pájaro carpintero
улатакка
pájaro oor Chuvash
pájaro
es
pajaro (canta cuando esta embarazada una mujer)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Chuvash
вӗҫен кайӑк
кайăк
кайӑк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pájaro está en el cielo.
Эсӗ ху мӗн пӗлни ҫинчен ытти ҫынсене калани мӗншӗн кирлӗ?tatoeba tatoeba
El caso de estos pájaros también revela que hasta las más prestigiosas instituciones científicas son capaces de presentar la información de manera sesgada.
Ҫав вӑхӑтра египтянсем Иегова вӑл Израиль халӑхӗн нимех те тума пултарайман турри ҫеҫ тесе шутланӑ.jw2019 jw2019
Entonces Noé dejó que un pájaro negro llamado un cuervo saliera del arca.
«Турӑ улталама пултараймасть» (Еврейсем 6:18).jw2019 jw2019
Uno de los instintos más fuertes de los pájaros es el de proteger a sus polluelos.
Ӑнлантарса пар.jw2019 jw2019
Los investigadores descubrieron que tras el cambio climático, los pájaros de pico más grande dominaron por un año, pero luego fue justo al revés.
Ҫакӑн пек ҫӗнетмелли ӗҫе хутшӑнма мӗнлерех савӑнӑҫлӑ пулӗ!jw2019 jw2019
Dios después hizo los peces para que nadaran en el agua y los pájaros para volar en el cielo.
Вӗсем Ноя итлеменшӗн тата алӑк уҫӑ пулнӑ чухне ковчега кӗменшӗн, ах, мӗн тери шелленӗ!jw2019 jw2019
Un matrimonio de Dinamarca comparó los aviones con los pájaros.
Канни-савӑннинче ним япӑххи те ҫуккине эпир ӑҫтан пӗлетпӗр?jw2019 jw2019
Hablaba de los pájaros, las flores y de otras cosas conocidas para ayudar a la gente a saber más de Dios.
Ҫав тери ҫилленнине пула вӑл Иакова́ вӗлерме те сӑмах панӑ.jw2019 jw2019
También le dijo a Noé que trajera allí todas las diferentes clases de pájaros.
Пирӗн ӑна сырӑшра выртакан вӑй-халсӑр кӑкӑр ачи тесе шутламалла-и?jw2019 jw2019
Los israelitas se hallaban como un pájaro que hubiera sido atrapado en la trampa.
Эсӗ унта Иегова хӑйӗн халӑхне те — Изра́иль ҫыннисене — вӗсен усал ӗҫӗсемшӗн пӗтернине курма пултаратӑн.jw2019 jw2019
¿El Creador de los pájaros, o el hombre que hace aviones?”.
Вӗсенчен хӑшӗ те пулин хӑйне йывӑр чухне тӗрӗс тытӗ-ши?jw2019 jw2019
¡Y cuántas cosas hay en la Tierra que recrean nuestros sentidos!: alimentos deliciosos, el placentero trino de los pájaros, la fragancia de las flores, paisajes hermosos y compañerismo agradable.
4 Миллионшар Иегова Свидетелӗ Турӑ мӗн тума хушнине тытса тӑма тата унӑн ҫулӗсемпе ҫӳреме чунтан тӑрӑшать.jw2019 jw2019
Por eso la gente venía aquí y compraba los animales o pájaros.
Анчах та Иегова Турра тӗрӗс пуҫҫапни пачах урӑхла.jw2019 jw2019
¿Qué aprendemos de la manera en que Jehová cuida de los pájaros?
Иисус усал ҫынна: «Манпа пӗрле Райра пулӑн»,— тесе сӑмах панинчен эпир мӗн пӗлетпӗр?jw2019 jw2019
Es porque los israelitas necesitan animales y pájaros para sacrificarlos a Dios.
Мӗншӗн Адампа Ева ҫылӑха кӗрсен Райра ӗмӗр-ӗмӗр пурӑнас шанчӑка ҫухатнӑ?jw2019 jw2019
Mientras vigilaba las ovejas, se dedicó a observar las estrellas del firmamento, “las bestias del campo”, “los pájaros del cielo” y las demás maravillas de la creación.
Унӑн хӑйӗн упӑшкине чӗререн хисеплемелле (Ефессем 5:22, 23, 33).jw2019 jw2019
Pero ¿dónde podían conseguir pájaros y animales para ofrecerlos?
Ҫав пуян ҫынна ҫакӑ тӗрӗс пек туйӑннӑ.jw2019 jw2019
Y los pájaros, por muchos que sean, nunca serán tan valiosos para Dios como un ser humano.
Пӗррехинче Самсон пысӑк арӑсланпа мӗн тунӑ? (Ӳкерчӗк ҫине пӑх.)jw2019 jw2019
Los pájaros son cautelosos y difíciles de atrapar.
23 Пирӗн эрӑчченхи VI ӗмӗрте пурӑннӑ китаецсен тепӗр паллӑ ӑсчахӗ, Конфуций, леш тӗнче пирки нимех те каламан, унӑн философине тӗпе хурса вара конфуцианство йӗркеленӗ.jw2019 jw2019
Cuando observas una flor o un pájaro, estás viendo algo creado por Dios.
Иегова ҫынран хӑйӗн святой сывлӑшне илсен пушӑ вырӑн усал сывлӑшпа, е ӑшри усал тӑвас кӑмӑл-шухӑшпа, тулма пултарни пирки Саул тӗслӗхӗ мӗнле кӑтартса парать?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.