programas de autosuficiencia en el medio urbano
urban self-sufficiency programmes
autosuficiencia oor Engels
autosuficiencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
self-sufficiency
en
condition of being self-sufficient
Esas cifras demuestran la tendencia a lograr la autosuficiencia alimentaria en los próximos años.
These figures illustrate trends leading to food self-sufficiency in the years to come.
smugness
en
state or quality of being smug
Así que ahórrate la autosuficiencia y dame algunas opciones.
So save the smugness and give me some options here.
self-reliance
Un miembro del comité de autosuficiencia ahora les ayudará a organizarse en grupos de autosuficiencia.
A member of the self-reliance committee will now help you organize into self-reliance groups.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
self sufficiency · autonomy · self-direction · self-importance · self-support · self-sustainability · self-sustenance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo Ad Hoc de Especialistas sobre ciencia, tecnología y autosuficiencia alimentarias
Ad Hoc Panel of Specialists on Science, Technology and Self-sufficiency in Food
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto se evidencia más en zonas de poca extensión y carentes de recursos, donde la ausencia de un marco institucional básico es un gran obstáculo para la supervivencia económica de las explotaciones agrícolas familiares y la autosuficiencia alimentaria.
Nobody' s going to shoot at usUN-2 UN-2
La lista está disponible en srs.lds.org/lenders o pídala al comité de autosuficiencia de estaca o a un gerente local de los servicios de autosuficiencia.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?LDS LDS
La meta de este grupo no es solamente ayudarle con su negocio, sino también ayudarle a actuar con más obediencia y fe hacia el Señor y recibir Sus bendiciones prometidas de autosuficiencia temporal y espiritual.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLDS LDS
El mantenimiento de tipos de interés elevados puede comprometer la viabilidad del sistema bancario, 1o que reforzaría la dependencia externa y realzaría la dificultad para 1ograr la autosuficiencia económica.
I' m saying, play with meUN-2 UN-2
Los beneficios financieros derivados de esos acuerdos pueden proporcionar a las comunidades indígenas el capital tan necesario para las inversiones y el crecimiento económico, en tanto que las mayores oportunidades de formación e instrucción pueden contribuir a la autosuficiencia.
A lot of money, momUN-2 UN-2
Además, recuerde registrar sus gastos personales en la parte posterior de su cuadernillo Mi camino a la autosuficiencia.
You degenerate pigLDS LDS
Esas cifras demuestran la tendencia a lograr la autosuficiencia alimentaria en los próximos años.
Keep an eye on himUN-2 UN-2
Ante esta antítesis, no puedo evitar pensar en Bizancio, en las expresiones balsámicas y de autosuficiencia de los administradores bizantinos en el momento en que su mundo estaba cayendo en el olvido.
I' d rather get laidEuroparl8 Europarl8
El Director Ejecutivo Adjunto de Planificación Estratégica y de Programas informó a la Junta sobre la labor que realizaba el UNICEF en materia de inmunización, en particular en las esferas de la erradicación de la poliomielitis, la eliminación del tétanos materno y neonatal, la lucha acelerada contra el sarampión, el Programa de fomento de la autosuficiencia en materia de vacunas y la Alianza Mundial de Fomento de la Vacunación y la Inmunización
Can I get a minute?MultiUn MultiUn
A lo largo del período que se examina, la UNMISET ha contribuido enormemente a los esfuerzos encaminados a guiar a Timor-Leste hasta que llegue a la etapa de la autonomía y la autosuficiencia
Who do I call?MultiUn MultiUn
Recuerda que la prioridad de los programas de desarrollo tiene que ser la autonomía y la autosuficiencia alimentaria de los países pobres y considera la cooperación regional como una prioridad en lo que respecta a las reservas, la regulación del mercado, el acceso a las semillas y el agua;
Never have I suffered such a blownot-set not-set
Está de acuerdo en que es importante fomentar la autosuficiencia de los burundianos y opina que el mejor enfoque es la prestación simultánea de asistencia de socorro y desarrollo
Within minutes, SirMultiUn MultiUn
En un mundo tecnológico minado por un eclipse de lo sagrado, en una sociedad que se complace en cierta autosuficiencia, el testimonio del orante es como un rayo de luz en la oscuridad.
I' il make sure His Highness hears of your braveryvatican.va vatican.va
Seguridad y autosuficiencia alimentarias en África
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofUN-2 UN-2
Con esta propuesta se contribuiría al logro de nuestra autosuficiencia económica.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'UN-2 UN-2
La estructura de una reunión de grupo de autosuficiencia (40 minutos)
Only one thing left to doLDS LDS
El objetivo es intensificar la colaboración intersectorial entre las empresas, las comunidades locales, los departamentos gubernamentales y las ONG para promover el empleo de personas con discapacidad, reforzando de esa manera su autosuficiencia y su plena integración en la comunidad.
It' s our wedding day, StevenUN-2 UN-2
Por esa razón, la manera del Señor siempre ha incluido la autosuficiencia y el servicio a los semejantes, además del cuidado de los pobres” (Dieter F.
AND RECALLING THATLDS LDS
Invita a los Estados a considerar la posibilidad de utilizar la asistencia para el desarrollo con objeto de promover las soluciones duraderas y las actividades de autosuficiencia de los refugiados y de las comunidades de acogida, así como la reintegración sostenible de los refugiados en sus países de origen;
You' re going to lock the video store?UN-2 UN-2
* La presidencia de estaca llama a un especialista de estaca en autosuficiencia.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLDS LDS
En este contexto, la Comunidad apoyará proyectos viables en pro de la autosuficiencia y la reinserción en el tejido socieconómico de los refugiados, desplazados, repatriados y desmovilizados.
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
Mi meta de autosuficiencia
It did it, you know itLDS LDS
Los Estados Unidos y muchos otros donantes fomentan también la autosuficiencia a través del Programa inmediato y transitorio de asistencia al pueblo del Afganistán, en el que se vincula la fase de emergencia de la crisis con la recuperación, la rehabilitación y el desarrollo a largo plazo
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingMultiUn MultiUn
La comisión de la Unión Africana que participó en la conferencia Agricultura ecológica: mitigar el cambio climático, aportar seguridad alimentaria y autosuficiencia a los medios de vida rurales en África celebrada en Etiopía en noviembre de 2008, se comprometió a dar prioridad a sus recomendaciones y a facilitar un marco para el desarrollo de políticas agrícolas adecuadas.
May I be excused?Common crawl Common crawl
Traslados a centros de apoyo a la autosuficiencia
She overwhelmed me and I knew moreUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.