no me importa un carajo
τον έχω χεσμένο
me importa un carajo oor Grieks
me importa un carajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
στα παλιά μου τα παπούτσια
es
Que le sirva de lección, a mí me importa un carajo si muere o no.
el
Ας του γίνει μάθημα, εμένα στα παλιά μου τα παπούτσια αν θα πεθάνει ή όχι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Me importa un carajo!
’ φησε τις λέξεις να ρέουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo.
Αλλά τα πόδια μου είναι δειλάtatoeba tatoeba
¡ Me importa un carajo qué crees tú!
Προσωρινή ανωμαλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo quién seas.
Ήταν μόνο ένα ατύχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa un carajo.
Η ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-#b ενώνεται διπολικά με μονομεθόξυ πολυαιθυλενογλυκόλη κατά ένα μέσο όρο βαθμού αντικατάστασης ενός # mole πολυμερούς/mole πρωτείνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa un carajo, este es mi empleo.
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí me importa un carajo que seas su putita o no.
Καλύτερα να το ράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo.
Και τώρα, δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa un carajo ese baile.
Ξέρεις, σε κάποιες πολιτείες θα μπορούσαν να σε συλλάβουν γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo bueno es que me importa un carajo lo que tú o cualquier otro piense.
Εθνική όψη του αναμνηστικού κέρματος των δύο ευρώ που εκδίδει η Φινλανδία και το οποίο προορίζεται για κυκλοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo.
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael dice que eres un buen tipo... y me importa un carajo.
Σας παρακαλώ φύγετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve si me importa un carajo.
Προσφυγή της #ης Μαΐου #- Davis κ.λπ. κατά ΣυμβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo tu amiga, ¿de acuerdo?
Οι επτά υποχρεωτικές μεταβλητές που σχετίζονται με το καθεστώς και τη διαχείριση των οικονομικών του νοικοκυριού ζητούνται σε επίπεδο νοικοκυριούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, no me importa un carajo lo que acabo de decir, ¿de acuerdo?
Απλά δεν ξέρω πως να το εκφράσω με λέξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí no me importa un carajo ella.
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo lo que Ud. piense.¿ Qué hiciste?
' Εκανες θαυμάσια δουλειάOpenSubtitles OpenSubtitles
Me importa un carajo.
Θέλω να πω μόνo ένα πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa un carajo.
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo tú o tú hermano
Λουκ, τρέξε, φύγε μακριάopensubtitles2 opensubtitles2
Dormir me importa un carajo, Leon.
Α.Γενικές σημειώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo ".
Το ΣΔ εκδίδεται από τις αρμόδιες εθνικές αρχές σύμφωνα με το υπόδειγμα που έχει εκπονήσει η κοινή ομάδα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Unesco που το έθεσαν σε δοκιμή και το τελειοποίησανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además lo que pase en Nápoles me importa un carajo.
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo.
Ας πλησιάσει ο κατηγορούμενος την έδραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importa un carajo
Η αλήθεια είναι ότι δεν θα έλεγα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
427 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.