adorar oor Engels

adorar

/aðorár/ werkwoord
es
Amar intensamente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

adore

werkwoord
en
worship
El joven profesor es adorado por las estudiantes.
The young professor is adored by the girl students.
en.wiktionary.org

worship

werkwoord
en
To show devotion to (a deity).
Ellos adoran el dólar todopoderoso.
They worship the almighty dollar.
omegawiki

love

werkwoord
en
be strongly inclined towards doing
Tom adora estudiar música.
Tom loves studying music.
en.wiktionary.org

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dote · praise · revere · idolize · admire · like · venerate · honour · glorify · enjoy · Worship · dote on · love something · to adore · to worship · honor · exalt · deify · caress · pity · respect · kiss · bless · idolise · spoil · thank · have compassion · like very much · think the world of

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lo adoran
they love him
las adoro mucho
I love them very much
que adora
doting
adoro el pastel
I love cake
adorados
adoradas
adorabas
adoraban
adoraría

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me vas a adorar.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría decir «adorar», «rendir culto», «estar loco por ti»..., nada llega a definirlo.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
Más de un millón de jóvenes se reunieron en la ciudad de Colonia, situada junto al río Rhin, y en las ciudades vecinas, para escuchar juntos la palabra de Dios, para orar juntos, para recibir los sacramentos de la Reconciliación y la Eucaristía, para cantar y festejar juntos, para gozar de la existencia, y para adorar y recibir al Señor eucarístico en los grandes encuentros del sábado por la noche y el domingo.
Wash your hands!vatican.va vatican.va
Sería como adorar a Ares pero negándose a luchar.
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Adorar a alguien que en dos ocasiones intentó cambiarme por unos calzoncillos de marca.
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese nuevo mundo, la sociedad humana adorará de forma unida al Dios verdadero.
Shut up. here we gojw2019 jw2019
Amaros no es culpa, no; adoraros no es delito.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Ella había borrado la culpa del pasado y el dolor, y le había ofrecido un corazón nuevo al que adorar.
I have the culinary pieceLiterature Literature
Pudieran preguntar: ‘¿Quiere decir eso que tenemos que aceptar el judaísmo, circuncidarnos e ir a la sinagoga judía y hacer peregrinaciones a Jerusalén si deseamos adorar al Dios verdadero?’
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangejw2019 jw2019
—Tertulla dijo que esta noche no pegaría ojo si no venía a adorar a la diosa —replicó Craso—.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Los israelitas se engañaron al ponerse a pensar que podían adorar a Jehová como Dios y al mismo tiempo acudir al dios Baal de la localidad y hasta ofrecerle sacrificios para recibir buenas cosechas y otras ventajas.—Jer.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofjw2019 jw2019
Esto mostrará su deseo de adorar a Dios, como Jesucristo declaró, “con espíritu y con verdad.”
Mira...Espera herejw2019 jw2019
10 He aquí, os digo: ¿Suponéis que no podéis a adorar a Dios más que en vuestras sinagogas?
hostages left how are we gonna hold outCommon crawl Common crawl
(Romanos 10:2.) Decidieron por sí mismos cómo adorar a Dios, en vez de prestar atención a lo que él había decretado.
I never should' ve let my parents talk me into leavingjw2019 jw2019
Ella y otras mujeres devotas estaban congregadas junto a un río para adorar a Dios cuando el apóstol les predicó las buenas nuevas.
I' m gonna fly tomorrowjw2019 jw2019
(Tal vez quiera recordar a los alumnos que en Jueces 1–5, lo “malo” que hicieron los israelitas fue adorar a los dioses falsos de otros habitantes de la tierra prometida y casarse con personas que no eran del convenio.)
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLDS LDS
¿Cómo no vamos a adorar a este bandolero homicida con su gran corazón?
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
O temen pedir días libres para asistir a todas las sesiones de la asamblea de distrito y adorar a Dios con sus hermanos en la fe.
To play the Nottinghamjw2019 jw2019
Al principio, sus intentos por acercarse al hermano que en tiempos le adorara fracasaron.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
No se debe adorar
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]jw2019 jw2019
Está incorporado en todos esos nombres bíblicos, que se usaron durante los muchos siglos en los que las personas no solo conocían el nombre sagrado de Dios, JEHOVÁ, sino que también lo usaban al orar, al adorar y al conversar.
Trish, here' s an angle on a story for yajw2019 jw2019
Preceptos que tenían que obedecer en la Tierra Prometida: exterminar la religión falsa de Canaán, adorar en el lugar que Jehová les indicase, no ingerir sangre, dar muerte a los apóstatas, comer alimentos limpios, dar el diezmo de sus productos a Jehová, mostrar consideración al pobre, guardar las fiestas anuales, buscar la justicia, evitar el espiritismo, prestar atención a aquellos profetas que Dios les levantase, respetar los linderos, mantener la tierra libre de culpa por derramamiento de sangre, mostrar compasión, mantenerse limpios de la inmoralidad sexual, ofrecer a Jehová los primeros frutos de la tierra y guardar su condición de santidad ante Jehová
Maybe I play with herjw2019 jw2019
Al menos en tres aspectos: su duración, el personaje que allí enseñaría y los que acudirían a ella para adorar a Jehová.
You should not be so hard on your fatherjw2019 jw2019
14, 15. (a) ¿Por qué hay que adorar a Jehová “con verdad”?
Hold your fire!Hold your fire!jw2019 jw2019
La Visión de Sylvia es redimir las artes, principalmente la danza, a su propósito original – adorar a Dios.
But you said writers write about what they knowCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.