platja oor Deens

platja

voorbeelde

En el anuncio no 20915 publicado en el Butlletí Oficial de les Illes Balears (BOIB) no 178, de 26 de noviembre de 2005, se somete a información pública la autorización administrativa y reconocimiento de la utilidad pública del proyecto de instalaciones denominado «Gaseoducto Dènia – Eivissa – Platja de Sant Joan de Déu (Mallorca)» y sus instalaciones auxiliares en las Illes Balears, así como su estudio de impacto ambiental, cuyo peticionario es la sociedad mercantil con ánimo de lucro Enagas SA.
Ved bekendtgørelse nr. 20915 offentliggjort i De Baleariske Øers lovtidende nr. 178 den 26. november 2005 blev offentligheden underrettet om den administrative godkendelse og anerkendelse af den almene nytte af anlægsprojektet »Gasoducto Denia‐Ibiza-Platja de Sant Joan de Déu (Mallorca)« og af hjælpeanlæggene på De Baleariske Øer samt om den undersøgelse af indvirkningen på miljøet, der skal gennemføres i denne forbindelse, og som det profitorienterede, kommercielle selskab ENAGAS S.A. er blevet bedt om at gennemføre.

Asunto: Construcción de un paseo marítimo en la Platja Llarga de Tarragona
Om: Anlæggelse af en strandpromenade langs »Platja Llarga« i Tarragone

Este proyecto amenaza con disminuir el alto atractivo paisajístico del puerto de Ciutadella, dificultar la renovación de las aguas y, potencialmente, poner en peligro las playas próximas (Platja Gran, Sa Caleta, Santandria y Cala en Blanes).
Dette projekt truer med at forringe de store landskabsmæssige værdier ved havnen i Ciutadella og vanskeliggøre vandets udskiftning, ligesom det udgør en potentiel trussel mod de nærliggende strande (Platja Gran, Sa Caleta, Santandria og Cala en Blanes).

Asunto: Urbanización de la «Platja dels Muntanyans», Torredembarra
Om: Udstykning af »Platja dels Muntanyans«, Torredembarra

La «Platja Llarga», situada a 3,5 km del centro de la ciudad de Tarragona, es una playa de fina arena, de unos 3 km y forma un amplio arco-bahía que continúa por el «Bosque de la Marquesa» (Espacio de Interés Natural Tamarit-Punta de la Mora), con dos calas conocidas como Waikiki y Roca Plana (o Cala Fonda y Cala Becs).
»Platja Llarga«, som er beliggende 3,5 km fra Tarragones centrum, er en omkring 3 km lang sandstrand, som danner en stor, bueformet bugt, som forlænges af »Bosque de la Marquesa« (et naturområde af særlig interesse i Tamarit-Punta de la Mora), og som omfatter to vige, »Waikiki« og »Roca Plana« (eller »Cala Fonda« og »Cala Becs«).

Asunto: Urbanización de la Platja dels Muntanyans, Torredembarra
Om: Udstykning af Platja dels Muntanyans, Torredembarra