Proyectos en Agricultura Ecológica oor Engels
Proyectos en Agricultura Ecológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EAP
Ecological Agriculture Projects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acuerdo con el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la ayuda tendrá como objetivo aportar a los agricultores asistencia técnica en el marco de su proyecto de conversión en agricultura ecológica
We' re listeningoj4 oj4
Objetivo de la ayuda: De acuerdo con el artículo 15 del Reglamento (CE) no 1857/2006, la ayuda tendrá como objetivo aportar a los agricultores asistencia técnica en el marco de su proyecto de conversión en agricultura ecológica.
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que adopte medidas específicas para fomentar formas de producción apropiadas desde el punto de vista social y ecológico, tanto en el ámbito agrícola como en los ámbitos industrial y artesanal, y que proporcione medios especiales para proyectos en estos ámbitos (agricultura ecológica, cooperativas, en particular, para el fomento de la independencia económica de las mujeres);
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
En África, han cooperado en las tareas de socorro para las personas con VIH/SIDA; con las mujeres, en la formación y la educación de los jóvenes; y en la agricultura y en proyectos ecológicos
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsMultiUn MultiUn
En África, han cooperado en las tareas de socorro para las personas con VIH/SIDA; con las mujeres, en la formación y la educación de los jóvenes; y en la agricultura y en proyectos ecológicos.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedUN-2 UN-2
Denominación: Promoción de proyectos de investigación y desarrollo en el ámbito de la agricultura ecológica
THE REPUBLIC OF HUNGARYEurLex-2 EurLex-2
Denominación: Promoción de proyectos de investigación y desarrollo en el ámbito de la agricultura ecológica
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
La Comisión proyecta adoptar las siguientes medidas en el sector de la agricultura ecológica:
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Fundamento jurídico: Directiva para la ejecución del programa de promoción de proyectos de investigación y desarrollo y medidas de transferencia de tecnología y conocimiento en el ámbito de la agricultura ecológica - Parte A: proyectos en el ámbito de la producción, la transformación y la comercialización de productos enumerados en el anexo I del Tratado CE
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereEurLex-2 EurLex-2
La disponibilidad de piensos proteaginosos ecológicos ha sido analizada en el marco de varios proyectos de investigación financiados por la UE en el ámbito de la agricultura ecológica y de la agricultura de bajos insumos[25].
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsEurLex-2 EurLex-2
En resumen, con el proyecto se recogieron satisfactoriamente datos valiosos sobre la agricultura ecológica realizada en diferentes países europeos y se consolidaron los resultados para su aprovechamiento por parte de expertos, responsables políticos y estudiantes.
So... you really think you' re a Zissou?cordis cordis
En conjunto, las actividades del proyecto contribuyeron a crear una infraestructura al servicio de la agricultura ecológica sostenible en la UE y en cada uno de sus Estados miembros.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbycordis cordis
Asimismo, en septiembre de #, la Dirección General de Investigación organizó en Bruselas un seminario sobre investigación en materia de agricultura ecológica en el que se presentaron diferentes proyectos de investigación llevados a cabo sobre ese tema
She wouldn' t even kill meoj4 oj4
Asimismo, en septiembre de 2002, la Dirección General de Investigación organizó en Bruselas un seminario sobre investigación en materia de agricultura ecológica en el que se presentaron diferentes proyectos de investigación llevados a cabo sobre ese tema.
Their defense scored most of their points!EurLex-2 EurLex-2
Promoción de proyectos de investigación y desarrollo y transferencia de conocimientos en el ámbito de la agricultura ecológica
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsoj4 oj4
Denominación: Promoción de proyectos de investigación y desarrollo y transferencia de conocimientos en el ámbito de la agricultura ecológica
More coffee, sir?EurLex-2 EurLex-2
Su preocupación por el medio ambiente la ha llevado a crear el proyecto Tierra, un programa de agricultura ecológica en Honduras, Colombia y Perú que busca mejorar la calidad del café, así como las condiciones laborales y ambientales de esas comunidades.
Just take him home to his mom, ok?WikiMatrix WikiMatrix
- Las disposiciones relativas, en particular, a la utilización de productos fitosanitarios y sobre todo de tratamientos veterinarios, hasta el momento prohibidos en la agricultura ecológica, son más flexibles en el proyecto de Reglamento, a pesar de que se trata de un aspecto muy importante desde el punto de vista del atractivo para los consumidores de la producción ecológica.
Tablets can be administered with or without foodnot-set not-set
El proyecto comenzó en el 2004 como un mercado de granjeros donde se apoya a la agricultura ecológica, sustentable y todas las buenas formas...
She' s the only eye witnessQED QED
Del mismo modo, el proyecto normativo de Estados Unidos sobre agricultura ecológica contempla la equivalencia para importar en Estados Unidos productos ecológicos de otros países, incluida la Comunidad.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?EurLex-2 EurLex-2
Oficina Regional para Asia y el Pacífico: estudio de evaluación (tormentas de arena y polvo), elaboración de documentos de exposición de conceptos y propuestas y aplicación de proyectos experimentales sobre ciudades ecológicas, movilidad y energía en el marco del proyecto sobre ciudades sostenibles y proyectos experimentales de demostración sobre viviendas ecológicas, agricultura orgánica, energía renovable y otras esferas (5 proyectos)
Come On, Curly.Right Behind You, MoeUN-2 UN-2
Desde 1995, se aplican programas agroambientales (proyectos de demostración, contratos de gestión, etc.), fundamentalmente medidas en favor de la agricultura ecológica y de una agricultura integrada, más respetuosa del medio ambiente (disminución de plaguicidas y abonos).
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
En el proyecto de Plan de actuación europeo sobre la alimentación y la agricultura ecológicas, se propone, por ello, prever la utilización de logotipos nacionales al mismo tiempo que el logotipo de la UE
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredoj4 oj4
En el proyecto de Plan de actuación europeo sobre la alimentación y la agricultura ecológicas (1), se propone, por ello, prever la utilización de logotipos nacionales al mismo tiempo que el logotipo de la UE.
This is my spe cial birthday suitEurLex-2 EurLex-2
En lo que se conoce como agricultura de precisión, el proyecto VENUS optimizará la agricultura y la acuicultura y tendrá aplicaciones ecológicas mundiales.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.