Relaciones tierra-sol oor Duits
Relaciones tierra-sol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Erde-Sonne-Beziehung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo enaltece la sabiduría de Dios la posición de la Tierra con relación al Sol y la Luna?
Er ist sehr gutjw2019 jw2019
Versaba sobre la relación de la tierra con el sol.
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigLiterature Literature
Sobre todo, encontré muy cautivadora la relación entre la tierra y el sol.
Ich kenne ihren Namen nichtLDS LDS
El Observatorio de Relaciones Sol-Tierra (STEREO) llevó a cabo un seguimiento del flujo de materia y energía desde el Sol hacia la Tierra para sacar a la luz los mecanismos que influyen en la formación de EMC.
Der Verkauf der IKBcordis cordis
Entonces Mikhail pasó a describir la compleja relación existente entre el sol, la Tierra y la humanidad.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomLiterature Literature
SOL Y TIERRA... UNA RELACIÓN PRECISA
BESCHLIESSTjw2019 jw2019
Que algunas podrían estar colocadas en relación con el movimiento de la Tierra alrededor del sol.
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügenLiterature Literature
Por lo tanto, el día solar, el año solar y el mes lunar son divisiones naturales del tiempo, regidas, respectivamente, por la rotación diaria de la Tierra sobre su eje, su órbita anual alrededor del Sol y las fases mensuales de la Luna con relación a la Tierra y el Sol.
Tschüß Susanjw2019 jw2019
En consecuencia, desde hace varias décadas, la ciencia viene estudiando la singular relación que existe entre el Sol y la Tierra.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »Tcordis cordis
Cabe la posibilidad de que ese milagro tuviera que ver con la relación entre la Tierra y el Sol; de ser así, es posible que fuese parecido al registrado en Josué 10:12-14.
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtjw2019 jw2019
Además de promover la cooperación científica, con este programa anual se pretende también divulgar las importantes relaciones entre el Sol y la Tierra a través de una serie de manifestaciones públicas.
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, aufdie später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.cordis cordis
Y esto significa que los seres de las estrellas y soles han estado en relación con los habitantes de la Tierra».
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenLiterature Literature
Por lo tanto, estos versículos explican la nueva relación del Sol, la Luna y las estrellas, ya existentes, con el planeta Tierra.
Endlich sind wir in Europa so weit und bemühen uns um eine Änderung der Mentalität.jw2019 jw2019
Estas estaciones son el resultado de que la Tierra esté inclinada a cierto ángulo con relación a su órbita alrededor del Sol.
Einstimmigjw2019 jw2019
Los estudios científicos más avanzados ven en este fenómeno una relación directa entre la actividad del Sol y el campo magnético de la Tierra.
auf Vorschlag der Kommission ║jw2019 jw2019
Sabemos que luego desembarcó en el norte de Bretaña, pues una de las mediciones que tomó del ángulo del Sol con relación al horizonte —probablemente tomada en tierra firme— corresponde a ese lugar.
Ich meine, es geht nicht nur darum, eine bessere Koordination zu erreichen und mit einer Stimme zu sprechen.jw2019 jw2019
1:14.) Estas se deben a que la Tierra está inclinada a un ángulo de 23,5° con relación al plano de su viaje alrededor del Sol.
Sie war meine Erstejw2019 jw2019
Puso al Sol, la Tierra y la Luna en su lugar, todos en relación apropiada unos con otros, para que la Tierra fuera provista de calor, luz y energía, noche y día, las estaciones y las mareas.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DER NIEDERLANDEjw2019 jw2019
Es con respecto a este Personaje inteligente, que determinó la relación que el Sol y la Luna tendrían con la Tierra, que la Biblia dice: “Procedió Dios a hacer las dos grandes lumbreras, la lumbrera mayor para dominar el día y la lumbrera menor para dominar la noche, y también las estrellas.”—Gén.
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe darjw2019 jw2019
Esto se efectuará con relación a una regeneración, una gran renovación de todo lo que Jehová se ha propuesto para esta Tierra, aquí “bajo el sol”.
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, Konvulsionenjw2019 jw2019
Otra manera de entender el uso del término ai·ṓn en Hebreos 1:2 y 11:3 es como equivalente del griego kó·smos, en su acepción de mundo o universo y con relación a todo lo creado, el Sol, la Luna, las estrellas y la propia Tierra.
Oktober # an die Direction générale desdouanes[Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären istjw2019 jw2019
23 Alegra y estimula saber que esas personas no estarán solas ni sin ayuda después de emprender este gozoso servicio en cumplimiento de su asignación divina con relación a la Tierra.
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichjw2019 jw2019
10 A medida que la Tierra gira sobre su eje, mantiene una inclinación de aproximadamente veintitrés grados y medio (más exactamente: 23 grados y 27 minutos) con relación al Sol.
Nein, ein Weihnachtsbaumjw2019 jw2019
El sol y las temperaturas moderadas en verano, junto con la tierra profunda y fresca de la meseta, contribuye a la maduración lenta y tardía en relación con otras regiones.
Tja, ich hoffeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
31 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.