажын асыҡлаған».jw2019 jw2019
Las religiones que se basan en ideas humanas no sirven de nada (Marcos 7:7, 8).
ҡарарғаjw2019 jw2019
Sin embargo, cuando le preguntaron a Jesucristo cuál es la mayor de todas, él contestó: “Tienes que amar a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente y con todas tus fuerzas” (Marcos 12:28-30; Deuteronomio 6:5).
ҡара сəсjw2019 jw2019
Abrió esta oportunidad cuando ofreció su vida humana perfecta como rescate por la humanidad pecadora. (Marcos 10:45; Juan 5:28, 29.)
Яңы тыуған бәпестең үҙе хаҡында, һөрәнләп, донъяға хәбәр һалыуын ишеткем, ҡыуаныстан бөтөнләй юләрләнеп ҡалған аталарҙың ҡыланышын ситтән генә күҙәткем, бығаса йәмһеҙ генә күренгән ҡатындарҙың баланан һуң йәмләнеп, нурланып кит кән йөҙөн күргем килә.jw2019 jw2019
La sangre de cordero en los marcos de las puertas salvó vidas, y la sangre de Jesús también salva vidas (Éx 12:12, 13).
агглютинатив телдәрjw2019 jw2019
Allí se indica claramente que nadie tiene permiso para “publicar ilustraciones, publicaciones electrónicas, marcas de productos, música, imágenes, videos o artículos de este sitio en cualquier otro sitio de Internet (ni tampoco en redes sociales ni en páginas para compartir videos o archivos)”.
Тәүге көндә иртәнге сәғәт 11-гә килһәк, режиссер кисен төшәсәгебеҙ хаҡында хәбәр итте.jw2019 jw2019
En nuestros días, el hombre con el tintero de secretario representa a Jesucristo. Él es quien en realidad pondrá la marca a los que sobrevivirán.
Һуңғы өс көндә уның уға икенсе күҙлектән ҡарай башлағанын тойҙо ул.jw2019 jw2019
El día en que Abrahán cruzó el río Éufrates marcó un momento clave en la historia bíblica.
Атайым рәхәтләнеп минең һырт ҡайышымды алыр ине лә, мин бик тәүәккәлмен шул.jw2019 jw2019
Pero cada uno debe respetar los criterios y gustos del otro, en tanto estos estén dentro del marco de las leyes y principios de Jehová.
Ауыҙымды асып килгәнмен инде... шул...jw2019 jw2019
Eze 9:3, 4. En algún momento durante la gran tribulación, quienes han aceptado el mensaje de las buenas nuevas recibirán la marca para sobrevivir.
бойкот белдереүjw2019 jw2019
El nombre de Dios en Marcos 12:29, 30 en una traducción bíblica al hawaiano
Был инде ҡунаҡҡа саҡырыу ғәмәле түгел.jw2019 jw2019
Eso demuestra claramente que Jehová puede resucitar a los muertos (Marcos 5:35-42; Lucas 7:11-16; Juan 11:3-44).
Бына, насип булғас, күрештек.jw2019 jw2019
Nos sentiremos seguros (Marcos 10:6-9).
– Катька! Ниндәй ел ташланы һине? Бысраҡҡа батып бөткәнһең, йүләркәй.jw2019 jw2019
Esta institución es el mejor marco en el que criar a los hijos para que se conviertan en adultos maduros.
Əсəйем ҡала уртаһында йəшəргə телəмəй.jw2019 jw2019
Los ungidos fieles no necesitan recibir esta marca para sobrevivir.
Ике өлкән йәштәге кочегар көслөк менән эшләйҙәр ине һәм, аҙаҡ килеп, ҡаҙандарҙы эштән сығарып, ҡастылар.jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.