aguarrás oor Grieks
aguarrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τερεβινθέλαιο
aguarrás y disolventes de pintura
Τερεβινθέλαιο και αραιωτικά χρωμάτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aguarras.
• ΟΡΟΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvida lo que el aguarrás le hace a las uñas.
' Οχι, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y algo de aguarrás.
Της πήρες αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo por qué lo guardas junto al aguarrás.
Και στην άλλη " Χάουαρντ Χαντ, Λ.Οίκος "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguarrás y disolventes especiales (SBP)
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή ΚοινότηταEurlex2019 Eurlex2019
En el estante de arriba, junto al aguarrás.
Ισχυρώς όξινη κατιονανταλλακτική ρητίνη, σε μορφή ΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se baña en aguarrás, no olerá más en la mañana.
η εξασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού μεταξύ των κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— aguarrás y disolventes de pintura,
Ας μην εστιάσουμε στο χαρτομάντηλοEurLex-2 EurLex-2
Las pinturas al óleo o pigmento se pueden hacer menos espesas añadiéndoles aceite de linaza o aguarrás, o una mezcla de ambos.
Διαφώτισέ με λίγοjw2019 jw2019
Querrás tener un montón de aguarrás por toda la casa.
Χρόνια πολλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las pastas de estampación utilizadas no podrán contener más del 5 % de compuestos orgánicos volátiles (COV) como el aguarrás («white spirit») (COV: todo compuesto orgánico que presente a 293,15 K una presión de vapor igual o superior a 0,01 kPa, o que posea una volatilidad equivalente en las condiciones específicas de uso).
Αφού έχασες το τέρμα από κει, θέλεις σκότωμα!EurLex-2 EurLex-2
Así que encontré aguarrás en sus manos
Η Επιτροπή αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στα αποτελέσματα του έργου, τα οποία αναμένεται να οδηγήσουν στον προσδιορισμό βέλτιστων πρακτικών και στην εξαγωγή συμπερασμάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
Aguarrás
Δεν καταλαβαίνει; Μα νόμιζα ότι γεννήθηκε στην ΚούβαEurLex-2 EurLex-2
Verá, había oído lo del aguarrás.
Δεν θα σταματήσεις αν δεν ενδώσω, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que el aguarrás, Bill.
Όπως προείπα, σκασίλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por mayor y al por menor en comercios y a través de redes informáticas mundiales de productos de limpieza para el hogar y productos de limpieza industrial, así como disolventes, aguarrás y todo tipo de productos disolventes y productos químicos en general
ΚατασκόπευεtmClass tmClass
Tal vez... estoy mareada por todo este aguarrás.
Ράϊαν ΓουίνκγερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esmaltes, fijadores para lacas, diluyentes para lacas, pinturas de esmalte, enlucidos vidriados, pinturas, adhesivos de pintura, pinturas de revestimiento, pintura base, pintura al temple, conservantes para metal, barnices, extractos de color de madera, aceites de impregnación para madera, conservantes para madera, mordientes para madera, tintes para madera, aguarrás, diluyentes
Είχες δίκιοtmClass tmClass
Quizá el chico usaba el aguarrás para limpiar las brochas
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!opensubtitles2 opensubtitles2
Necesito más aguarrás
Αυτό το σχολείο είναι πολύ καλόopensubtitles2 opensubtitles2
No sé de donde viene, pero salió fuera como si fuese aguarrás cuando le dije que usted era el coronel Hollister.
ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas zonas principales se pueden bosquejar sobre el lienzo con un lápiz corriente, un lápiz de carbonilla o pinceladas de aguarrás (aguarrás con solo una pequeña cantidad de color claro agregada), para determinar las proporciones y el orden que se desea.
Τα κράτη μέλη διεξάγουν τις δέουσες διεθνείς διαπραγματεύσεις για την εξασφάλιση της προστασίας αυτήςjw2019 jw2019
¿ Y si hay otra explicación para el aguarrás?
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειopensubtitles2 opensubtitles2
Setecientas partes por millón de aguarrás
Και σε προειδοποιώ, αν ορκιστείς σ ' αυτόν...... η μητέρα μου θα σε κοιτάζει από τον ουρανό...... και θα προσευχηθεί στους αγίους να σε καταραστούν, αν πεις ψέματαopensubtitles2 opensubtitles2
aguarrás y disolventes de pintura
Φοβήθηκα πραγματικάoj4 oj4
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.