trabajo temporal oor Grieks
trabajo temporal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
έκτακτη εργασία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realidad tengo un trabajo temporal esta noche
Κάνει ζέστη τελευταίαopensubtitles2 opensubtitles2
En otros términos, la empresa de trabajo temporal debe ejercer las prerrogativas específicamente reservadas al «empleador».
Επιστρέφω αμέσωςEurlex2019 Eurlex2019
Chipre tampoco pudo responder, ya que no hay empresas de trabajo temporal en el país.
Θα σε πάω εκείEurLex-2 EurLex-2
78.20.11 Empresas de trabajo temporal para personal de informática y telecomunicaciones
Απέναντι στο Σπένσερ.Το ΣπενςEurLex-2 EurLex-2
En 2009 la Oficina abonó 305 984 euros a una agencia privada externa de trabajo temporal.
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουEurLex-2 EurLex-2
Servicios de empresas de trabajo temporal para personal de hostelería
Αυτό που είχε κάνει στον εαυτό τουEurlex2019 Eurlex2019
Denominación: Conversión de los contratos de trabajo temporales o de duración determinada en contratos indefinidos
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!EurLex-2 EurLex-2
Chain debía ejecutar trabajos temporales en las obras de los clientes de Atlanco en diferentes Estados.
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουEurLex-2 EurLex-2
Promoción del trabajo temporal con jornada reducida
Ευχαριστώ φίλεEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones relativas a la utilización de los equipos de trabajo para la realización de trabajos temporales en altura
Δεν σε θελουμε εδωEurLex-2 EurLex-2
d) las condiciones de desplazamiento de los trabajadores, en particular por parte de empresas de trabajo temporal;
Μετά την αρχική θεραπεία, η συνιστώμενηδόση είναι # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα με υποδόρια ρμEuroParl2021 EuroParl2021
2) la empresa de trabajo temporal pondrá en conocimiento de los trabajadores implicados el conjunto de estos elementos.
ταχυδρομική διεύθυνση και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείουEurLex-2 EurLex-2
Servicios de empresas de trabajo temporal para trabajadores del transporte, el almacenaje, la distribución o la industria
έναρξης του Xeloda σε # mg/m# δύο φορές ημερησίωςEurLex-2 EurLex-2
Las empresas de trabajo temporal normalmente cumplen la condición de ejercer una actividad económica.
Η Δ/νση προσωπικού μου είπε ότι στο έδωσε ξανά αλλά δεν τους το επέστρεψες ακόμαEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Trabajo de duración determinada o para empresas de trabajo temporal en Europa
Θα σου στείλω μια επιταγήEurLex-2 EurLex-2
Representación de los trabajadores cedidos por empresas de trabajo temporal (artículo 7)
αν πρόκειται για εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, εφόσον έχει απολεσθεί το ήμισυ και πλέον του εγγεγραμμένου της κεφαλαίου και άνω του ενός τετάρτου του κεφαλαίου αυτού έχει απολεσθεί κατά τη διάρκεια των δώδεκα τελευταίων μηνών·EurLex-2 EurLex-2
Ese principio debería aplicarse también a los trabajadores de empresas de trabajo temporal desplazados a otro Estado miembro.
Θα με δείρει πολύ άσχημαEurlex2019 Eurlex2019
Cesión remunerada de trabajadores,Trabajo temporal, Colocación laboral
Βλέπεις, Λινκ, είμαι ακόμαζωντανόςtmClass tmClass
Las agencias de trabajo temporal son «servicios» dentro del ámbito de aplicación de la presente Directiva.
μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου (Λ/# και Λnot-set not-set
Chipre señaló que en su territorio no operaban empresas de trabajo temporal.
Να σε ρωτήσω κάτι, Κίτριτζ;- Σίγουρα, ' ΙθανEurLex-2 EurLex-2
Servicios de empresas de trabajo temporal
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςoj4 oj4
En relación con el trabajo temporal, como señalaba el ponente, se trata de ceñirse a la subsidiariedad.
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; Το INOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοEuroparl8 Europarl8
Este trabajo temporal era una recompensa por buen comportamiento.
Θα ξεχάσεις την Τζουλιάνα και θα ' μαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- contrato con una agencia de trabajo temporal,
Ξέρω ένα απόμερο μέρος, πιο κάτω στον δρόμοEurLex-2 EurLex-2
6428 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.