¡perdón! oor Engels

¡perdón!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

excuse me!

Perdón, ¿Sabes dónde está la biblioteca de la facultad de economía?
Excuse me, do you know where the economics department library is?
GlosbeMT_RnD

pardon me

Phrase
Perdón por el retraso.
Pardon me for coming late.
GlosbeMT_RnD

pardon me!

Perdón por el retraso.
Pardon me for coming late.
GlosbeMT_RnD

sorry!

Claro que le pedí perdón.
I said sorry, didn't I?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

¡Perdón!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I am sorry!

Perdón. Todo es mi culpa.
I am sorry, It's all my fault.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ay, perdón
oh, sorry
oh, perdón
oh, sorry
¿perdón?
pardon? · sorry?
el perdón
forgiveness · pardon · remission
pedir perdón
apologize · ask for forgiveness · ask pardon · beg pardon · request forgiveness · say sorry · to apologise · to apologise to · to apologize · to apologize to · to ask for forgiveness · to be sorry · to beg pardon · to say sorry
con perdón
if you'll pardon the expression
perdón por no llamarte
I'm sorry I didn't call you
el Día del Perdón
Yom Kippur
quien roba a un ladrón, tiene cien años de perdón

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy atrapada en un espacio entre el dolor, la venganza y el perdón.
We have been training our people in anticipation of this idea catching ongv2019 gv2019
¿Me perdonas?
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y perdón por desordenar tu caja por completo.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Perdón.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone, hijito.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona, pensaba que tenías formación médica.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
O’Donnell nunca perdonó esta ingratitud.
Celestial SphereLiterature Literature
Perdone, teniente, que le pregunte eso, pero mi reloj se ha parado.
How' d you deal with shit?Literature Literature
La Comisión Permanente de Calificación de Indulto es la entidad que materializa la facultad constitucional del Presidente de la República de conceder la gracia del perdón a quienes se encuentren con pena privativa de libertad por la comisión de algún delito común.
Damn straight you willUN-2 UN-2
Perdón, quizás no debería haberte pedido que me visitaras.
I do.And so does TetraultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone.
Come on, come on.Hit meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Squire y el rector escribieron una carta y el rey le perdonó la vida!
Enough for all of us?Literature Literature
La había sacado de Manchester justo a tiempo, antes de que el tal Billy viniera arrastrándose a pedirle perdón.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
—Usted no sabe... Usted no... —¡Pide perdón, Oscar, pide perdón!
Who did Sally meet?Literature Literature
Tu perdón.
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, perdone.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona si te lastimé, papá.
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de las objeciones de Sansa Stark (Sophie Turner), Jon Snow (Kit Harington) perdona a los niños Alys Karstark y Ned Umber por las traiciones de sus padres; los dos herederos juran lealtad.
You can untie me nowWikiMatrix WikiMatrix
K.: Perdona, estaba pensando en otra cosa.
This girl has problemsLiterature Literature
—Me temo que debo pedirle perdón, fraulein.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Perdón, el último.
Wind directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona mi conducta Inconsciente y Caprichosa y rescátame de las Garras de este Hombre Indecente.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
Recibiremos fortaleza gracias al sacrificio expiatorio de Jesucristo19. La sanación y el perdón llegarán mediante la gracia de Dios20.
that for some obscure reason nothing else was possibleLDS LDS
Perdon?
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona, creo que ha sido estúpido...
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.