aseado
ευπρεπισμένος · καθαρός · περιποιημένος · φροντισμένος
aseo oor Grieks
aseo
es
Un cuarto que tiene instalaciones de servicios.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τουαλέτα
es
Un cuarto que tiene instalaciones de servicios.
Seguro que he usado ese aseo en algún momento.
Είμαι σίγουρος ότι χρησιμοποίησα εκείνη την ανδρική τουαλέτα κάποια στιγμή.
καθαριότητα
Lou, tú eres el encargado de mi oxígeno, comida, agua y útiles de aseo.
Λου, είσαι υπεύθυνος για το οξυγόνο, το φαγητό, το νερό και την καθαριότητα μου!
αποχωρητήριο
es
Un cuarto que tiene instalaciones de servicios.
περιποίηση
es
Limpieza o arreglo de una persona o una cosa
el
φροντίδα για τη βελτίωση της κατάστασης και κυρίως της εξωτερικής εμφάνισης
El set contiene los elementos básicos para el aseo del bebé. Contiene: cepillo, peine, cortaúñas y tijeras.
Το σετ περιέχει τα βασικά αντικείμενα για την περιποίηση του μωρού. Περιέχει: βούρτσα, χτένα, νυχοκόπτη και ψαλίδι.
μπάνιο
es
Un cuarto que tiene instalaciones de servicios.
Encontrarán unas partes tuyas en el suelo y otras en el aseo.
Θα βρουν κάτι από σένα στο πάτωμα και κάτι από σένα στο μπάνιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las personas de movilidad reducida deberán igualmente permanecer y moverse con seguridad en los cuartos de aseo, por lo que deberá adaptarse convenientemente al menos uno de ellos.
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ως μέλος του πληρώματος θαλάμου επιβατών νοείται το μέλος του πληρώματος, πλην των μελών του πληρώματος πτήσης, το οποίο ασκεί, προς το συμφέρον της ασφάλειας των επιβατών, καθήκοντα τα οποία του αναθέτει ο αερομεταφορέας ή ο κυβερνήτης στο θάλαμο επιβατών του αεροπλάνουEurLex-2 EurLex-2
Yo iré vestida como la Mujer del Aseo.
Μάλλον έχεις χάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolsas, bolsos de mano, bolsos de viaje, estuches de viaje (artículos de cuero), mochilas, maletas, bolsas de playa, baúles, maletines para documentos, saquitos, porta-documentos, tarjeteros, maletines para documentos, monederos de metales preciosos, llaveros (artículos de cuero), cofrecillos destinados a contener artículos de aseo llamados "vanity cases", paraguas
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του ΠινάραtmClass tmClass
Deberán lavarse las manos al iniciar su trabajo, cuando sea necesario durante el día y al menos cada vez que vayan al aseo.
Αφού σε άφησαν, γιατί τρέχουμεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Todos los beneficiarios recibieron lotes de alimentos y productos de aseo; el 34 % ayuda para la escolarización; el 18 % leña para calefacción; el 18 % alojamiento o ayudas para la vivienda; el 11 % servicios de transporte a la llegada; y el 17 % formación profesional o apoyo a la creación de empresas.
Δεν ξέρουμε ακόμαEurLex-2 EurLex-2
Conjuntos o surtidos de viaje para el aseo personal, la costura o la limpieza del calzado o de las prendas
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta al por menor relativos a las escobas de limpieza, las escobas, los artículos de cepillería, los cepillos, los cepillos para el calzado, los cepillos de raspado, los cepillos para uso doméstico, los cepillos diseñados para recibir un agente limpiador, los cepillos de baño, los cepillos de lavado, los cepillos de aseo
Κάντε να νιώσει σαν το σπίτι του ή σαν το σχολείο τουtmClass tmClass
No pude evitar notar que recientemente tus hábitos de aseo personal se han relajado un poco.
Η ανθρωπότητα επέζησε την πρoηγoύμενη επoχή των πάγωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pequeños aparatos de aseo personal (afeitadoras eléctricas, cepillos eléctricos de dientes, secadores de pelo, aparatos de masaje)
Π.χ. διαφέρει ο ορισμός του οργανωμένου εγκλήματος ή του ορίου ηλικίας σ' ό, τι αφορά τη σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών.EurLex-2 EurLex-2
Tejidos para uso textil, textiles sin tejer y productos textiles que no se incluyan en otras clases, en particular ropa para el baño (excepto prendas de vestir), ropa del hogar, ropa para la cama, ropa de mesa, ropa de aseo, toallas, en particular de aseo, de playa, de deporte, mantas de viaje, cortinas, tapizados murales, trapos, pañuelos de bolsillo, cobertores de cama y de mesa, todos los artículos antes mencionados de materias textiles
Όχι βέβαια, γιατί έπρεπε να το ' χω κάνει εγώtmClass tmClass
Servicios de venta minorista, servicios de venta minorista mediante pedidos por correo y servicios de venta mayorista en relación con la venta de perfumería, cosméticos, productos de limpieza, productos de belleza, productos de aseo personal, y productos para el cuidado y el aspecto del cuerpo, cabello, piel, uñas y dientes
Θέμα: Μελέτη σκοπιμότητας, Ασφάλεια των Πεζών και τεστ ΕΕCVtmClass tmClass
Los artículos de aseo se utilizan para «el lavado/el cuidado corporal», mientras que los otros se usan, por ejemplo, «para vestirse, calzarse o para el cuidado del cabello».
Ο καρκίνος τον διέλυσεEurLex-2 EurLex-2
Productos de aseo y belleza, en particular productos para el cuidado de la boca y la garganta
Ναι, σωστά, είμαστε οι εργάτες του ' ΟρελιtmClass tmClass
Servicios de venta al por menor, al por mayor y a través de redes mundiales informáticas de artículos de guarnicionería, bastones, baúles [equipaje], billeteras, bolsas de campamento, bolsas de deporte, bolsas de aseo, bolsas con ruedas, bolsas de cuero, bolsas de playa, bolsas de viaje, bolsas para la compra
Και βέβαια σε ξέρω, φίλεtmClass tmClass
salas de aseo destinadas a las personas con movilidad reducida;
Είναι το δικό μου κορίτσιEurLex-2 EurLex-2
Toallas, Toallas con capucha y Toallas de aseo
Θα προτιμούσες ένα DVDtmClass tmClass
Sustancias químicas en las toallitas de aseo.
Ο γιατρός μου είπε ότι τα ποδήλατα κάνουν κακόEurLex-2 EurLex-2
Marroquinería, En concreto, Baúles y maletas, Estuches para llaves, Monederos (portamonedas), Porta-tarjetas, Maletas, Paraguas, Bastones, Parasoles, Bolsos de mano, Maletas, De deporte, De playa, Mochilas, Maletas, Bolsos sin asas, Carteras (marroquinería), Portafolios escolares, Carteras portadocumentos, Portafolios para partituras, Morrales de caza, Bolsas para la ropa, Estuches de viaje y de aseo (vacíos), Neceseres, Bolsas de ruedas para la compra, Maletas con ruedas, Fustas y artículos de guarnicionería, Maletas
Misty είναι ο ένας, σίγουραtmClass tmClass
Venta al por mayor y venta al por menor de camisetas, gorras, pantalones, cepillos de dientes, jabones, toallas, albornoces, bolsas de aseo, bolígrafos, tarjetas de visita, productos de alimentación y bebidas
Οπότε έρχεται ο ΝέιθανtmClass tmClass
Cubetas de aseo y cabinas de aseo para gatos, cabinas de baño de plástico para pájaros
Γιατι δεν τον χαιρεταςtmClass tmClass
Productos higiénicos para la higiene íntima, distintos de los productos de aseo
ΕτοιμαζόμαστεtmClass tmClass
Evaluación del módulo de aseo universal
Πηγή: Στατιστικές των κρατών μελών δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, καθώς και υπολογισμοί ελέγχουEurlex2019 Eurlex2019
En ciertos círculos parece que a la gente no le preocupa la limpieza ni el aseo corporal.
Είμαι ο Τόμπσονjw2019 jw2019
Jabones de aseo, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, preparados que no sean médicos para el cuidado, mantenimiento y embellecimiento de la piel, productos de maquillaje, productos para desmaquillar, mascarillas de belleza, polvos para el rostro y el cuerpo, productos cosméticos para eliminar las manchas de pigmentación debidas al sol o a cualquier otra forma de pigmentación, preparados cosméticos solares, productos cosméticos para el bronceado, preparados cosméticos capilares
Γλυκιά μου, είναι ο Mπομπ MακόνελtmClass tmClass
Servicios de un departamento de bienestar, en concreto en el sector cosmético, en el campo del aseo y de la belleza y en el sector del asesoramiento sobre alimentación, comprendido en la clase 44
Τι μπορώ να κάνωtmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.