mojado
βρεγμένος · μουσκεμένος · μούσκεμα · υγρός
mojar oor Grieks
mojar
es
marcar un gol en futbol (balompié)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
βρέχω
Habías mojado la cama y yo empezaba a llorar porque no tenía otras sábanas para cambiarlas.
Έχεις βρέξει το κρεβάτι και εγώ άρχισα να κλαιω δεν είχα καθαρά σεντόνια για να τα αλλάξω.
υγρός
Parece que las pistas estarán mojadas mañana, Stuffy
Αύριο θα είναι υγρός ο στίβος ́, Στάφι
μουσκεύω
πιτσυλίζω
υγραίνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alégrate de que no me mojara el pelo.
Προκειμένου να διασφαλισθεί η διατήρηση των υψηλών επιπέδων παροχής υπηρεσιών κοινής ωφελείας στην Κοινότητα, όλα τα μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη για την επίτευξη των στόχων της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να κοινοποιούνται τακτικά στην ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mojar a mi hijo con una condenada manguera?
Ξέρω τι σου έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salsas para mojar y salsa brava
Η δημιουργία μιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.tmClass tmClass
Desinfección por pulverización/manual: Asegurarse de mojar todas las superficies por completo.
Προσπαθεί να περνάει σαν όλους μαςEuroParl2021 EuroParl2021
Voy a mojar mis pantalones.
Το κομπιούτερ της δεν είναι εδώ.Είναι στο γραφείο τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masa de chocolate, en concreto chocolate para la fabricación de bombones, salsas para mojar, salsas para helado y decoraciones de chocolate
μεροληπτικός, παράλογος, προκατειλημμένοςtmClass tmClass
Bebidas basadas en productos lácteos, salsas para mojar, postres, salsas para untar
Γι' αυτό είχαμε διαγράψει τα περίφημα άρθρα 24 και 25 της οδηγίας, επειδή τα δικαιώματα αυτά δεν πρέπει να υπονομευτούν από την πίσω πόρτα.tmClass tmClass
Cariño, ¿Qué te he dicho de mojar a mamá?
Να προσεχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceites comestibles y salsas para mojar (no comprendidas en otras clases), barras de fruta [barras a base de verduras, fruta y/o frutos secos], leche de soja [sucedáneo de la leche], bebidas a base de frutos secos o coco [sucedáneo de la leche], leche de coco
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαtmClass tmClass
Tenemos que mojar.
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojarás las facturas.
Παίρνεις καθόλου φάρμακα;- Λαργκάντιλ, από πολύ μικρήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igualmente te ibas a mojar pero creías que tenías una opción.
Νιώθω σαν τον Τενεκεδένιο ’ νθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se acerca, se va a mojar
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si mojara su peine, podría domar ese mechón.
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salsas, salsas para ensaladas, salsas para especias, salas de verduras, jugos de carne, salsas de tomate, dressings, salsas para mojar, ketchups, ketchups con sabores, ketchups con especias
Ποιες είναι αυτές οι κότεςtmClass tmClass
Se mojará los pantalones
Πεθαμένοι είναι?opensubtitles2 opensubtitles2
Oye, no me alcanza ni para mojar mis dientes.
Το ξέρω σας παραμέλησα και τους δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojar la superficie por completo.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·EuroParl2021 EuroParl2021
Ve a mojar la cama.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te mojarás el pantalón?
Προκειμένου να ενισχυθούν οι επιχειρήσεις, ιδιαίτερα οι μικρομεσαίες, στη συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού, τα κράτη μέλη θα πρέπει, σε συνεργασία με την Επιτροπή, να δημιουργήσουν εκτεταμένο δίκτυο υποστήριξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La puse aquí para que no se mojara
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby Jr. comenzó a mojar la cama de nuevo.
Μωράκι, μπορούμε αν το κάνουμε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un niño ha podido controlar su emisión de orina durante la noche por seis meses o más y entonces vuelve a mojar la cama, es probable que la causa sea una enfermedad física o un trastorno emocional.
Πρέπει να αναφέρω στον Αυτοκράτορα ότι δεν έχει βρέξει εδώ και δυό μήνεςjw2019 jw2019
Salsas para mojar y Pastas para untar
Σκέψου τις φοβερές ιστορίες που θα λες στο παιδί σουtmClass tmClass
Y salsas para mojar vendidas con comidas preparadas congeladas, entrantes y platos secundarios
Έξι γυναίκες κλείδωσαν # Εβραίους σε μια εκκλησία και τους άφησαν να καούνtmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.