adoración oor Engels

adoración

naamwoordvroulike
es
Sentimiento positivo acordado a una deidad o a un objeto sacro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

adoration

naamwoord
en
the act of adoring
Dedicaba un tiempo particularmente largo a la adoración eucarística.
A particularly long time was dedicated to Eucharistic adoration.
en.wiktionary.org

worship

naamwoord
en
devotion accorded to a deity or to a sacred object
Entre un hombre y una mujer no hay amistad posible. Hay pasión, enemistad, adoración, amor, pero no amistad.
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
en.wiktionary.org

praise

naamwoord
en
worship
en.wiktionary2016

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

deification · honor · honour · hero worship · glory · latria · cultism · worship(adorado)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Adoración

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Adoración

eienaam
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El rostro de Laura se volvió hacia Robby con una mirada de adoración.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Los obreros de Herodes edificaron un sorprendente puerto para unos cien barcos, y construyeron un templo magnífico, con una enorme estatua, dedicado a la adoración del emperador.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
La adoración formal a la madre, con ceremonias a Cibeles, o Rea, la Gran Madre de los Dioses, se ejecutaba en los idus de marzo por toda Asia Menor” (1959, tomo 15, pág.
There is no way in hell I' m letting you injw2019 jw2019
Un milenio de adoración en este lugar.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Además, los equipos de voluntarios que trabajan bajo la dirección de los Comités Regionales de Construcción dan de buena gana de su tiempo, fuerzas y experiencia a fin de preparar cómodos lugares de reunión para la adoración de Jehová.
Then would you not prefer to live with her?jw2019 jw2019
Los cristianos que respiran el aire espiritual limpio en la elevada montaña de la adoración pura de Jehová se oponen a esa inclinación.
I thought you were going to Amsterdamjw2019 jw2019
¿Cree usted que sea importante la verdad y el amor en nuestra adoración a Dios?
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
Hicieron que los descendientes de Noé ofendieran a Jehová edificando la ciudad de Babel como centro de la adoración falsa.
Oh, you wanna go to Africajw2019 jw2019
Al ver que muchos habían vuelto a apostatar de la adoración pura de Jehová, Jesús dijo: “El reino de Dios les será quitado a ustedes y será dado a una nación que produzca sus frutos”.
These are $# prescription glassesjw2019 jw2019
7. a) ¿Hasta qué punto se logrará finalmente la unidad de adoración?
As you travel away from the rocky marginsof the continents an immense plain stretches aheadjw2019 jw2019
Eran devotos del dios rojo; sus esfuerzos, una forma de adoración.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
Sin embargo, los verdaderos cristianos evitan cualquier participación en la adoración falsa, incluida toda forma de brujería (2 Corintios 6:15-17).
Piras, Mereu, I' il show you where to parkjw2019 jw2019
No era amor, sino adoración lo que sentía por ella.
You smell of curried tofu scrambleLiterature Literature
Desecha todos los objetos relacionados con la adoración satánica
Needed cotton from the Southjw2019 jw2019
La adoración matutina está en curso y se me ha encomendado que te vigile.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
Lo cierto es que la adoración satánica constituye una pesadilla internacional tanto para los padres como para los jóvenes.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).jw2019 jw2019
Además, cierto factor es común a la adoración de todo dios menos él.
This is your home, isn' t it?jw2019 jw2019
No estaba de acuerdo con los clérigos corruptos que usaban las tradiciones de la Iglesia —como la confesión de pecados, la adoración de los santos, el ayuno y la peregrinación— para aprovecharse de los feligreses.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutjw2019 jw2019
CUANDO leemos la historia de la nación de Israel en la Biblia no podemos menos que quedar impresionados por la frecuencia con que apostataba de la adoración pura de Jehová en violación de su pacto con él.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
Destaque que la adoración en el templo fue una protección importante para los israelitas de la época de Ezequías y que puede también ser una protección importante para nosotros en la actualidad.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLDS LDS
Por eso también Dios exigió limpieza espiritual de su pueblo liberado, que iba de Babilonia a Jerusalén llevando utensilios que habían de usarse en Su adoración.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsjw2019 jw2019
Algún día, todos los habitantes del planeta seremos hermanos y estaremos unidos en la adoración del Dios verdadero y Padre de cada uno de nosotros.
Sergeant, you should see thisjw2019 jw2019
Desprendiéndose de la adoración de imágenes
All right, Russ!jw2019 jw2019
Jesús recibe la oración y la adoración.
You better hurry upLiterature Literature
Adoración a Bhagwan.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.