moisés oor Grieks

moisés

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

καλαθούνα

ουσιαστικό
es
Cuna de cestería para recién nacidos.
el
μεγάλο καλάθι με υφασμάτινη επένδυση και συνήθως λαβές και κουκούλα, για τη μεταφορά και τον ύπνο του βρέφους
Helena puso a la recién nacida en un moisés junto a su cama.
Η Ελένη έβαλε το νεογέννητο σε μια καλαθούνα δίπλα στο κρεβάτι της.
Sophia Canoni

μωυσής

El Moisés que te amaba era otro hombre.
Ο Μωυσής που σε αγαπούσε, ήταν άλλος άνθρωπος.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Moisés

eienaam

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Μωυσής

eienaammanlike
El Moisés que te amaba era otro hombre.
Ο Μωυσής που σε αγαπούσε, ήταν άλλος άνθρωπος.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este lugar fue herida de lepra Míriam después de que ella y Aarón cuestionaron la autoridad de Moisés y el que se hubiese casado con una cusita. (Nú 11:35; 12:1-16.)
Χειρότερα από πρινjw2019 jw2019
Cuando Moisés era un infante fue ocultado entre las cañas de las riberas del río Nilo y así escapó del degüello de los varoncitos israelitas que había decretado Faraón de Egipto.
Όπως τον παλιό καιρό, Γουέμπjw2019 jw2019
A este respecto, Dios formuló más tarde un decreto incluido en el pacto de la Ley dado a la nación de Israel mediante Moisés. (Éx 20:8-11; Dt 5:12-15.)
καλεί τον μελλοντικό Οργανισμό πρώτον, να αναπτύξει σχέσεις με το Συμβούλιο της Ευρώπης, τα εθνικά όργανα και μη κυβερνητικούς οργανισμούς με αρμοδιότητες στην εφαρμογή των θεμελιωδών δικαιωμάτων και με το Δίκτυο ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων καθώς και με τις τοπικές και περιφερειακές αρχές οι οποίες χάρη στην ειδική προσέγγισή τους μπορούν να συμβάλλουν στο έργο του, και δεύτερον, να υποβάλλει ετήσια έκθεση για την κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση·jw2019 jw2019
Benjamita del día de Moisés cuyo hijo, Elidad, ayudó a dividir la Tierra Prometida en heredades. (Nú 34:17, 21.)
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαjw2019 jw2019
Al fin y al cabo, Jehová puede bendecir cualquier decisión que se amolde a su Palabra y hacer que funcione, como lo viene haciendo desde los días de Moisés (Núm.
Ίσως για να τον χρησιμοποιήσειςjw2019 jw2019
Debemos prestar atención al ejemplo amonestador de los israelitas bajo Moisés y no confiar en nosotros mismos [1 Cor. 10:11, 12] [si-S pág.
Μόλις η " Αποφασιστικότητα " ανακτήσει τον έλεγχο...... θα μας λιώσει όλους σαν κατσαρίδεςjw2019 jw2019
El Creador permitió que Moisés se resguardara en un lugar del monte Sinaí mientras Él ‘pasaba’.
Ποιες είναι αυτές οι κότεςjw2019 jw2019
12 Según las leyes que Jehová dio mediante Moisés, la esposa había de ser “estimada”.
Το πιο νόστιμο μνημόσυνο της #/#, με χαμηλά λιπαράjw2019 jw2019
5 Después del Éxodo de Egipto, Moisés envió a 12 espías a la Tierra Prometida.
Κι ήξερε ότι δεν θα τα δεχόσουν αν γνώριζες την αλήθειαjw2019 jw2019
Aunque sus quejas iban dirigidas contra Moisés y Aarón, Jehová consideró que era con él mismo con quien estaban descontentos.
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςjw2019 jw2019
Moisés pidió a su cuñado, Hobab, que sirviera de explorador a la nación de Israel en su peregrinaje desde las inmediaciones del monte Sinaí hasta la Tierra Prometida [it-1-S pág.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματοςjw2019 jw2019
Hace mucho tiempo, en el antiguo Egipto, Jehová dijo por medio de su profeta Moisés a Faraón el rey: “En realidad, por esta causa te he mantenido en existencia, a fin de mostrarte mi poder y para que mi nombre sea declarado en toda la Tierra.”
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύjw2019 jw2019
También, tan horrenda era la exhibición que Moisés dijo: ‘Estoy aterrado y temblando.’”
Φαίνεται ότι έκανες νέους φίλους τώρα τελευταίαjw2019 jw2019
La Biblia lo explica así: “Ahora bien, Míriam y Aarón empezaron a hablar contra Moisés con motivo de la esposa cusita que él había tomado [...].
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
Este incorpora la Ley (como la repite y explica Moisés) que guiará a Israel al entrar en la Tierra de Promisión.
Πολύ χειρότεραjw2019 jw2019
No obstante, la muerte gobernó como rey desde Adán hasta Moisés, aun sobre los que no habían pecado a la semejanza de la transgresión de Adán.”
Πρότυπο σχέδιο στη γραμμή του προϋπολογισμούjw2019 jw2019
33:22) Desempeñando todos estos oficios, él estableció el Pacto de la Ley con el Israel de la antigüedad por medio del profeta Moisés como mediador.
Αυτό ήταν λάθοςjw2019 jw2019
Por consiguiente, Moisés fue instruido en toda la sabiduría de los egipcios.
Γιατί δεν κοιμάσαιjw2019 jw2019
“En seguida les dijo: ‘Estas son mis palabras que les hablé estando aun con ustedes, que tenían que cumplirse todas las cosas escritas en la ley de Moisés y en los Profetas y en los Salmos acerca de mí.’
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουjw2019 jw2019
Por medio del profeta Miqueas, el Todopoderoso declaró: “Yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de esclavos te redimí; y procedí a enviar delante de ti a Moisés, Aarón y Míriam.”—Miq.
Φρόντισε να τρακάρω το πυροσβεστικό όχημα για να το κλέψειjw2019 jw2019
Esta carencia se manifestó en su petición a Moisés: “Habla tú con nosotros, y escuchemos nosotros; pero no hable Dios con nosotros, por temor de que muramos”.
Πέρεγκριν Τουκ, υπάρχει κάτι που πρέπει να γίνειjw2019 jw2019
¿Por qué le preguntó Moisés a Dios cuál era su nombre, y por qué estaba justificada su preocupación?
Πάμε να φύγουμε και να παντρευτούμε απόψεjw2019 jw2019
b) ¿Cómo han demostrado los ungidos el espíritu de Moisés y Elías desde 1914?
Πώς το κατάλαβες αυτόjw2019 jw2019
Debe haber sido emocionante para Josué —quien pronto sería el sucesor de Moisés— y para todo Israel oír sus claras explicaciones de la ley de Jehová y su enérgica exhortación para que fueran animosos al entrar en el país para tomarlo. (Deuteronomio 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.)
Δε θα κλείσουν το Χόγκουαρτς, έτσιjw2019 jw2019
15 En una ocasión, parece que Moisés perdió la apacibilidad.
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο Τέξαsjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.