dormir oor Chol

dormir

/doɾˈmiɾ/, /dorˈmir/ werkwoord

Tener una relación sexual.

voorbeelde

Le preocupaba tanto lo que había soñado que no podía dormir.
Tsiʼ wen pensali i maʼañic tsaʼ wʌyi.

Descansar y dormir lo suficiente también es importante (Eclesiastés 4:6).
Ñucʼ i cʼʌjñibal jaʼel cheʼ utsʼat maʼ cʼaj a wo yicʼot cheʼ wen maʼ wʌyel (Eclesiastés 4:6).

Aunque no teníamos mucho espacio en nuestro pequeño velero, allí podíamos cocinar, dormir y lavar la ropa.
Anquese mach wen colemic jiñi lon c barco, pero yaʼʌch mi lon c mel i bʌl lon c ñʌcʼ, mic wʌyel lojon yicʼot mic chaʼlen lon wutsʼoñel.

Esa noche, Darío estaba tan preocupado por Daniel que no podía dormir.
Ti jiñi bʌ acʼʌlel, Darío tsiʼ wen pensali Daniel i maʼañic tsaʼ wʌyi.

Cuenta: “Lloraba todas las semanas y algunas noches no podía dormir.
Miʼ yʌl: «Ti jujumpʼejl semana mic chaʼlen uqʼuel i an i tajol maʼañic mic mejlel ti wʌyel ti acʼʌlel.

Entonces, el familiar más cercano tiene que dormir tres noches en el lugar donde se vertió el agua.
Ti wiʼil, juntiquil tiʼ familia yom miʼ wʌyel uxpʼejl acʼʌlel yaʼ baqui tsaʼ tsʼʌnsʌnti.

“Por la noche, cuando no podía dormir, escuchaba música —recuerda Carmen—.
Carmen miʼ yʌl: «Mic ñʌchʼtan música cheʼ bʌ maʼañic mic mejlel ti wʌyel ti acʼʌlel.

”Aquella noche no pude dormir.
Maʼañic tsaʼ seb mejliyon ti wʌyel ti jiñi bʌ acʼʌlel.

Le respondieron que sí, pero le dijeron que él tendría que dormir en el sofá.
Tsiʼ yʌlʌyob chaʼan mucʼʌch, pero tiʼ subeyob chaʼan Olaf miʼ cajel ti wʌyel ti sillón.

Por ejemplo, para vivir tenían que respirar, comer y dormir, entre otras cosas.
Jumpʼejl ejemplo, yom miʼ japob icʼ chaʼan cuxul miʼ yajñelob, miʼ chaʼleñob uchʼel, miʼ cʼajob i yoj yicʼot yan tac bʌ.

Según algunas investigaciones, después de una experiencia traumática, “dormir poco y mal puede agravar los síntomas causados por un trauma y hacer que sea más difícil mantener el equilibrio emocional”.
An estudio tac muʼ bʌ i pʌs chaʼan jiñi quixtañujob ñusʌbil bʌ i chaʼañob tsʌts bʌ wocol maʼañic bʌ miʼ wʌyelob ti wen, ñumen wocol miʼ yubiñob yicʼot maʼañic miʼ yubiñob i tijicñʌyel.

Necesidad de dormir más.
Teñe wʌyel jach yom.

Hacía tanto frío que ella se fue a dormir con el abrigo puesto.
Jin chaʼan, jiñi hermana tsaʼ majli ti wʌyel yicʼot i tsuts bujc.

Meditar en esas ideas puede ayudarle especialmente por la noche, cuando esté solo y no pueda dormir (Isaías 57:15).
Cheʼ maʼ wen ñaʼtan iliyi, miʼ mejlel i ñumen coltañet cheʼ ti acʼʌlel, cheʼ bʌ a bajñel jach yicʼot cheʼ maʼañic maʼ mejlel ti wʌyel (Isaías 57:15).

Comió y bebió, y se volvió a dormir.
Tsiʼ cʼuxu yicʼot tsiʼ japʌ, i tsaʼ chaʼ wʌyi.

Darío está tan inquieto que no puede dormir esa noche.
Darío tsiʼ mele i pusicʼal, maʼanic tsaʼ mejli ti wʌyel ti jimbʌ acʼʌlel.

y dormir.
mij cʼaj co.