aceptador de datos
data sink
aceptador oor Engels
aceptador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acceptor
en
one who accepts
El sangrado y los dolores fueron los efectos secundarios notificados más comúnmente por las aceptadoras.
Bleeding and pain were the most common side-effects reported by acceptors.
drawee
acceptant
en
One who accepts or receives.
Quizás las personas son mas iluminadoras y aceptadoras que lo que piensas.
Maybe people are more enlightened and accepting than you give them credit for.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
payer · pulled · electron acceptor · electron-pair acceptor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De 170 aceptadoras de Norplant y 168 aceptadoras de DIU, las tasas netas acumulativas de embarazo al mes 36 de Norplant y de los grupos de DIU son 0,0% y 1,19%, respectivamente (p>0,05).
And all I could do was...love himspringer springer
Instalación, mantenimiento y actualización de aceptadores, validadores y seleccionadores de billetes de banco, divisas, cupones o material impreso
Chloe had me make her case to the head of CTUtmClass tmClass
El Aceptador percibió las ansias de combate de los pupilos guerreros y los fríos cálculos de sus más serenos tutores.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
Se observó que sus niveles de energía de orbitales moleculares ocupados máximo y mínimo eran adecuados para usarlos como aceptadores en mezclas con un material conductor de huecos (politiofeno, PH3T).
Welcome backcordis cordis
Reparación o mantenimiento de máquinas electrónicas, aparatos y sus partes para manipular la recaudación (aceptadores de recaudaciones)
My monsters!tmClass tmClass
Unidades de almacenamiento para billetes de banco, divisas, cupones o material impreso para su uso con aceptadores de billetes de banco, divisas, cupones o material impreso
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' intmClass tmClass
Si el Proponente recibe suficientes promesas (quorum) de los Aceptadores a su petición, entonces tendrá que establecer un valor con su propuesta.
Do you like it?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando el camino estuvo libre, el Aceptador apareció, y ascendió sobre sus fusiformes patas hasta su puesto en la malla.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
En segundo lugar, se integró en los diseños un conjunto de elementos de seguridad, unos concebidos en beneficio del público y otros destinados a la autentificación en máquinas selectoras y aceptadoras de billetes
in the morning... you want to dump her body in Jersey?ECB ECB
Aceptadores de moneda
Coming here at this hour?tmClass tmClass
Aceptador de todas las actuales complicaciones, del saber que todo aquello era temporal.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Entre nuestros productos se incluyen los siguientes: dispensadores de tarjetas de regalo, componentes de kioscos de autoservicio, componentes de kioskos de pago de aparcamiento, dispensadores de tarjetas de crédito y débito, máquinas expendedoras (vending) operadas con monedas, componentes de máquinas expendedoras (vending) de tarjetas, dispensadores de cambio, dispensadores de tarjetas, dispensadores de tickets, lectores/codificadores de tarjetas inteligentes con circuito integrado de contacto, lectores de tarjetas con banda magnética, lectores de códigos de barras, lectores/codificadores de tarjetas con circuito integrado sin contacto, dispensadores de tarjetas inteligentes o de papel, devolvedores (hoppers) de monedas y aceptadores de monedas.
Don' t drop meCommon crawl Common crawl
La operación ha sido un éxito porque muchos profesionales han realizado un esfuerzo organizativo, logístico, técnico y económico extraordinario en las oficinas bancarias, en los comercios al por menor, en los vehículos que transportan caudales, en las fábricas que producen máquinas aceptadoras de billetes, en las redacciones de los periódicos, en las Administraciones públicas nacionales y comunitarias, en los bancos centrales nacionales y en el propio BCE
Do you have his address?ECB ECB
Aceptadores de monedas, cambiadores de monedas
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomtmClass tmClass
Hay que tener en cuenta que cuando un Aceptador acepta una solicitud, está reconociendo el liderazgo del Proponente.
Remain where youare with your hands in the airWikiMatrix WikiMatrix
El Aceptador buscó la señal, lamentando un poco la pérdida.
It' s morningLiterature Literature
Quizás las personas son mas iluminadoras y aceptadoras que lo que piensas.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unidades de almacenamiento para billetes de banco, divisas, cupones, material impreso o monedas para su uso con aceptadores de billetes de banco, divisas, cupones, material impreso o monedas
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?tmClass tmClass
El objetivo del estudio fue evaluar el rendimiento clínico, durante et primer año, del DIU TCu200B en un grupo de mujeres en las que se había reinsertado el DIU inmediatamente después del retiro por expiración de la duración en comparación con un grupo de aceptadoras iniciales, y un grupo de mujeres que continuaron utilizando el dispositivo durante más de 60 meses.
Nobody is perfect, Tiffspringer springer
Proporcionar, ya desde la primavera del # billetes de euro a los fabricantes de máquinas aceptadoras para que afinasen los sensores, con el riesgo de que, pese a las fuertes medidas de seguridad que, obviamente, se adoptaron, se pudiera preparar con tiempo una falsificación profesional por culpa de algún empleado desleal
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!ECB ECB
su estrecha relación financiera o comercial con la entidad emisora, como la manifestada por una propiedad o una estructura de comercialización o distribución compartidas, aunque la entidad emisora y la empresa aceptadora sean personas jurídicas distintas,
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkEurLex-2 EurLex-2
Las 1.995 aceptadoras acumularon un uso total de 69.350 meses.
Why don' t you come inside with usspringer springer
Los aniones halógenos, en especial el bromo y el yodo, se encuentran en la periferia de compuestos orgánicos, y les confieren la capacidad de actuar como aceptadores de electrones.
Am I quite clear?cordis cordis
Instalación, mantenimiento y actualización de unidades de almacenamiento de billetes de banco, divisas, cupones o material impreso para su uso con aceptadores de billetes de banco, divisas, cupones o material impreso
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelstmClass tmClass
La letra c) del apartado 1 del artículo 8 de la posición común del Consejo introduce una exención para los sistemas de dinero electrónico que sean sistemas restringidos tripartitos (es decir, donde existe un límite claro e identificable sobre los aceptadores).
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.