asentamiento informal oor Grieks
asentamiento informal
es
Asentamiento sobre un terreno o propiedad donde no se tiene un título legal.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
οικισμός καταπατητών
es
Asentamiento sobre un terreno o propiedad donde no se tiene un título legal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regularizar los asentamientos informales
Και εις τoυς αιώνας των αιώνωνoj4 oj4
Van a venir igual, pero van a vivir en favelas y asentamientos informales.
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταted2019 ted2019
Regularizar los asentamientos informales.
Η φωτιά είναι ψεύτικη, αλλά τα κοκκινότουβλα δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
Los asentamientos informales se denominan incorrectamente como problemas.
Επιλέξιμες δαπάνες: άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) σημείο ii): ενισχύσεις για απώλειες εισοδημάτων λόγω υποχρεώσεων απομόνωσηςted2019 ted2019
Regularizar los asentamientos informales
συμφωνίες ανταλλαγής (swaps), μόνο αν έχουν αγοραία αξία επειδή είναι εμπορεύσιμες ή μπορούν να αντισταθμιστούνoj4 oj4
- Regularizar los asentamientos informales.
Πιτ των Fall Out Boy, ήρθες!EurLex-2 EurLex-2
- Regularizar los asentamientos informales.
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες ΜελοξικάμηEurLex-2 EurLex-2
Regularizar los asentamientos informales.
Η ΕΟΚΕ θα επικροτούσε τη δημιουργία ευρωπαϊκού δικτύου σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης και την αναπηρία το οποίο θα συντελούσε σε περαιτέρω βελτίωση της εικόνας των ατόμων με αναπηρίες που δίδουν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την προώθηση, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής καλών πρακτικών μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσηςEurLex-2 EurLex-2
Tan sólo en la ciudad de Baia Mare, varios cientos de romaníes podrían ser desalojados inminentemente de asentamientos informales.
Η χρήση του Copalia σε παιδιά και εφήβους δεν συνιστάταιhrw.org hrw.org
La vecindad en la que Luisa ha estado trabajando, es uno de los asentamientos informales en las periferias de la ciudad.
Οι Εχθρικοί είναι ελεύθεροιgv2019 gv2019
Asentamiento informal, o barriada, ubicado frente al Aioi Bridge, al norte de la llamada “Cúpula de la bomba atómica” de Hiroshima, cerca de 1972.
Αδελφέ Γουλιέλμοgv2019 gv2019
Para responder a la desigualdad urbana, promoverán un desarrollo urbano sostenible e inclusivo que se centrará en los más necesitados, en particular en los habitantes de asentamientos informales y barrios de chabolas.
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los niños que viven en zonas rurales y asentamientos informales tienen un acceso limitado a servicios de atención y educación de la primera infancia de calidad o a una nutrición, atención sanitaria y vivienda adecuadas.
Έσπασαν τα μπισκότα σας!EuroParl2021 EuroParl2021
En una entrada del blog, Larry comparte fotos de un asentamiento informal, barriada o favela, que se encontraba en el corazón de la ciudad después de la bomba atómica y el fin de la guerra:
Οι πολίτες και προπαντός οι νέοι θα πρέπει να ευαισθητοποιηθούν και να αναπτύξουν το αισθητήριό τους όσον αφορά τα πολιτιστικά έργαgv2019 gv2019
Si no hacemos nada respecto a la crísis de viviendoa que está a punto de ocurrir, dentro de 20 años, una de cada tres personas vivirá en un asentamiento informal o en un campo de refugiados.
δραστικό(ά) συστατικό(ά) Υδροξείδιο του αργιλίουQED QED
Si no hacemos nada respecto a la crísis de viviendoa que está a punto de ocurrir, dentro de 20 años, una de cada tres personas vivirá en un asentamiento informal o en un campo de refugiados.
Οι πολικές αρκούδες έχουν και αντίχειρες τώραted2019 ted2019
Considerando que el problema de los precios exorbitantes no se limita a Hatcliffe, y que los residentes de otros asentamientos informales de todo el país también están bajo la amenaza de la expulsión forzosa permitida por las autoridades,
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Históricamente las inundaciones han tenido una prioridad baja en Kenia, especialmente en asentamientos informales como Kibera donde las inversiones en infraestructura básica tal como caminos y recolección de basuras son ignorados porque el gobierno considera a los residentes como ocupantes ilegales.
Σε γενικές γραμμές, θεωρούμε την κοινή θέση ικανοποιητική.gv2019 gv2019
Este hecho puede plantear dificultades para obtener o mantener el registro de personas pertenecientes a grupos vulnerables, como los refugiados o miembros de la comunidad gitana que viven en asentamientos informales, lo que plantea la necesidad de disponer de medidas coercitivas en este sentido.
Θα το κανουμε μαζι, χωρις αυτονEurLex-2 EurLex-2
Apoyar a las autoridades locales para mejorar en las ciudades la prestación de servicios básicos y el acceso equitativo a la seguridad alimentaria y a una vivienda digna y asequible y la calidad de vida, en particular para los habitantes de asentamientos informales y barrios de chabolas.
Τζιμ, είμαστε μια σοβαρή επιχείρηση δεν βασιζόμαστε σε κόλπαEurlex2019 Eurlex2019
Considerando que 20 000 personas que viven en un asentamiento informal conocido como Hatcliffe Extension, en las afueras de Harare, se han visto amenazadas de expulsión forzosa por no haber pagado el precio prohibitivamente elevado que imponen las autoridades por la renovación de los contratos de arrendamiento,
Τι ήθελε από σας;Ήθελε να μου πει ότι δεν σκότωσε αυτός την Τζούλια ΓουλφEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.