enrarecimiento de la capa de ozono
capar oor Engels
capar
es
sacar (cuando se refiere a los organos sexuales de un animal o persona )
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
castrate
en
remove the testicles of
Sólo querían hacerle la untada, pero alguien había traído cordeles de capar cerdos y le ataron los colgajos.
They just wanted to haze him, but it seems someone brought pig castration cord and they tied it to his privates.
neuter
en
to remove sex organs from an animal
Aprovechando que estamos aquí, debería hacer que te capasen.
Maybe while we're here, I should get you neutered.
fix
en
to render an animal infertile
Si la toma de muestras se efectúa en niveles de profundidad fijos, se utilizarán las siguientes capas:
In case the sampling is done by fixed depth, the following layers are to be used:
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
play hooky · geld · spay · desex · unsex · emasculate · skip · to caponize · to castrate · to curtail · to fix · to geld · to neuter · caponize · demasculinise · demasculinize · desexualise · desexualize · sterilise · sterilize · wag · curtail · alter · cut down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
altura de la capa de mezcla
MH · MLD · MLH · MLT · mixed layer height · mixed layer thickness · mixed-layer depth · mixed-layer height · mixed-layer top · mixing depth · mixing height · mixing layer depth · mixing layer height · mixing layer thickness · thickness of the mixing layer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno no puede follársela si no tiene cojones y durante toda su vida Margarethe se ha especializado en capar a hombres.
We' re just friendsLiterature Literature
¡Somos capaces de capar a un hombre igual de bien antes de la batalla o después!
There was just a lot about himLiterature Literature
Durante mi vida he quebrantado todos los Diez Mandamientos, si no cuentan ustedes el desear capar al vecino.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
Durante mi vida he quebrantado todos los Diez Mandamientos, si no cuentan ustedes el desear capar al vecino.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Cerrado o no, era magnífico, y se acomodó dentro dejando capar un pequeño suspiro.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Tú, de entre todos, deberías ser capar de relacionarte.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me pergunta, la clave para capar a la Federacion, es la Tierra.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre había odiado a señora Wheelock, y la posibilidad de es capar bien merecía el riesgo de irme con un extraño.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Si alguna vez vuelves a mostrar esa flaqueza, yo mismo te caparé.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
! ¡ Te voy a capar!
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo capar a nadie con una rasuradora, ¿ verdad?
" Think about others than yourself " " Learn from my song "opensubtitles2 opensubtitles2
Obviamente, capar no sirve de nada.
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras esto, quizá espere organizar los suministros rusos y ser capar de sostener una guerra larga. 4.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Literature Literature
Parecía ser capar de buscar dentro de mi mente, y usar mis propios recuerdos como la base sobre la cual montar nuestra conversación
Could I see Chi Chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LG es el primer compañia en el mundo en desarrollar el Internet Aire Acondicionado el cual hace capar el home networking.
On account of... you know... the whole historical context ofCommon crawl Common crawl
Cierra esa boca rebelde, o te caparé aquí mismo, y no creas que no soy capaz de hacerlo.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Será mejor que la trates bien o su mamá mexicana te capará
Needed cotton from the Southopensubtitles2 opensubtitles2
Pareces un gato al que acaban de capar.
I wanna get past thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posee un enorme potencial hídrico, numerosos ríos y quebradas atraviesan el parque, los dos más importantes son el Uribante y el Caparo y presenta un paisaje de bosque con abundante vegetación.
Barely two monthsCommon crawl Common crawl
Me gustaría ser capar de subirla. y leerle un libro a la hora de la siesta.
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha descubierto que la vitamina C es capar de contrarrestar compuestos muy nocivos para la piel.
Regeneration' s impossible at this pointcordis cordis
Yo, vamos a capar a esas perras, mah.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, te ibas a capar de todas formas, así que no es tan mala noticia.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres tipos de motivos psicológicos posibles, tomados de la teoría de McClelland (1985) sobre la motivación humana fueron consideradas: motivos asociados con el estado de poder (e.g., incrementar el poder económico del país), motivos asociados con políticas de otros estados (e.g., si los estados vecinos son relativamente democracias pacíficas o autocracias amenazantes), y motivos asociados con temas domésticos (e.g., aparicencia como un fuerte lidear capar para luchar eficientemente para mantener la seguridad del país).
With a light in our hearts We will never partscielo-abstract scielo-abstract
Lily, deberías haberme dicho algo antes de capar nuestra selección de cerveza.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.