Aguanieve oor Grieks

Aguanieve

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Χιονόνερο

El tiempo de Nueva York el pronóstico predice aguanieve
Το δελτίο καιρού στη Νέα Υόρκη προβλέπει χιονόνερο.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

aguanieve

/a.ɣwa.'nje.βe/ naamwoordvroulike
es
Precipitación atmosférica formada por una mezcla de copos de nieve y gotas de lluvia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

χιονόνερο

naamwoord
El tiempo de Nueva York el pronóstico predice aguanieve
Το δελτίο καιρού στη Νέα Υόρκη προβλέπει χιονόνερο.
Open Multilingual Wordnet

χιονόβροχο

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llegaron a Borgarnes al cabo de cuatro días, pedaleando bajo precipitaciones de aguanieve y lluvia y con ráfagas de viento de hasta 110 kilómetros por hora [70 millas por hora].
Τώρα θα σας αλλάξω τα φώτα!jw2019 jw2019
¡ Un plato de aguanieve!
Μπαμπά, μόλις κλώτσησα την κόκα- κόλα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que en mi caso era aguanieve.
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando entró, observé que no llevaba paraguas, y ciertamente no había llegado en su coche, su sombrero de lona corrió con aguanieve de fusión, y su gran chaqueta de piloto de tela casi parecía arrastrar él en el suelo con el peso del agua que había absorbido.
Τώρα είμαστε διάσημοιQED QED
«neumático para nieve»: el neumático cuyo dibujo de la banda de rodadura y cuya estructura están diseñados ante todo para obtener unas prestaciones más seguras que las de los neumáticos normales en el barro y la nieve o aguanieve.
Καλύπτουν τη έξοδο τους.ΤέρυEurLex-2 EurLex-2
El aguanieve se parece a un viejo y oscuro jarabe que comienza a azucararse encima.
Ο Ντάφυ τρώει τη σφαίραLiterature Literature
El tiempo de Nueva York el pronóstico predice aguanieve
Το καλό που του θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3o y aguanieve en Charleston para hoy.
Λυπούμαι που αναγκάζομαι να επαναλαμβάνω συνεχώς ότι δεν μπορώ να αποδεχθώ την αρχή της σχετικής σταθερότητας ανεπιφύλακτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los Testigos soviéticos llegaron a la frontera, se encontraron con un miércoles desapacible con frío y aguanieve.
Η Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου (Συμφωνία ΔΠΙΤΕ), η οποία περιλαμβάνεται στο παράρτημα # Γ της Συμφωνίας για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, που εγκρίθηκε εξ ονόματος της Κοινότητας, καθόσον αφορά τα θέματα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητές της, με την απόφαση #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ας Δεκεμβρίου #, εφαρμόζεται σε περίπτωση συγκρούσεως μεταξύ ενός σήματος και ενός σημείου που φέρεται ότι θίγει το σήμα αυτό, όταν η εν λόγω σύγκρουση άρχισε πριν από την ημερομηνία εφαρμογής της Συμφωνίας ΔΠΙΤΕ, συνεχίστηκε όμως και μετά την ημερομηνία αυτήjw2019 jw2019
Innumerables partículas de lluvia, hielo, aguanieve y granizo se precipitan de arriba a abajo, mientras la nube se retuerce y gira, ondula y se hincha.
Τι θέλεις να σου πω; Τι θες να συζητήσουμεjw2019 jw2019
Al comenzar la reunión se desató una tormenta que trajo vientos gélidos, nieve y aguanieve.
Ίσως να παίξω μ ' αυτήνjw2019 jw2019
El fenómeno «freezing rain» es un fenómeno meteorológico poco frecuente que se produce cuando llueve o cae aguanieve y la temperatura del suelo es inferior a cero, de manera que las precipitaciones forman una capa de hielo sobre la superficie del suelo.
Έχουμε πρόβλημα!not-set not-set
El cielo había cambiado de frío claro y soleado, para conducir el aguanieve y la niebla.
Αν πραγματικά με θες, ξέροντας πως νοιώθωQED QED
Sí, con aguanieve...
Μπορείς να το πιστέψεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vapor de agua, como un gas en la atmósfera, es la fuente de la lluvia, la niebla, la nieve, la aguanieve y el granizo.
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαjw2019 jw2019
Ahora, puede que sean seis grados bajo cero y puede que esté lloviendo y cayendo aguanieve, y que el viento te esté tumbando literalmente, pero es la clase de mundo agresivo que estamos representando en pantalla, así que queremos aprovechar la ciudad de Nueva York
Δεν σκηνοθετεί καθε μέρα η κοπέλα μου ένα ντοκυμαντέρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieve, aguanieve, granizo, escarcha, quemada por congelación, gangrena.
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La indicación «M+S» o «M.S» o «M&S» en el caso de un neumático diseñado para garantizar en el barro y la nieve o aguanieve unas prestaciones superiores a las de un neumático normal.
Η κατάσταση των μητροπολιτικών περιοχών και το θέμα της διακυβέρνησής τους ουδέποτε εξετάστηκαν σε βάθος σε επίπεδο Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
No se como llegaron aquí, o porqué nos eligieron a nosotros, pero... prometemos solemnemente lealtad honrarlos y protegerlos... en la salud y la enfermedad... en la lluvia y en el aguanieve... en el mejor de los tiempos, y el peor de los tiempos... y, nosotros... ayúdanos, Dios!Shh!
Πού νομίζεις πως παςopensubtitles2 opensubtitles2
Sacudiendo el aguanieve de mi hielo cristal sombrero y la chaqueta, me senté cerca de la puerta, y dando un giro hacia sorprendió ver Queequeg cerca de mí.
Χάρις έχουμε δουλειά.- Ο θάνατος είναι κάτι σοβαρό και μόνιμοQED QED
Tuvimos que huir en otoño e invierno, entre aguanieve y nieve.
Το R-CHOP συσχετίστηκε με βελτιώσεις στο αποτέλεσμα για αμφότερες τις ομάδες ασθενών υψηλού και χαμηλού κινδύνου σύμφωνα με τον προσαρμοσμένο ως προς την ηλικία Διεθνή Προγνωστικό Δείκτη-IPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He usado a mi colega Chu para hacer un molde de yeso, luego agregué algo de látex aguanieve, el cual se asienta sobre caucho vulcanizado.
Εσύ είσαι ο άρχοντας του Ζεν, βρες το μόνος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni la lluvia, ni la nieve, ni la aguanieve, ni el granizo evitarán que esta científica cumpla con sus rondas.
Αν διάβαζες ότι έγραψε, θα είχες φύγει εσύ. ́Εχω τη δουλειά στο Σαν ΝτιέγκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.